Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

writ

  • 1 writ

    s 1. ono što je napisano, spis, pismo 2. isprava; naredba; odluka, rješenje, raspis 3. [jur] sudbeni nalog, pismeni poziv /Holy # = Sveto pismo
    * * *

    pisanje
    pismena naredba
    propis
    raspis
    spis

    English-Croatian dictionary > writ

  • 2 Holy Writ


    Biblija

    English-Croatian dictionary > Holy Writ

  • 3 write

    vi/t ([pret] wrote, writ [arch]; [pp] written, writ [arch]) I. [vi] 1. pisati, pismeno saopćiti 2. baviti se pisanjem, spisateljstvom II. [vt] 1. pisati, napisati (pismo); iskazati, priopćiti; ispisati 2. sastaviti, ispjevati 3. [fig] opisati, prikazati
    * * *

    bilježiti
    napisati
    pisati
    upisati
    zabilježiti

    English-Croatian dictionary > write

  • 4 enquiry

    s -] inquiry s istraživanje, istraga, ispitivanje, traženje, raspitivanje; propitkivanje; [com] upit, traženje / on # = na zahtjev, na upit; to make inquiries = raspitivati se; court of # = istražni sud; writ of # = sudski nalog da se povede istraga; to hold an official # (into) = vršiti službenu istragu (o); there is no # for these goods = ova se roba ne traži
    * * *

    istražna radnja
    istražne aktivnosti
    upit

    English-Croatian dictionary > enquiry

  • 5 Holy

    adj (holily [adv]) svet, posvećen / # writ = Biblija, Sveto pismo; the Holy One = Bog; [sl] a # terror = strašan čovjek; nesnosno dijete, sam vrag; the Holy City = Jeruzalem; the Holy Land = Sveta zemlja, Palestina, Judeja; [mar sl] # Joe = bogomoljac; Holy Thursday = Spasovo; Veliki četvrtak; Holy Saturday = Velika subota; Holy Week = Veliki tjedan; # water = sveta vodica; # orders = svećenički stalež; to take # orders = zarediti se (za svećenika); the Holy Father = papa; the Holy Office = inkvizicija
    * * *

    svet

    English-Croatian dictionary > Holy

  • 6 Holy

    adj (holily [adv]) svet, posvećen / # writ = Biblija, Sveto pismo; the Holy One = Bog; [sl] a # terror = strašan čovjek; nesnosno dijete, sam vrag; the Holy City = Jeruzalem; the Holy Land = Sveta zemlja, Palestina, Judeja; [mar sl] # Joe = bogomoljac; Holy Thursday = Spasovo; Veliki četvrtak; Holy Saturday = Velika subota; Holy Week = Veliki tjedan; # water = sveta vodica; # orders = svećenički stalež; to take # orders = zarediti se (za svećenika); the Holy Father = papa; the Holy Office = inkvizicija
    * * *

    Svetog

    English-Croatian dictionary > Holy

  • 7 holy

    adj (holily [adv]) svet, posvećen / # writ = Biblija, Sveto pismo; the Holy One = Bog; [sl] a # terror = strašan čovjek; nesnosno dijete, sam vrag; the Holy City = Jeruzalem; the Holy Land = Sveta zemlja, Palestina, Judeja; [mar sl] # Joe = bogomoljac; Holy Thursday = Spasovo; Veliki četvrtak; Holy Saturday = Velika subota; Holy Week = Veliki tjedan; # water = sveta vodica; # orders = svećenički stalež; to take # orders = zarediti se (za svećenika); the Holy Father = papa; the Holy Office = inkvizicija
    * * *

    sveti

    English-Croatian dictionary > holy

  • 8 inquiry

    s istraživanje, istraga, ispitivanje, traženje, raspitivanje; propitkivanje; [com] upit, traženje / on # = na zahtjev, na upit; to make inquiries = raspitivati se; court of # = istražni sud; writ of # = sudski nalog da se povede istraga; to hold an official # (into) = vršiti službenu istragu (o); there is no # for these goods = ova se roba ne traži
    * * *

    ispitivanje
    istraga
    istraživanje
    očevid
    raspitivanje
    upit
    uvid
    zahtjev

    English-Croatian dictionary > inquiry

  • 9 privilege

    s povlastica, pogodnost, prednost; sloboština, pravo, privilegij, pravo opcije; isključivo pravo; opće pravo svih građanja (modernih ustavnih država) / breach of # = krnjenje prava; bill of # = pravo plemića, perova da im sude njima ravni; writ of # = povelja, pravo, povlastiva koja se daje pojedincu, udruženju, idr.; [US] # of lot = pravo izbiranja; it was a # to listen to him = bila je čast slušati ga
    * * *

    pogodnost
    povlastica
    povlastiti
    pravica
    pravo
    prednost
    privilegijsko
    privilegiju

    English-Croatian dictionary > privilege

  • 10 habeas corpus

    s (writ of #) [jur] nalog za izvodjenje osobe pred sud

    English-Croatian dictionary > habeas corpus

См. также в других словарях:

  • writ — / rit/ n [Old English, something written] 1: a letter that was issued in the name of the English monarch from Anglo Saxon times to declare his grants, wishes, and commands 2: an order or mandatory process in writing issued in the name of the… …   Law dictionary

  • Writ — Writ, n. [AS. writ, gewrit. See {Write}.] [1913 Webster] 1. That which is written; writing; scripture; applied especially to the Scriptures, or the books of the Old and New testaments; as, sacred writ. Though in Holy Writ not named. Milton. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • writ — [rɪt] noun [countable, uncountable] LAW a document from a court that orders someone to do or not to do something: • A number of depositors issued a writ against the central bank, alleging that it had failed to exercise proper supervision. • an… …   Financial and business terms

  • writ — Form of written notice or command issued by a Court or other official. Can include writ of summons, writ of subpoena, writ of attachment, writ of habeas corpus, etc. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms… …   Glossary of Bankruptcy

  • writ — Ⅰ. writ [1] ► NOUN 1) a form of written command in the name of a court or other legal authority, directing a person to act or refrain from acting in a specified way. 2) (one s writ) one s power to enforce compliance or submission. ORIGIN Old… …   English terms dictionary

  • writ — writ1 [rit] vt., vi. archaic pt. & pp. of WRITE: now mainly in the phrase writ large, expressed, shown, or done on a larger scale or in a clearer or more emphatic way writ2 [rit] n. [ME < OE < writan: see WRITE] 1. Now Rare something… …   English World dictionary

  • Writ — Writ, obs. 3d pers. sing. pres. of {Write}, for writeth. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Writ — Writ, archaic imp. & p. p. of {Write}. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Writ —   [rɪt, englisch] das, (s)/ s, ursprünglich ein schriftlicher Befehl des englischen Königs an einen Lehnsmann, heute im angelsächsischen Recht die mit dem Siegel eines Gerichts oder der Krone versehene, an eine Gerichts oder eine Privatperson… …   Universal-Lexikon

  • Writ — [ rit] der; [s], s <aus engl. writ »behördlicher Erlass«, verwandt mit altnord. rit u. got. writs> im alten engl. Recht jeder schriftliche Befehl des Königs an einen Lehnträger, dessen Nichtbeachtung als Felonie, d. h. als Treuebruch,… …   Das große Fremdwörterbuch

  • writ — (n.) O.E. writ something written, piece of writing, from the past participle stem of writan (see WRITE (Cf. write)). Used of legal documents or instruments since at least 1121 …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»