-
21 подавати припис
-
22 припис судового наказу
Українсько-англійський юридичний словник > припис судового наказу
-
23 скасовувати судовий наказ
annul an order, cancel an order, reverse an order, vacate a process, vacate a writУкраїнсько-англійський юридичний словник > скасовувати судовий наказ
-
24 судовий наказ
breve лат., judicial order, order of court, process of court, writ, legal process -
25 форма позовної заяви
Українсько-англійський юридичний словник > форма позовної заяви
-
26 виконавчий
виконавчий лист — writ ( act) of execution; receiving order, order to pay; court order
виконавчий орган — operating agency, executing agency, executive office
-
27 лист
I чII чолександрійський лист фарм. — senna
1) ( поштовий) letter2) ( аркуш) leaf, sheetграти з листа муз. — to play at sight
3) ( металу) sheet, plateфанерний лист — sheet of plywood, plywood sheet
4) ( документ) list, paper -
28 ордер
ч1) архіт. orderдоричний ордер — Doric, Doric order
2) ( документ) warrant; order; юр. writордер на арешт — letter of caption, arrest warrant
3) мор. formation -
29 охоронна грамота
safe conduct, pass, writ of protection -
30 постанова
ж1) ( рішення) decision; ( правила) ordinance, regulation; ( судова) injunction; ( зборів) resolutionпостанова суду — writ, findings of the court
виносити постанову — to pass resolution, to resolve
2) ( указ) enactment, decree -
31 Святе Письмо
церк.Scripture, Holy Writ, sacred writings -
32 священне писання
церк.Holy Writ, Scripture -
33 священні книги
Holy Writ, sacred writings -
34 судовий
judicial; legal; forensic; law, justiceсудовий виконавець — officer of the court; catchpole, catchpoll
судовий орган — judicial authority, judicial body
судовий процес — law юр., process, suit, enforcement proceedings, legal process, legal procedure
судовий розгляд — lawsuit, trial, assize, judicial ( legal) proceeding(s)
-
35 виконавчий судовий наказ про обернення стягнення на майно
Українсько-англійський словник > виконавчий судовий наказ про обернення стягнення на майно
-
36 судова повістка
judicial process; subpoena; writ ordering a person to attend a court of law
- 1
- 2
См. также в других словарях:
writ — / rit/ n [Old English, something written] 1: a letter that was issued in the name of the English monarch from Anglo Saxon times to declare his grants, wishes, and commands 2: an order or mandatory process in writing issued in the name of the… … Law dictionary
Writ — Writ, n. [AS. writ, gewrit. See {Write}.] [1913 Webster] 1. That which is written; writing; scripture; applied especially to the Scriptures, or the books of the Old and New testaments; as, sacred writ. Though in Holy Writ not named. Milton. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
writ — [rɪt] noun [countable, uncountable] LAW a document from a court that orders someone to do or not to do something: • A number of depositors issued a writ against the central bank, alleging that it had failed to exercise proper supervision. • an… … Financial and business terms
writ — Form of written notice or command issued by a Court or other official. Can include writ of summons, writ of subpoena, writ of attachment, writ of habeas corpus, etc. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms… … Glossary of Bankruptcy
writ — Ⅰ. writ [1] ► NOUN 1) a form of written command in the name of a court or other legal authority, directing a person to act or refrain from acting in a specified way. 2) (one s writ) one s power to enforce compliance or submission. ORIGIN Old… … English terms dictionary
writ — writ1 [rit] vt., vi. archaic pt. & pp. of WRITE: now mainly in the phrase writ large, expressed, shown, or done on a larger scale or in a clearer or more emphatic way writ2 [rit] n. [ME < OE < writan: see WRITE] 1. Now Rare something… … English World dictionary
Writ — Writ, obs. 3d pers. sing. pres. of {Write}, for writeth. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Writ — Writ, archaic imp. & p. p. of {Write}. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Writ — [rɪt, englisch] das, (s)/ s, ursprünglich ein schriftlicher Befehl des englischen Königs an einen Lehnsmann, heute im angelsächsischen Recht die mit dem Siegel eines Gerichts oder der Krone versehene, an eine Gerichts oder eine Privatperson… … Universal-Lexikon
Writ — [ rit] der; [s], s <aus engl. writ »behördlicher Erlass«, verwandt mit altnord. rit u. got. writs> im alten engl. Recht jeder schriftliche Befehl des Königs an einen Lehnträger, dessen Nichtbeachtung als Felonie, d. h. als Treuebruch,… … Das große Fremdwörterbuch
writ — (n.) O.E. writ something written, piece of writing, from the past participle stem of writan (see WRITE (Cf. write)). Used of legal documents or instruments since at least 1121 … Etymology dictionary