-
1 wrench
[ren ] 1. verb1) (to pull with a violent movement: He wrenched the gun out of my hand.) arrancar2) (to sprain: to wrench one's shoulder.) luxar2. noun1) (a violent pull or twist.) puxão2) (a type of strong tool for turning nuts, bolts etc.) chave inglesa* * *[rentʃ] n 1 arranco, puxão violento, repelão, sacalão. 2 torcedura, distensão, deslocamento, luxação, torção. I gave my foot a wrench / sofri uma distensão no pé. 3 tristeza, dor (de separação ou despedida). it would be a great wrench to him if... / seria uma grande tristeza para ele se... 4 chave inglesa, chave de porca. 5 deturpação de sentido (de palavra, texto). • vt 1 arrancar com puxão violento, arrebatar violentamente ( out of). 2 torcer, distender, deslocar, luxar. 3 deturpar o sentido, desvirtuar. 4 afetar de modo entristecedor ou dolorosamente. I wrenched myself ( from) livrei-me à força (de). monkey wrench chave inglesa. single-headed end wrench chave de boca fixa. Stillson wrench chave Stillson. to wrench off arrancar de. to wrench open arrombar. to wrench something from someone arrancar alguma coisa a alguém. -
2 wrench
-
3 wrench
chave inglesa (Mech)English-Portuguese dictionary of military terminology > wrench
-
4 Stillson wrench
Stillson wrenchchave Stillson. -
5 coach-wrench
coach-wrench[k'outʃ rentʃ] n chave de boca. -
6 monkey wrench
monkey wrenchchave inglesa. -
7 monkey-wrench
mon.key-wrench[m'∧ŋki rentʃ] n chave inglesa. -
8 pipe wrench
pipe wrench[p'aip rentʃ] n chave de tubos. -
9 screw-wrench
screw-wrench[skr'u: rentʃ] n chave inglesa, chave de parafuso. -
10 single-headed end wrench
single-headed end wrenchchave de boca fixa. -
11 socket wrench
sock.et wrench[s'ɔkit rentʃ] n = link=socket%20spanner socket spanner. -
12 tap wrench
tap wrench[t'æp rentʃ] n Mech desandador: ferramenta a cuja ponta se adapta um alargador, a fim de abrir ou alargar furos. -
13 to wrench off
to wrench offarrancar de. -
14 to wrench open
to wrench openarrombar. -
15 to wrench something from someone
to wrench something from someonearrancar alguma coisa a alguém.English-Portuguese dictionary > to wrench something from someone
-
16 adjustable wrench
chave inglesaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > adjustable wrench
-
17 fuze wrench
estriadorEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > fuze wrench
-
18 socket wrench
chave de caixa, chave de encaixeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > socket wrench
-
19 monkey-wrench
См. также в других словарях:
Wrench — (r[e^]nch), n. [OE. wrench deceit, AS. wrenc deceit, a twisting; akin to G. rank intrigue, crookedness, renken to bend, twist, and E. wring. [root]144. See {Wring}, and cf. {Ranch}, v. t.] [1913 Webster] 1. Trick; deceit; fraud; stratagem. [Obs.] … The Collaborative International Dictionary of English
Wrench — Wrench, v. t. [imp. & p. p. {Wrenched}; p. pr. & vb. n. {Wrenching}.] [OE. wrenchen, AS. wrencan to deceive, properly, to twist, from wrenc guile, deceit, a twisting. ????. See {Wrench}, n.] [1913 Webster] 1. To pull with a twist; to wrest, twist … The Collaborative International Dictionary of English
wrench — vb Wrench, wrest, wring can all basically mean to turn or twist forcibly, but they tend to vary widely in the implied purpose or result of the action. Wrench denotes a twisting or turning with considerable force, often with an abrupt tug or yank … New Dictionary of Synonyms
wrench — rench vt to injure or disable by a violent twisting or straining <slipped and wrenched her back> wrench n a sharp twist or sudden jerk straining muscles or ligaments also the resultant injury (as of a joint) … Medical dictionary
wrench — [rench] n. [ME < OE wrenc, a trick, deceit; akin to Ger ränke, a bend, twist < IE * wreng < base * wer , to twist, turn > WORM] 1. a sudden, sharp twist or pull 2. an injury caused by a twist or jerk, as to the back, a joint, etc. 3.… … English World dictionary
wrench — index contort, deprive, distort, exact, force (break), luxate, sever Burton s Legal Thesaurus. Will … Law dictionary
wrench — [v] jerk, force violently bend, coerce, compel, contort, dislocate, dislodge, distort, drag, exact, extract, pervert, pinch, pull, rend, rip, screw, sprain, squeeze, strain, tear, tug, tweak, twist, wrest, wring, yank; concept 80 … New thesaurus
wrench — ► VERB 1) pull or twist suddenly and violently. 2) injure (a part of the body) as a result of a sudden twisting movement. ► NOUN 1) a sudden violent twist or pull. 2) a feeling of abrupt pain and distress caused by one s own or another s… … English terms dictionary
Wrench — For other uses, see Wrench (disambiguation). A set of chrome vanadium metric wrenches, open at one end, box/ring at the other. This type is commonly known as a combination wrench. A wrench or spanner is a tool used to provide grip and mechanical… … Wikipedia
wrench — [1] A device for removing nuts, bolts, and other fasteners. [2] A colloquial term for a mechanic or someone who is handy repairing engines. [3] To use a wrench tool. See adjustable wrench Allen wrench box wrench brake adjusting wrench brake… … Dictionary of automotive terms
wrench — wrencher, n. wrenchingly, adv. /rench/, v.t. 1. to twist suddenly and forcibly; pull, jerk, or force by a violent twist: He wrenched the prisoner s wrist. 2. to overstrain or injure (the ankle, knee, etc.) by a sudden, violent twist: When she… … Universalium