-
1 wrecking
wrecking ['rekɪŋ]►► wrecking ball boulet m de démolition;wrecking bar pied-de-biche m;wrecking car camion m de dépannage, dépanneuse f;American wrecking service service m de dépannage;American wrecking truck camion m de dépannage, dépanneuse f -
2 wrecking
-
3 wrecking
USdémolissage m, démolissement m, démolition fDictionary of Engineering, architecture and construction > wrecking
-
4 wrecking
(vehicle)mise f à la ferraille -
5 wrecking ball
-
6 wrecking bar
-
7 wrecking bar
USDictionary of Engineering, architecture and construction > wrecking bar
-
8 automobile, wrecking, yard
cimetière m d'automobilesEnglish-French legislative terms > automobile, wrecking, yard
-
9 wreck
wreck [rek]1 noun(a) (wrecked remains → of ship) épave f; (→ of plane) avion m accidenté, épave f; (→ of train) train m accidenté; (→ of car, lorry, bus) véhicule m accidenté, épave f;∎ the car was a wreck la voiture était une épave;∎ the burnt-out wreck of a bus les restes calcinés d'un bus∎ a human wreck une loque humaine;∎ I must look a wreck je dois avoir une mine de déterré;∎ I'm a nervous wreck je suis à bout;∎ the man's an emotional wreck le type est une loque, au niveau émotionnel(a) (in accident, explosion → ship) provoquer le naufrage de; (→ car, plane) détruire totalement; (→ building) démolir;∎ the tanker was wrecked off the African coast le pétrolier a fait naufrage au large des côtes africaines;∎ the car was completely wrecked in the accident la voiture a été totalement détruite dans l'accident;∎ the store was wrecked by a bomb blast une bombe a fait sauter le magasin, le magasin a été détruit par l'explosion d'une bombe∎ he wrecked the room in a fit of rage il a tout cassé dans la pièce dans un accès de rage(c) (upset → marriage, relationship) briser; (→ hopes, chances) anéantir; (→ health) briser, ruiner; (→ negotiations) faire échouer, saboter;∎ she's wrecked my plans elle a ruiné mes plans;∎ this defeat has wrecked the team's chances cette défaite a anéanti les chances de l'équipe;∎ the accident wrecked her hopes l'accident a anéanti ses espoirs;∎ you've wrecked my life! tu as brisé ma vie!
См. также в других словарях:
Wrecking — Wreck ing, a. & n. from {Wreck}, v. [1913 Webster] {Wrecking car} (Railway), a car fitted up with apparatus and implements for removing the wreck occasioned by an accident, as by a collision. {Wrecking pump}, a pump especially adapted for pumping … The Collaborative International Dictionary of English
wrecking — noun chiefly N. Amer. engage in breaking up badly damaged vehicles or demolishing old buildings to obtain usable spares or scrap. → wreck wrecking noun chiefly historical the practice of destroying a ship in order to steal the cargo. → wreck … English new terms dictionary
wrecking — [rekiŋ] n. the act or work of a wrecker adj. engaged or used in dismantling or salvaging wrecks … English World dictionary
Wrecking — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
wrecking — /rek ing/, n. 1. the act, work, or business of a wrecker. adj. 2. employed or for use in wrecking: a wrecking crew. [1795 1805; WRECK + ING1] * * * … Universalium
Wrecking — Wreck Wreck, v. t. [imp. & p. p. {Wrecked}; p. pr. & vb. n. {Wrecking}.] [1913 Webster] 1. To destroy, disable, or seriously damage, as a vessel, by driving it against the shore or on rocks, by causing it to become unseaworthy, to founder, or the … The Collaborative International Dictionary of English
wrecking — noun Wrecking is used before these nouns: ↑ball, ↑crew, ↑spree … Collocations dictionary
wrecking — irimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos mechaninis ar cheminis skilimas. atitikmenys: angl. decay; decaying; decomposition; demolition; destruction; disintegration; failure; fracture; rupture; wrecking vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
wrecking — irimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos mechaninis ar cheminis skilimas. atitikmenys: angl. break up; decay; decaying; decomposition; demolition; destruction; disintegration; failure; fracture; rupture; wrecking rus. деструкция;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Wrecking (shipwreck) — Wrecking is the practice of taking valuables from a shipwreck which has foundered near or close to shore. Wrecking is no longer economically significant; however, as recently as the 19th century in some parts of the world, it was the mainstay of… … Wikipedia
Wrecking Ball — Wrecking Ball … Википедия