Перевод: с английского на финский

с финского на английский

wreckage

  • 1 wreckage

    • roina
    • hävitys
    • hylkytavara
    • jäännökset
    • pirstaleet
    * * *
    -ki‹
    noun (the remains of something wrecked: After the accident, the wreckage (of the cars) was removed from the motorway.) romu

    English-Finnish dictionary > wreckage

  • 2 black box

    • musta laatikko
    * * *
    (a built-in machine for automatic recording of the details of a plane's flight: They found the black box two miles away from the wreckage of the crashed plane.) musta laatikko

    English-Finnish dictionary > black box

  • 3 wreck

    • romuttaa
    • runnella
    • tuhoutua
    • tuhota
    • hävittää
    • ihmisraunio
    • turmella
    • hylky
    • hylkytavara
    • viedä haaksirikkoon
    • raunioläjä
    • raunio
    • raunioittaa
    finance, business, economy
    • haaveri
    • haaksirikko
    • mullistaa
    • kukistaa
    • laivanhylky
    • laivahylky
    • pilata
    • kolari
    * * *
    rek 1. noun
    1) (a very badly damaged ship: The divers found a wreck on the sea-bed.) hylky
    2) (something in a very bad condition: an old wreck of a car; I feel a wreck after cleaning the house.) romu
    3) (the destruction of a ship at sea: The wreck of the Royal George.) haaksirikko
    2. verb
    (to destroy or damage very badly: The ship was wrecked on rocks in a storm; My son has wrecked my car; You have wrecked my plans.) joutua haaksirikkoon, romuttaa

    English-Finnish dictionary > wreck

См. также в других словарях:

  • wreckage — wreck‧age [ˈrekɪdʒ] noun [uncountable] JOURNALISM the situation when a business activity, company, system etc fails to succeed: • Communism s economic wreckage was visible even in this small place. • the wreckage caused by overbuilding (=… …   Financial and business terms

  • Wreckage — Wreck age (?; 48), n. 1. The act of wrecking, or state of being wrecked. [1913 Webster] 2. That which has been wrecked; remains of a wreck. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wreckage — (n.) 1837, from WRECK (Cf. wreck) + AGE (Cf. age) …   Etymology dictionary

  • wreckage — ► NOUN ▪ the remains of something that has been badly damaged or destroyed …   English terms dictionary

  • wreckage — [rek′ij] n. 1. a wrecking or being wrecked 2. the remains of something that has been wrecked …   English World dictionary

  • wreckage — noun ADJECTIVE ▪ mangled, tangled (esp. BrE), twisted ▪ blazing, burning, flaming, smoking, smoldering ▪ …   Collocations dictionary

  • wreckage — wreck|age [ˈrekıdʒ] n [singular, U] 1.) the parts of something such as a plane, ship, or building that are left after it has been destroyed in an accident ▪ Firemen managed to pull some survivors from the wreckage. wreckage of ▪ Accident… …   Dictionary of contemporary English

  • wreckage — [[t]re̱kɪʤ[/t]] 1) N UNCOUNT: also the N When something such as a plane, car, or building has been destroyed, you can refer to what remains as wreckage or the wreckage. Mark was dragged from the burning wreckage of his car. 2) N SING: the N, usu… …   English dictionary

  • Wreckage — For the Transformers characters see Wreckage (Transformers).:For the game see Dodgeball.Infobox Album Name = Wreckage Type = Album Artist = Overseer Released = July 18 2002 Recorded = Pravda Studios, Leeds Genre = Big Beat Length = 76:43 Label =… …   Wikipedia

  • Wreckage (EP) — Infobox Album Name = Wreckage Type = ep Longtype = Artist = Entombed Released = 1997 Recorded = Genre = Death metal Length = 20:57 Label = Threeman Recordings Producer = Tomas Skogsberg Reviews = Last album = This album = Next album = Wreckage is …   Wikipedia

  • wreckage — n. 1) to strew wreckage (over a wide area) 2) to clear, remove wreckage * * * [ rekɪdʒ] remove wreckage to clear to strew wreckage (over a wide area) …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»