Перевод: с английского на финский

с финского на английский

wrapping-up

  • 1 wrapping

    • pakettipaperi
    • pakkaus
    • paketointi
    • päällys
    • kietominen
    • liittäminen kiertämällä
    • käärepaperi
    • kääre
    * * *
    noun (something used to wrap or pack something in: Christmas wrappings.) käärepaperi

    English-Finnish dictionary > wrapping

  • 2 wrapping department

    • pakkaamo

    English-Finnish dictionary > wrapping department

  • 3 wrapping paper

    • pakkauspaperi
    • käärepaperi

    English-Finnish dictionary > wrapping paper

  • 4 wrapping tissue

    • silkkipaperi

    English-Finnish dictionary > wrapping tissue

  • 5 wrapping tool

    • kiertoliitostyökalu

    English-Finnish dictionary > wrapping tool

  • 6 bottle wrapping

    • pullon käärepaperi

    English-Finnish dictionary > bottle wrapping

  • 7 bread wrapping

    • leivänkäärepaperi

    English-Finnish dictionary > bread wrapping

  • 8 candle wrapping

    • kynttiläpaperi

    English-Finnish dictionary > candle wrapping

  • 9 fruit wrapping

    • hedelmäpaperi

    English-Finnish dictionary > fruit wrapping

  • 10 gift wrapping

    • lahjapakkaus

    English-Finnish dictionary > gift wrapping

  • 11 kraft wrapping

    • voimakäärepaperi

    English-Finnish dictionary > kraft wrapping

  • 12 paper wrapping

    • paperipäällys

    English-Finnish dictionary > paper wrapping

  • 13 cellophane

    • ketto
    • kelmu
    • kalvo
    • sellofaani
    • kuori
    • pinta
    * * *
    'seləfein
    (in the United Kingdom) noun
    (a type of clear wrapping material: flowers wrapped in cellophane; ( also adjective) cellophane wrapping.)

    English-Finnish dictionary > cellophane

  • 14 envelop

    • saarrostaa
    • saarrottaa
    • verhota
    • peittää
    • ympäröidä
    • kääriä
    • koukata
    * * *
    in'veləp
    past tense, past participle - enveloped; verb
    (to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) kääriä

    English-Finnish dictionary > envelop

  • 15 gross

    • ruokoton
    • räikeä
    • iso
    • julkea
    • jykevä
    • tuottaa bruttotuloina
    finance, business, economy
    • brutto
    • ansaita bruttona
    • ansaita
    • törkeä
    • karkea
    • kokonais
    • grossi
    • massiivinen
    • suunnaton
    • krossi
    * * *
    ɡrəus 1. adjective
    1) (very bad: gross errors/indecency.) törkeä
    2) (vulgar: gross behaviour/language.) karkea
    3) (too fat: a large, gross woman.) lihava
    4) (total: The gross weight of a parcel is the total weight of the contents, the box, the wrapping etc.) kokonais-, brutto-
    2. noun
    (the total amount (of several things added together).) kokonaismäärä

    English-Finnish dictionary > gross

  • 16 paper

    • tutkielma
    • tutkintokysymykset
    • esitelmä tutkielma
    • asiakirjat
    • raportti
    • kirjoitus
    • koepaperi
    • paperi
    • paperoida
    • paperit
    • paperinen
    • sanomalehti
    • seinäpaperi
    • tapetoida
    • lehti
    * * *
    'peipə 1. noun
    1) (the material on which these words are written, made from wood, rags etc and used for writing, printing, wrapping parcels etc: I need paper and a pen to write a letter; ( also adjective) a paper bag.) paperi
    2) (a single (often printed or typed) piece of this: There were papers all over his desk.) paperi
    3) (a newspaper: Have you read the paper?) sanomalehti
    4) (a group of questions for a written examination: The Latin paper was very difficult.) koe
    5) ((in plural) documents proving one's identity, nationality etc: The policeman demanded my papers.) paperit
    - paperback 2. adjective
    paperback novels.) pehmeäkantinen
    - paper-knife
    - paper sculpture
    - paperweight
    - paperwork

    English-Finnish dictionary > paper

  • 17 silver foil/paper

    (a common type of wrapping material, made of metal and having a silvery appearance: Chocolate bars are sold wrapped in silver paper.) hopeapaperi

    English-Finnish dictionary > silver foil/paper

  • 18 tinfoil

    • hopeapaperi
    * * *
    noun (tin or other metal in the form of very thin sheets, used for wrapping etc: I'm going to bake the ham in tinfoil.) folio

    English-Finnish dictionary > tinfoil

  • 19 tissue paper

    • silkkipaperi
    • kasvopaperi
    * * *
    (very thin paper, used for packing, wrapping etc.) silkkipaperi

    English-Finnish dictionary > tissue paper

  • 20 wrap

    • pakata
    • paketoida
    • huivi
    • huopa ym
    • verhota
    • sitoa
    technology
    • vaippa
    • päällys
    • kate
    • kansi
    • kietoa
    • kietoutua
    • kietaista
    • kietouma
    • kiertää
    • peite
    • peitto
    • suojus
    • kuori
    • kätkeä
    • kääriä
    • kääriytyä
    • kääre
    * * *
    ræp 1. past tense, past participle - wrapped; verb
    1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) kääriä
    2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) kietoa
    2. noun
    (a warm covering to put over one's shoulders.) hartiahuivi
    - wrapping
    - wrapped up in
    - wrap up

    English-Finnish dictionary > wrap

См. также в других словарях:

  • Wrapping — *Wrapping (overflow), a variable that exceeds its maximum value in computing *Wrapping (graphics), the process of limiting a position to an area in computer graphics *Wrapping paper, paper used for wrapping a gift *Word wrapping, a feature… …   Wikipedia

  • wrapping — UK US /ˈræpɪŋ/ noun [U] MARKETING, PRODUCTION ► paper, plastic, etc. used to cover and protect products: » plastic wrapping » wrapping paper …   Financial and business terms

  • wrapping — ● wrapping nom masculin (anglais wrapping, emballage, de to wrap, envelopper) Dans un ensemble électronique, technique de connexion qui consiste à enrouler un fil dénudé, fortement tendu, autour d une tige présentant des arêtes vives …   Encyclopédie Universelle

  • wrapping — [rap′iŋ] n. [often pl.] the material, as paper, in which something is wrapped …   English World dictionary

  • wrapping — wrap ► VERB (wrapped, wrapping) 1) cover or enclose in paper or soft material. 2) arrange (paper or soft material) round something. 3) encircle or wind round: he wrapped an arm around her waist. 4) Computing cause (a word or unit of text) to be… …   English terms dictionary

  • wrapping — [[t]ræ̱pɪŋ[/t]] wrappings N VAR Wrapping is something such as paper or plastic which is used to cover and protect something. Nick asked for the tile to be delivered in waterproof wrapping... He raced into the living room with his package,… …   English dictionary

  • wrapping — UK [ˈræpɪŋ] / US noun [countable/uncountable] Word forms wrapping : singular wrapping plural wrappings the paper, plastic etc that is wrapped around something …   English dictionary

  • wrapping — n. (esp. in pl.) material used to wrap; wraps, wrappers. Phrases and idioms: wrapping paper strong or decorative paper for wrapping parcels …   Useful english dictionary

  • Wrapping — Wrap Wrap, v. t. [imp. & p. p. {Wrapped}or {Wrapt}; p. pr. & vb. n. {Wrapping}.] [OE. wrappen, probably akin to E. warp. [root]144. Cf. {Warp}.] [1913 Webster] 1. To wind or fold together; to arrange in folds. [1913 Webster] Then cometh Simon… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wrapping — noun Wrapping is used before these nouns: ↑paper …   Collocations dictionary

  • wrapping — Synonyms and related words: ambient, bandage, bandaging, binder, binding, blanketing, blocking, blotting out, cementwork, circling, circumambient, circumferential, circumflex, circumfluent, circumfluous, circumjacent, cloaking, clouding, coating …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»