Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

worshipful

  • 81 well-thought-of

    Англо-русский синонимический словарь > well-thought-of

  • 82 a bed of down

    безмятежное существование; ≈ райская жизнь, не житьё, а масленица; см. тж. a bed of thorns

    It was too much like a bed of down. Jennie was too worshipful. (Th. Dreiser, ‘Jennie Gerhardt’, ch. XXXI) — Очень уж сладко ему жилось. Очень уж боготворила его Дженни.

    Large English-Russian phrasebook > a bed of down

  • 83 devout

    1. a набожный, религиозный, благочестивый
    2. a искренний, сердечный, преданный
    3. a благоговейный
    Синонимический ряд:
    1. conservative (adj.) conservative; orthodox; traditional
    2. constant (adj.) constant; faithful; loyal; steadfast; true
    3. pious (adj.) godly; holy; pietistic; pious; prayerful; religious; saintly; worshipful
    4. serious (adj.) dedicated; devoted; earnest; hearty; honest; serious; sincere
    Антонимический ряд:
    atheistic; impious; insincere; irreligious; irreverent; unconventional; ungodly; worldly

    English-Russian base dictionary > devout

  • 84 hymn

    1. n церковный гимн, псалом
    2. n хвалебная песня, прославление, гимн
    3. v петь хвалу, славословить
    4. v петь гимны, псалмы
    Синонимический ряд:
    1. anthem (noun) anthem; gloria; hallelujah; paean; psalm
    2. religious song (noun) carol; church chant; litany; ode; praising god; religious song; song to god; worshipful song
    3. song (noun) aria; descant; ditty; lay; lied; song
    4. praise (verb) adore; bless; celebrate; cry up; eulogize; exalt; extol; glorify; honour; laud; magnify; panegyrize; praise; psalm; psalmody; resound

    English-Russian base dictionary > hymn

  • 85 idolatrous

    1. a поклоняющийся идолам; идолопоклоннический
    2. a преклоняющийся; поклоняющийся
    Синонимический ряд:
    1. admiring extravagantly (adj.) admiring extravagantly; adoring; ardent; excessively devoted; hysterically reverent; worshipful
    2. idol-worshiping (adj.) fetishistic; idol-worshiping; reverent; zealous

    English-Russian base dictionary > idolatrous

  • 86 litany

    1. n церк. литания; ектенья
    2. n скучное перечисление
    Синонимический ряд:
    religious song (noun) carol; church chant; hymn; ode; praising god; psalm; religious song; song to god; worshipful song

    English-Russian base dictionary > litany

  • 87 psalm

    1. n псалом

    Book of Psalms — Псалтырь, книга псалмов

    2. v петь псалмы
    3. v прославлять псалмопением
    Синонимический ряд:
    1. chant (noun) chant; gloria; hallelujah; hymn; ode; paean; poem
    2. religious song (noun) carol; church chant; litany; praising god; religious song; song to god; worshipful song
    3. praise (verb) bless; celebrate; cry up; eulogize; extol; glorify; hymn; laud; magnify; panegyrize; praise; psalmody; resound

    English-Russian base dictionary > psalm

  • 88 reverent

    a почтительный; благоговейный
    Синонимический ряд:
    1. adoring (adj.) adoring; reverential; worshipful
    2. solemn (adj.) deferential; devout; honoring; honouring; pious; respectful; revering; solemn; venerating
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > reverent

  • 89 reverential

    1. a почтительный
    2. a редк. внушающий уважение
    Синонимический ряд:
    1. adoring (adj.) adoring; reverent; worshipful
    2. obedient (adj.) deferential; devoted; docile; dutiful; obedient; regardful; respectful
    3. religious (adj.) devotional; devout; divine; pious; religious
    4. venerable (adj.) patriarchal; revered; reverend; venerable

    English-Russian base dictionary > reverential

  • 90 Biles, Sir John Harvard

    SUBJECT AREA: Ports and shipping
    [br]
    b. 1854 Portsmouth, England
    d. 27 October 1933 Scotland (?)
    [br]
    English naval architect, academic and successful consultant in the years when British shipbuilding was at its peak.
    [br]
    At the conclusion of his apprenticeship at the Royal Dockyard, Portsmouth, Biles entered the Royal School of Naval Architecture, South Kensington, London; as it was absorbed by the Royal Naval College, he graduated from Greenwich to the Naval Construction Branch, first at Pembroke and later at the Admiralty. From the outset of his professional career it was apparent that he had the intellectual qualities that would enable him to oversee the greatest changes in ship design of all time. He was one of the earliest proponents of the revolutionary work of the hydrodynamicist William Froude.
    In 1880 Biles turned to the merchant sector, taking the post of Naval Architect to J. \& G. Thomson (later John Brown \& Co.). Using Froude's Law of Comparisons he was able to design the record-breaking City of Paris of 1887, the ship that started the fabled succession of fast and safe Clyde bank-built North Atlantic liners. For a short spell, before returning to Scotland, Biles worked in Southampton. In 1891 Biles accepted the Chair of Naval Architecture at the University of Glasgow. Working from the campus at Gilmorehill, he was to make the University (the oldest school of engineering in the English-speaking world) renowned in naval architecture. His workload was legendary, but despite this he was admired as an excellent lecturer with cheerful ways which inspired devotion to the Department and the University. During the thirty years of his incumbency of the Chair, he served on most of the important government and international shipping committees, including those that recommended the design of HMS Dreadnought, the ordering of the Cunarders Lusitania and Mauretania and the lifesaving improvements following the Titanic disaster. An enquiry into the strength of destroyer hulls followed the loss of HMS Cobra and Viper, and he published the report on advanced experimental work carried out on HMS Wolf by his undergraduates.
    In 1906 he became Consultant Naval Architect to the India Office, having already set up his own consultancy organization, which exists today as Sir J.H.Biles and Partners. His writing was prolific, with over twenty-five papers to professional institutions, sundry articles and a two-volume textbook.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Knighted 1913. Knight Commander of the Indian Empire 1922. Master of the Worshipful Company of Shipwrights 1904.
    Bibliography
    1905, "The strength of ships with special reference to experiments and calculations made upon HMS Wolf", Transactions of the Institution of Naval Architects.
    1911, The Design and Construction of Ships, London: Griffin.
    Further Reading
    C.A.Oakley, 1973, History of a Facuity, Glasgow University.
    FMW

    Biographical history of technology > Biles, Sir John Harvard

  • 91 Johnson, Percival Norton

    SUBJECT AREA: Metallurgy
    [br]
    b. 29 September 1792 London, England
    d. 1 June 1866 Stoke Fleming, Devon, England
    [br]
    English chemist, assayer, mining engineer and founder of the firm Johnson Matthey.
    [br]
    He was the son of John Johnson, then sole Commercial Assayer in London, from whom he inherited his aptitude for chemistry and metallurgy. At the age of 14 he was apprenticed to his father by the Worshipful Company of Goldsmiths. Ore samples then being analysed in Johnson's office introduced him to the new metal platinum, and resulted in a paper to Philosophical Magazine in 1812. Johnson established himself as a "practical mineralogist" in Maiden Lane, London, in 1818 and in Hatton Garden after 1822. He was greatly assisted by a fellow metallurgist, Thomas Cock (1787–1842), who developed the platinum fabrication and pigment sides of die business. In 1827 Johnson was consulted by the Russian government about the exploitation of the rich platinum deposits that had been discovered in the Urals in 1819. Between 1829 and 1832 Johnson became the first in England to manufacture nickel, extracted from nickel-bearing material imported from Germany at his plant at Bow Common on the Regent's Canal. In 1832 he began to réfine gold imported from the Imperial Brazilian Association by a process which separated without loss the metals silver, platinum, palladium, rhodium and iridium. This profitable activity continued until the Brazilian company was wound up in 1852. Since 1824, Johnson had been named "assay master" by a number of mining companies. From 1843 until the mid-1850s he had a considerable mining interest in the West Country. Meanwhile, the Hatton Garden establishment continued to prosper. In 1839 he was joined by George Matthey, who particularly fostered the Russian platinum business, and in 1851 he was taken unto partnership and the firm became the celebrated Johnson Matthey. In the following year the firm was officially recognized as one of the four Assayers to the Bank of England appointed to handle the flood of gold dust then arriving in England from the Australian gold fields. Soon after, however, ill health compelled him to retire to his Devon country house.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    FRS 1846.
    Bibliography
    1812, "Experiments which prove platina, when combined with gold and silver, to be soluble in nitric acid", Philosophical Magazine (1st series) 40(171):3–4.
    Further Reading
    D.McDonald, 1951, Percival Norton Johnson, London: Johnson Matthey (includes lists of his publications and his honours and awards).
    ——1964, The Johnsons of Morden Lane, London: Martins.
    ——1960, A History of Platinum, London: Johnson Matthey.
    ASD

    Biographical history of technology > Johnson, Percival Norton

  • 92 MacGregor, Robert

    SUBJECT AREA: Ports and shipping
    [br]
    b. 1873 Hebburn-on-Tyne, England
    d. 4 October 1956 Whitley Bay, England
    [br]
    English naval architect who, working with others, significantly improved the safety of life at sea.
    [br]
    On leaving school in 1894, MacGregor was apprenticed to a famous local shipyard, the Palmers Shipbuilding and Iron Company of Jarrow-on-Tyne. After four years he was entered for the annual examination of the Worshipful Company of Shipwrights, coming out top and being nominated Queen's Prizeman. Shortly thereafter he moved around shipyards to gain experience, working in Glasgow, Hull, Newcastle and then Dunkirk. His mastery of French enabled him to obtain in 1906 the senior position of Chief Draughtsman at an Antwerp shipyard, where he remained until 1914. On his return to Britain, he took charge of the small yard of Dibbles in Southampton and commenced a period of great personal development and productivity. His fertile mind enabled him to register no fewer than ten patents in the years 1919 to 1923.
    In 1924 he started out on his own as a naval architect, specializing in the coal trade of the North Sea. At that time, colliers had wooden hatch covers, which despite every caution could be smashed by heavy seas, and which in time of war added little to hull integrity after a torpedo strike. The International Loadline Committee of 1932 noted that 13 per cent of ship losses were through hatch failures. In 1927, designs for selftrimming colliers were developed, as well as designs for steel hatch covers. In 1928 the first patents were under way and the business was known for some years as MacGregor and King. During this period, steel hatch covers were fitted to 105 ships.
    In 1937 MacGregor invited his brother Joseph (c. 1883–1967) to join him. Joseph had wide experience in ship repairs and had worked for many years as General Manager of the Prince of Wales Dry Docks in Swansea, a port noted for its coal exports. By 1939 they were operating from Whitley Bay with the name that was to become world famous: MacGregor and Company (Naval Architects) Ltd. The new company worked in association with the shipyards of Austin's of Sunderland and Burntisland of Fife, which were then developing the "flatiron" colliers for the up-river London coal trade. The MacGregor business gained a great boost when the massive coastal fleet of William Cory \& Son was fitted with steel hatches.
    In 1945 the brothers appointed Henri Kummerman (b. 1908, Vienna; d. 1984, Geneva) as their sales agent in Europe. Over the years, Kummerman effected greater control on the MacGregor business and, through his astute business dealings and his well-organized sales drives worldwide, welded together an international company in hatch covers, cargo handling and associated work. Before his death, Robert MacGregor was to see mastery of the design of single-pull steel hatch covers and to witness the acceptance of MacGregor hatch covers worldwide. Most important of all, he had contributed to great increases in the safety and the quality of life at sea.
    [br]
    Further Reading
    L.C.Burrill, 1931, "Seaworthiness of collier types", Transactions of the Institution of Naval Architechts.
    S.Sivewright, 1989, One Man's Mission-20,000 Ships, London: Lloyd's of London Press.
    FMW

    Biographical history of technology > MacGregor, Robert

  • 93 Watts, Philip

    SUBJECT AREA: Ports and shipping
    [br]
    b. 30 May 1846 Portsmouth, England
    d. 15 March 1926 probably London, England
    [br]
    English naval architect, shipbuilding manager and ultimately Director of Naval Construction.
    [br]
    Since he had a long family connection with the naval base at Portsmouth, it is not surprising that Watts started to serve his apprenticeship there in 1860. He was singled out for advanced training and then in 1866 was one of three young men selected to attend the Royal School of Naval Architecture at South Kensington in London. On completing his training he joined the technical staff, then had a period as a ship overseer before going to assist William Froude for two years, an arrangement which led to a close friendship between Watts and the two Froudes. Some interesting tasks followed: the calculations for HM Armoured Ram Polyphemus; the setting up of a "calculating" section within the Admiralty; and then work as a constructor at Chatham Dockyard. In 1885 the first major change of direction took place: Watts resigned from naval service to take the post of General Manager of the Elswick shipyard of Sir W.G.Armstrong. This was a wonderful opportunity for an enthusiastic and highly qualified man, and Watts rose to the challenge. Elswick produced some of the finest warships at the end of the nineteenth century and its cruisers, such as the Esmeralda of the Chilean Navy, had a legendary name.
    In 1902 he was recalled to the Navy to succeed Sir William White as Director of Naval Construction (DNC). This was one of the most exciting times ever in warship design and it was during Watts's tenure of the post that the Dreadnought class of battleship was produced, the submarine service was developed and the destroyer fleet reached high levels of performance. It has been said that Watts's distinct achievements as DNC were greater armament per ton displacement, higher speeds and better manoeuvring, greater protection and, almost as important, elegance of appearance. Watt retired in 1912 but remained a consultant to the Admiralty until 1916, and then joined the board of Armstrong Whitworth, on which he served until his death.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Knighted 1905. FRS 1900. Chairman, Board of Trade's Load Line Committee 1913. Vice-President, Society for Nautical Research (upon its founding), and finally Chairman for the Victory preservation and technical committee. Honorary Vice-President, Institution of Naval Architects 1916. Master of the Worshipful Company of Shipwrights 1915.
    Bibliography
    Watts produced many high-quality technical papers, including ten papers to the Institution of Naval Architects.
    FMW

    Biographical history of technology > Watts, Philip

  • 94 R.W.

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > R.W.

  • 95 feeling

    English-Russian big medical dictionary > feeling

  • 96 R.W.

    достопочтенный

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > R.W.

См. также в других словарях:

  • Worshipful — Wor ship*ful, a. Entitled to worship, reverence, or high respect; claiming respect; worthy of honor; often used as a term of respect, sometimes ironically. This is worshipful society. Shak. [1913 Webster] [She is] so dear and worshipful. Chaucer …   The Collaborative International Dictionary of English

  • worshipful — ► ADJECTIVE 1) feeling or showing reverence and admiration. 2) (Worshipful) Brit. a title given to justices of the peace and to certain old companies or their officers …   English terms dictionary

  • worshipful — index solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • worshipful — [wʉr′shipfəl] adj. 1. Chiefly Brit. worthy of being worshiped; honorable; respected: used, capitalized and usually preceded by the, as an honorific epithet for magistrates, groups, certain lodge officials, etc. 2. feeling or offering great… …   English World dictionary

  • worshipful — [[t]wɜ͟ː(r)ʃɪpfʊl[/t]] ADJ: ADJ n If someone has a worshipful attitude to a person or thing, they show great respect and admiration for them. ...Franklin s almost worshipful imitation of his cousin. Syn: reverential …   English dictionary

  • Worshipful — adjective a respectful form of address used in the name of livery companies (such as The Worshipful Company of Scriveners ) …   Wiktionary

  • worshipful — adjective 1》 feeling or showing reverence and admiration. 2》 (Worshipful) Brit. a title given to Justices of the Peace and to certain old companies or their officers. Derivatives worshipfully adverb worshipfulness noun …   English new terms dictionary

  • worshipful — adj. 1 (usu. Worshipful) Brit. a title given to justices of the peace and to certain old companies or their officers etc. 2 archaic entitled to honour or respect. 3 archaic imbued with a spirit of veneration. Derivatives: worshipfully adv.… …   Useful english dictionary

  • Worshipful Company of Curriers — Spes Nostra Deus Location: c/o Tallow Chandlers Hall, Dowgate Hill, London Date of formation: 1272 …   Wikipedia

  • Worshipful Company of Cooks — Vulnerati Non Victi Date of formation: 1482 Company association: Cooks and food …   Wikipedia

  • Worshipful Company of Mercers — Honor Deo Latin for Honour to God. Location: Mercers Hall, London Date of formation: 1394 Company association …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»