Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

work+o+job+-

  • 21 backbreaking

    1. yapılması çok zor 2. yorucu
    * * *
    adjective ((of a task etc) very difficult or requiring very hard work: Digging the garden is a backbreaking job.) çok zor, çok yorucu

    English-Turkish dictionary > backbreaking

  • 22 be up to

    anlamak, bilmek, ilgisi olmak, iş çevirmek, kabiliyeti olmak, karışmış olmak, yapıyor olmak
    * * *
    1) (to be busy or occupied with (an activity etc): What is he up to now?) yapmak; dalavere çevirmek
    2) (to be capable of: He isn't quite up to the job.)... için iyi olmak, yeterli/akıllı olmak
    3) (to reach the standard of: This work isn't up to your best.)...-in seviyesine erişen
    4) (to be the duty or privilege of: It's up to you to decide; The final choice is up to him.)...-e/a kalmış/bağlı

    English-Turkish dictionary > be up to

  • 23 bum

    adj. berbat, beş para etmez, bozuk
    ————————
    n. serseri; kaba et; popo; aylak, otlakçı, anaforcu, dilenci
    ————————
    v. aylak aylak dolaşmak, aylaklık etmek, otlakçılık etmek, dilenmek
    * * *
    kıç
    * * *
    I noun
    (the buttocks.) kıç, göt
    II 1. noun
    ((especially American) a tramp or worthless person: He doesn't work - he's just a bum.) serseri
    2. adjective
    (worthless: a bum job.) kötü, fena

    English-Turkish dictionary > bum

  • 24 CV

    [,si: 'vi:]
    ((American résumé) ( abbreviation) curriculum vitae; a written account with details about a person's education, work experience etc that is often required when applying for a job.) özgeçmiş

    English-Turkish dictionary > CV

  • 25 cv

    [,si: 'vi:]
    ((American résumé) ( abbreviation) curriculum vitae; a written account with details about a person's education, work experience etc that is often required when applying for a job.) özgeçmiş

    English-Turkish dictionary > cv

  • 26 drive

    n. araba gezintisi, araba yolu, güdü, dürtü, hayvan gütme, sürek avı, top sürme, düşmanı püskürtme, enerji, hamle, sürme, sürücü (bilgisayar), önüne katma
    ————————
    v. araba kullanmak, sürmek, önüne katmak, gütmek, saplamak, çakmak, hareket ettirmek, sokmak, zorlamak, kovalamak, çalıştırmak, kullanmak, acele etmek
    * * *
    1. araba sürme (n.) 2. sür (v.) 3. sürücü (n.)
    * * *
    1. past tense - drove; verb
    1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) araba sürmek/kullanmak
    2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) arabayla götürmek/gitmek
    3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) sürmek
    4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) çakmak, kakmak
    5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) çalıştırmak, harekete geçirmek
    2. noun
    1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) araba gezintisi/yolculuğu
    2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) araba özel yolu
    3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) azim, gayret
    4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) çaba, gayret
    5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) vuruş
    6) ((computers) a disk drive.) disk sürücü
    - driver's license
    - drive-in
    - drive-through
    - driving licence
    - be driving at
    - drive off
    - drive on

    English-Turkish dictionary > drive

  • 27 exacting

    adj. titiz, zor beğenen, müşkülpesent, sert, hoşgörüsüz, zor, zahmetli, detaylı
    * * *
    1. titizlik isteyen (n.) 2. zorla al (v.) 3. zorla (prep.)
    * * *
    adjective (requiring much effort or work from a person: a very exacting job.) titiz, güç beğenen

    English-Turkish dictionary > exacting

  • 28 exactly

    adv. tamı tamına, aynen, tamamen, tam olarak, kesin olarak, tam, tamam, titizlikle
    ————————
    interj. doğru, kesinlikle, aynen, çok doğru
    * * *
    tam olarak
    * * *
    1) (just; quite; absolutely: He's exactly the right man for the job.) tam
    2) (in accurate detail; precisely: Work out the prices exactly; What exactly did you say?) tam olarak, tam tamına
    3) (used as a reply meaning `I quite agree'.) çok doğru

    English-Turkish dictionary > exactly

  • 29 free

    adj. özgür, hür, kısıtlanmamış, masrafsız, bağımsız, serbest, muaf, samimi, açık, doğal, bedava, ücretsiz, parasız, vergiden muaf, boş, aletsiz
    ————————
    adv. serbestçe, ücretsiz, parasız
    ————————
    v. serbest bırakmak, salıvermek, tahliye etmek, kurtarmak, muaf tutmak
    * * *
    1. serbest bırak (v.) 2. serbest (adj.)
    * * *
    [fri:] 1. adjective
    1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) özgür, hür
    2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) serbest, özgür
    3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) cömert, eli açık
    4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) açık, serbest
    5) (costing nothing: a free gift.) bedeva, parasız ücretsiz
    6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) serbest, boş
    7) (not occupied, not in use: Is this table free?) boş, kullanılmayan
    8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.)...- den kurtulmuş
    2. verb
    1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) serbest bırakmak
    2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) kurtarmak
    - freely
    - free-for-all
    - freehand
    - freehold
    - freelance
    3. verb
    (to work in this way: He is freelancing now.) serbest çalışmak
    - free skating
    - free speech
    - free trade
    - freeway
    - freewheel
    - free will
    - a free hand
    - set free

    English-Turkish dictionary > free

  • 30 function

    n. fonksiyon, iş, işlev, görev, hizmet, amaç, yükümlülük, toplantı
    ————————
    v. işlevini yerine getirmek, işlemek, çalışmak
    * * *
    1. işlev 2. fonksiyonunu yerine getir (v.) 3. fonksiyon (n.)
    * * *
    1. noun
    (a special job, use or duty (of a machine, part of the body, person etc): The function of the brake is to stop the car.) görev, işlev
    2. verb
    ((of a machine etc) to work; to operate: This typewriter isn't functioning very well.) işlemek, çalışmak

    English-Turkish dictionary > function

  • 31 go about

    dolaşmak, ele almak, yaygın olmak, salgın olmak, gezmek
    * * *
    başla
    * * *
    1) (to (begin to) work at: I don't know the best way to go about the job!) başlamak
    2) ((of a ship) to change direction or turn around.) dönmek

    English-Turkish dictionary > go about

  • 32 interruption

    n. sözünü kesme, ara, kesiklik, sekte, fasıla, kesinti, durdurma
    * * *
    kesilme
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the act of interrupting or state of being interrupted: His failure to complete the job was due to constant interruption.) ara verme, karışma; kesinti
    2) (something that interrupts: I get too many interruptions in my work.) kesintiye uğratan şey

    English-Turkish dictionary > interruption

  • 33 lose

    v. kaybetmek, kaçırmak, kaybolmak, heba etmek, mahrum etmek, azıtmak, geri kalmak
    * * *
    kaybet
    * * *
    [lu:z]
    past tense, past participle - lost; verb
    1) (to stop having; to have no longer: She has lost interest in her work; I have lost my watch; He lost hold of the rope.) kaybetmek
    2) (to have taken away from one (by death, accident etc): She lost her father last year; The ship was lost in the storm; He has lost his job.) kaybetmek
    3) (to put (something) where it cannot be found: My secretary has lost your letter.) kaybetmek
    4) (not to win: I always lose at cards; She lost the race.) kaybetmek
    5) (to waste or use more (time) than is necessary: He lost no time in informing the police of the crime.) kaybetmek
    - loss
    - lost
    - at a loss
    - a bad, good loser
    - lose oneself in
    - lose one's memory
    - lose out
    - lost in
    - lost on

    English-Turkish dictionary > lose

  • 34 occupation

    n. oturma, işgal, kullanan, uğraş, iş, meşguliyet, uğraşı
    * * *
    1.2. meslek
    * * *
    1) (a person's job or work.) meslek, iş
    2) (the act of occupying (a house, town etc).) oturma
    3) (the period of time during which a town, house etc is occupied: During the occupation, there was a shortage of food.) işgal (dönemi)

    English-Turkish dictionary > occupation

  • 35 quarter

    n. çeyrek, dörtte birlik bölüm, onbeş dakika, yirmibeş sent, köşe, yer, bölge, mahalle, makam, bağışlama, kaynak (haber), canını bağışlama, aman, dördün, yarımay, ağırlık ölçüsü (amer. 11.34 kg), ölçek (2908 hl.)
    ————————
    v. dörde bölmek, dört parçaya bölmek, yerleştirmek, geceletmek, konaklatmak, asker yerleştirmek, araziyi köşe bucak aramak (köpek)
    * * *
    1. dörde böl (v.) 2. çeyrek (n.)
    * * *
    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) dörtte bir, çeyrek
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) çeyrek, 25 sent
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) bölge, semt, mahalle
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) yön, taraf
    5) (mercy shown to an enemy.) merhamet, insaf
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) bacak
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) yarım ay, dördün
    8) (one of four equal periods of play in some games.) oyunun dörtte biri
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) çeyrek öğretim yılı
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) dört eşit parçaya bölmek
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) dörde bölmek
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) yerleştirmek, konaklatmak
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) üç aylık, üç ayda bir
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) üç ayda bir çıkan yayın
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Turkish dictionary > quarter

  • 36 redundant

    adj. ihtiyaç fazlası, gereğinden fazla, lüzumsuz, işten çıkarılmış, gereksiz, anlama katkısı olmayan, lâf kalabalığı olan
    * * *
    1. fazlalık 2. gereksiz
    * * *
    ((of workers) no longer employed because there is no longer any job for them where they used to work: Fifty men have just been made redundant at the local factory.) gereksiz (olan), ihtiyaç fazlası

    English-Turkish dictionary > redundant

  • 37 resign

    v. istifa etmek, istifasını vermek, çekilmek, bırakmak, vazgeçmek, teslim etmek, emanet etmek, teslim olmak, kendini vermek
    * * *
    istifa et
    * * *
    1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) istifa etmek
    2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) kabullenmek
    - resigned

    English-Turkish dictionary > resign

  • 38 skimp

    adj. az, yetersiz, kıt, eksik, cimri
    ————————
    v. cimrilik etmek, az vermek, kısmak
    * * *
    tutumlu davran
    * * *
    [skimp]
    1) ((with on) to take, spend, use, give etc too little or only just enough: She skimped on meals in order to send her son to college.) cimri davranmak, kısıntı yapmak
    2) (to do (a job) imperfectly: He's inclined to skimp his work.) gelişigüzel yapmak, baştan savmak
    - skimpily
    - skimpiness

    English-Turkish dictionary > skimp

  • 39 smith

    n. demirci, nalbant
    * * *
    demirci
    * * *
    [smiƟ]
    1) (a blacksmith.) demirci, nalbant
    2) (a person whose job is to work with a particular metal, or make a particular type of article: a goldsmith; a silversmith; a gunsmith.) maden zanaatkârı

    English-Turkish dictionary > smith

  • 40 specialize, specialise

    verb ((usually with in) go give one's attention (to), work (in), or study (a particular job, subject etc): He specializes in fixing computers.) uzmanlaşmak

    English-Turkish dictionary > specialize, specialise

См. также в других словарях:

  • Job satisfaction — describes how content an individual is with his or her job. The happier people are within their job, the more satisfied they are said to be. Job satisfaction is not the same as motivation, although it is clearly linked. Job design aims to enhance …   Wikipedia

  • job — W1S1 [dʒɔb US dʒa:b] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(work)¦ 2¦(duty)¦ 3¦(something you must do)¦ 4 on the job 5 I m only/just doing my job 6 it s more than my job s worth 7 do the job 8 have a job doing something/have a job to do something 9 do a job on… …   Dictionary of contemporary English

  • Job security — is the probability that an individual will keep his or her job; a job with a high level of job security is such that a person with the job would have a small chance of becoming unemployedTrends Affecting Job SecurityTypically, government jobs and …   Wikipedia

  • Job analysis — refers to various methodologies for analyzing the requirements of a job. PurposeThe general purpose of job analysis is to document the requirements of a job and the work performed. Job and task analysis is performed as a preliminary to successive …   Wikipedia

  • Job — • One of the books of the Old Testament, and the chief personage in it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Job     Job     † …   Catholic encyclopedia

  • Job — Job, v. i. 1. To do chance work for hire; to work by the piece; to do petty work. [1913 Webster] Authors of all work, to job for the season. Moore. [1913 Webster] 2. To seek private gain under pretense of public service; to turn public matters to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • job shop — ➔ shop1 * * * job shop UK US noun [C] ► PRODUCTION a small business that makes a single product or a small number of a product for one customer at a time: »People who work in job shops are generally multi skilled because the work requires it. ►… …   Financial and business terms

  • Job control — in computing refers to the control of multiple tasks or Jobs on a computer system, ensuring that they each have access to adequate resources to perform correctly, that competition for limited resources does not cause a deadlock where two or more… …   Wikipedia

  • job share — job shares, job sharing, job shared VERB If two people job share, they share the same job by working part time, for example one person in the mornings and the other in the afternoons. [BUSINESS] They both want to job share. Derived words: job… …   English dictionary

  • work-related — UK US adjective WORKPLACE ► connected with your work or job: »Employees are banned from using e mail for anything that isn t work related. a work related accident/illness/injury »Businesses that have the most work related accidents and illnesses… …   Financial and business terms

  • work — work1 W1S1 [wə:k US wə:rk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(do a job for money)¦ 2¦(do your job)¦ 3¦(help)¦ 4¦(do an activity)¦ 5¦(try to achieve something)¦ 6¦(machine/equipment)¦ 7¦(be effective/successful)¦ 8¦(have an effect)¦ 9¦(art/style/literature)¦ …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»