Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

wore

  • 1 wore

    English-Lithuanian dictionary > wore

  • 2 wear

    [weə] 1. past tense - wore; verb
    1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) dėvėti, nešioti
    2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) nešioti
    3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) turėti
    4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) nu(si)dėvėti, su(si)nešioti
    5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) pratrinti
    6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) nešiotis
    2. noun
    1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) dėvėjimas, nešiojimas
    2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) rūbai
    3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) nusidėvėjimas
    4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) patvarumas
    - wearer
    - wearing
    - worn
    - wear away
    - wear off
    - wear out
    - worn out

    English-Lithuanian dictionary > wear

  • 3 about

    1. preposition
    (on the subject of: We talked about our plans; What's the book about?) apie
    2. preposition, adverb
    1) ((sometimes round about) near (in place, time, size etc): about five miles away; (round) about six o'clock; just about big enough.) apie
    2) (in different directions; here and there: The children ran about (the garden).) po
    3) (in or on some part (of a place etc): You'll find him somewhere about (the office).) čia pat, netoliese
    4) (around or surrounding: She wore a coat about her shoulders; He lay with his clothes scattered about.) ant, aplink
    3. adverb
    ((in military commands etc) in the opposite direction: About turn!) aplink!

    English-Lithuanian dictionary > about

  • 4 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) aksesuaras, priedas
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) bendrininkas

    English-Lithuanian dictionary > accessory

  • 5 armband

    noun (a strip of cloth etc worn round the arm: The people all wore black armbands as a sign of mourning.) raištis

    English-Lithuanian dictionary > armband

  • 6 bride

    (a woman about to be married, or newly married: The bride wore a white dress.) nuotaka, jaunamartė
    - bridegroom
    - bridesmaid

    English-Lithuanian dictionary > bride

  • 7 brooch

    [brəu ]
    (a decoration, especially for a woman's dress, fastened by a pin: She wore a brooch on the collar of her dress.) sagė

    English-Lithuanian dictionary > brooch

  • 8 chain

    [ ein] 1. noun
    1) (a series of (especially metal) links or rings passing through one another: The dog was fastened by a chain; She wore a silver chain round her neck.) grandinė(lė)
    2) (a series: a chain of events.) virtinė
    2. verb
    (to fasten or bind with chains: The prisoner was chained to the wall.) prirakinti
    - chain store

    English-Lithuanian dictionary > chain

  • 9 charm

    1. noun
    1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) žavesys
    2) (a magical spell: The witch recited a charm.) užkeikimas
    3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) talismanas
    4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.) pakabutis, karulys
    2. verb
    1) (to attract and delight: He can charm any woman.) (su)žavėti
    2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) (už)kerėti
    - charmingly

    English-Lithuanian dictionary > charm

  • 10 checked

    adjective (having a pattern of check: She wore a checked skirt; Is the material checked or striped?) languotas

    English-Lithuanian dictionary > checked

  • 11 denims

    noun plural (clothes, especially jeans, made of denim: She wore blue denims; a pair of denims.) džinsinis drabužis

    English-Lithuanian dictionary > denims

  • 12 earnest

    ['ə:nist]
    1) (serious or over-serious: an earnest student; She wore an earnest expression.) rimtas, stropus
    2) (showing determination, sincerity or strong feeling: He made an earnest attempt to improve his work.) nuoširdus
    - earnestly
    - in earnest

    English-Lithuanian dictionary > earnest

  • 13 frock

    [frok]
    (a woman's or girl's dress: She wore a summer frock.) suknelė

    English-Lithuanian dictionary > frock

  • 14 garland

    (flowers or leaves tied or woven into a circle: The islanders wore garlands of flowers round their heads.) girlianda

    English-Lithuanian dictionary > garland

  • 15 get-up

    noun (clothes, usually odd or unattractive: She wore a very strange get-up at the party.) apranga

    English-Lithuanian dictionary > get-up

  • 16 girdle

    ['ɡə:dl]
    1) (a belt or cord worn round the waist: She wore a girdle round her tunic.) juosta, diržas
    2) (an undergarment worn by women in order to appear thinner.) korsetas

    English-Lithuanian dictionary > girdle

  • 17 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapišonas, gobtuvas
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) gaubtas
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) gaubtuvas
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) kapišonas

    English-Lithuanian dictionary > hood

  • 18 identical

    1) (the same in every detail: They wore identical dresses.) tapatus, identiškas
    2) (the very same: That is the identical car that I saw outside the bank just before the robbery.) tas pats
    - identicalness

    English-Lithuanian dictionary > identical

  • 19 jacket

    ['‹ækit]
    1) (a short coat: He wore brown trousers and a blue jacket.) švarkas
    2) (a covering, especially a loose paper cover for a book: I like the design on this (book-)jacket.) aplankas

    English-Lithuanian dictionary > jacket

  • 20 mask

    1. noun
    (something, eg a covering resembling a face, used for hiding or protecting the whole or part of the face: The thief wore a black mask; Her face was a mask; under the mask of friendship.) kaukė
    2. verb
    (to hide or disguise: He managed to mask his feelings.) paslėpti, (už)maskuoti

    English-Lithuanian dictionary > mask

См. также в других словарях:

  • Wore — Wore, imp. of {Ware}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wore — Wore, imp. of {Wear}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wore — [wo: US wo:r] the past tense of ↑wear 1 …   Dictionary of contemporary English

  • wore — the past tense of wear1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wore — modern past tense form of WEAR (Cf. wear) (v.) …   Etymology dictionary

  • wore — [wôr] vt., vi. pt. of WEAR1 …   English World dictionary

  • Wore — Wear Wear, v. t. [imp. {Wore} (w[=o]r); p. p. {Worn} (w[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Wearing}. Before the 15th century wear was a weak verb, the imp. & p. p. being {Weared}.] [OE. weren, werien, AS. werian to carry, to wear, as arms or clothes; akin… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wore — [[t]wɔ͟ː(r)[/t]] Wore is the past tense of wear …   English dictionary

  • Wöre — Baske Wöre holt den Mann vun r Döre. – Eichwald, 2081 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Wore-Atu — Wore Atu, Götterhaus bei den Neuseeländern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • wore a helmet — wore protective gear on his head in case of an accident …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»