-
1 eiern
v/i umg. be wonky* * *ei|ern ['aiɐn]vi (inf)to wobble* * *ei·ern[ˈaiɐn]vi (fam) to wobble* * *intransitives Verb (ugs.) wobble* * *eiern v/i umg be wonky* * *intransitives Verb (ugs.) wobble -
2 Schlagseite
f; nur Sg.; NAUT. list; Schlagseite haben NAUT. list; umg., fig. be a bit wonky (Am. shaky) on one’s feet; stärker: be reeling drunkenly* * *Schlag|sei|tef (NAUT)listSchlágseite haben (Naut) — to be listing, to have a list; (fig) to be one-sided; (hum inf
* * *Schlag·sei·te\Schlagseite haben [o bekommen] to develop a listder Tanker hatte bereits schwere \Schlagseite the tanker had already developed a heavy list [or was listing badly]* * *die list[starke od. schwere] Schlagseite haben/bekommen — be listing [heavily] or have a [heavy] list/develop a [heavy] list
Schlagseite haben — (ugs. scherzh.) be rolling drunk
* * *Schlagseite haben SCHIFF list; umg, fig be a bit wonky (US shaky) on one’s feet; stärker: be reeling drunkenly* * *die list[starke od. schwere] Schlagseite haben/bekommen — be listing [heavily] or have a [heavy] list/develop a [heavy] list
Schlagseite haben — (ugs. scherzh.) be rolling drunk
-
3 schief
-
4 wackelig
-
5 unsicher
- {dotty} có chấm, lấm chấm, lảo đảo, gàn gàn, ngớ ngẩn - {doubtful} nghi ngờ, ngờ vực, hồ nghi, đáng nghi, đáng ngờ, không rõ rệt, không chắc chắn, do dự, lưỡng lự, nghi ngại, không biết chắc - {fluky} may, may mắn, thất thường, hay thay đổi - {insecure} không an toàn, không vững chắc, bấp bênh - {labile} dễ rụng, dễ biến, dễ huỷ, dễ rơi, không ổn định, không bền - {precarious} tạm, tạm thời, nhất thời, mong manh, hiểm nghèo, gieo neo, không dựa trên cơ sở chắc chắn, coi bừa là đúng, liều - {qualmish} buồn nôn, nôn nao, cảm thấy lo ngại, cảm thấy e sợ, băn khoăn dằn vật, day dứt - {shaky} run, yếu, không vững chãi, dễ lung lay, hay dao động - {streaky} có đường sọc, có vệt, có vỉa - {tottering} lung lay, sắp đổ, không vững, chập chững - {tottery} - {treacherous} phản bội, phụ bạc, bội bạc, không tin được, dối trá, xảo trá - {unbalanced} không cân bằng, mất thăng bằng, không cân xứng, không quyết toán, rối loạn - {uncertain} không chắc, còn ngờ, không kiên định, không đáng tin cậy - {unsafe} nguy hiểm - {unsettled} bối rối, không an cư, không có chỗ ở nhất định, không thanh toán, không được gii quyết, không có người chiếm hữu vĩnh viễn, không qu quyết, không dứt khoát - {unsteady} lo đo, loạng choạng, run run, lên xuống thất thường, chập chờn, leo lét, nhẹ dạ, hay đổi lòng, hay do dự, phóng đ ng, không có nề nếp - {unsure} không thật, không xác thật - {wonky} ọp ẹp, què quặt, tàn tật, ốm yếu = unsicher [über] {dubious [of,about,over]}+ = unsicher gehen {to paddle; to shamble; to toddle; to totter}+ = sich unsicher bewegen {to tumble; to wobble}+
См. также в других словарях:
Wonky — (engl., übersetzt etwa locker) ist eine Stilrichtung bzw. eine Tendenz in der elektronischen Musik, die um 2008 in der Grime und Dubstep Szene entstand und in den Folgejahren insbesondere in Großbritannien und den USA populär wurde. Wonky basiert … Deutsch Wikipedia
Wonky — es un controvertido término utilizado para describir la tendencia a utilizar sintetizadores inestables de medio rango, marcas de tiempo complejas e inusuales que surgieron antes del verano de 2008 entre diferentes géneros musicales, entre los que … Wikipedia Español
wonky — shaky, groggy, unstable, 1919, of unknown origin. Cf. Ger. prefix wankel , which has a similar sense. Or perhaps from from surviving dialectal words based on O.E. wancol shaky, tottering (see WENCH (Cf. wench)) … Etymology dictionary
wonky — ► ADJECTIVE (wonkier, wonkiest) informal 1) crooked; askew. 2) unsteady or faulty. DERIVATIVES wonkily adverb wonkiness noun. ORIGIN fanciful formation … English terms dictionary
wonky — [wäŋ′kē] adj. wonkier, wonkiest [prob. < or suggested by dial. words based on OE wancol, shaky, tottering] [Brit. Slang] Brit. Slang 1. shaky, feeble, unreliable, etc. 2. askew, incorrect, etc … English World dictionary
Wonky — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетн … Википедия
wonky — [[t]wɒ̱ŋki[/t]] ADJ GRADED If something is wonky, it is not straight or level. [BRIT, INFORMAL] ...a tiny house with lots of little rooms, wonky floors and doors... The wheels keep going wonky … English dictionary
wonky — UK [ˈwɒŋkɪ] / US [ˈwɑŋkɪ] adjective Word forms wonky : adjective wonky comparative wonkier superlative wonkiest British informal not straight, steady, or firmly fixed in position a wonky desk … English dictionary
Wonky — If something is shaky or unstable you might say it is wonky. For example I changed my chair in a restaurant recently because I had a wonky one … The American's guide to speaking British
wonky — [“worjki] mod. studious. (Collegiate.) □ Martin is certainly the wonky type. □ You ought to get a little wonky yourself … Dictionary of American slang and colloquial expressions
wonky — won|ky [ˈwɔŋki US ˈwa:ŋki] adj BrE informal unsteady or not straight or level ▪ a wonky table … Dictionary of contemporary English
