Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

won't

  • 1 Won

    [wʌn]
    n. וון המטבע של קוריאה
    * * *
    האירוק לש עבטמה ןוו

    English-Hebrew dictionary > Won

  • 2 won't

    (דיתע תארוהב לעופ ףוריצב) -אל

    English-Hebrew dictionary > won't

  • 3 won acclaim

    זכה להערכה (הוערך, קיבל תגובות טובות, זכה להוקרה, יוחסה לו חשיבות)
    * * *
    (תובישח ול הסחוי,הרקוהל הכז,תובוט תובוגת לביק,ךרעוה) הכרעהל הכז

    English-Hebrew dictionary > won acclaim

  • 4 won fame

    זכה לתהילה (נערץ, מושא הערצה, אליל המונים)
    * * *
    (םינומה לילא,הצרעה אשומ,ץרענ) הליהתל הכז

    English-Hebrew dictionary > won fame

  • 5 won her heart

    לקח את לבה (גרם לה להתאהב בו, שבה את לבה)
    * * *
    (הבל תא הבש,וב בהאתהל הל םרג) הבל תא חקל

    English-Hebrew dictionary > won her heart

  • 6 won him over

    משך אותו לכיוון שלו (ניסה לפתות, גרר, ניסה לגרום שיעברו לצד שלו)
    * * *
    (ולש דצל ורבעיש םורגל הסינ,ררג,תותפל הסינ) ולש ןוויכל ותוא ךשמ

    English-Hebrew dictionary > won him over

  • 7 won his affection

    זכה בחיבתו, קנה את לבו (ריתק, הקסים, שבה את לבו, התחבב עליו)
    * * *
    (וילע בבחתה,ובל תא הבש,םיסקה,קתיר) ובל תא הנק,ותביחב הכז

    English-Hebrew dictionary > won his affection

  • 8 won his heart

    שבה את לבו, קנה את לבו (ריתק, הקסים, שבה את לבו, התחבב עליו)
    * * *
    (וילע בבחתה,ובל תא הבש,םיסקה,קתיר) ובל תא הנק,ובל תא הבש

    English-Hebrew dictionary > won his heart

  • 9 won the award

    זכה בפרס, קטף את הפרס
    * * *
    סרפה תא ףטק,סרפב הכז

    English-Hebrew dictionary > won the award

  • 10 won the championship

    זכה באליפות, לקח אליפות
    * * *
    תופילא חקל,תופילאב הכז

    English-Hebrew dictionary > won the championship

  • 11 won the cup

    זכה בגביע (ניצח במשחק הגמר וקיבל את הגביע)
    * * *
    (עיבגה תא לביקו רמגה קחשמב חצינ) עיבגב הכז

    English-Hebrew dictionary > won the cup

  • 12 won the lottery

    זכה בהגרלה, זכה בפיס
    * * *
    סיפב הכז,הלרגהב הכז

    English-Hebrew dictionary > won the lottery

  • 13 won the title

    זכה בתואר, הוכתר בתואר
    * * *
    ראותב רתכוה,ראותב הכז

    English-Hebrew dictionary > won the title

  • 14 won't have it

    "אני לא מוכן לקבל את זה", "אינני מוכן לשמוע על כך" (ביטוי של סירוב מוחלט)
    * * *
    (טלחומ בוריס לש יוטיב) "ךכ לע עומשל ןכומ ינניא","הז תא לבקל ןכומ אל ינא"

    English-Hebrew dictionary > won't have it

  • 15 won't quit

    לא מוכן להפסיק
    * * *
    קיספהל ןכומ אל

    English-Hebrew dictionary > won't quit

  • 16 won't take no for an answer

    לא מקבל סרוב, לא מסכים לתשובה שלילית
    * * *
    תילילש הבושתל םיכסמ אל,בורס לבקמ אל

    English-Hebrew dictionary > won't take no for an answer

  • 17 won't (will not)

    v. לא- (בצירוף פועל בהוראת עתיד)

    English-Hebrew dictionary > won't (will not)

  • 18 wonder

    [won·der || 'wʌndə(r)]
    n. פלא; נס; פליאה, השתאות; תימהון, השתוממות; תהייה
    v. להתפלא; לתמוה, להשתומם; להשתאות; לתהות; להטיל ספק, לפקפק
    * * *
    קפקפל,קפס ליטהל ;תוהתל ;תואתשהל ;םמותשהל,הומתל ;אלפתהל
    הייהת ;תוממותשה,ןוהמית ;תואתשה,האילפ ;סנ ;אלפ

    English-Hebrew dictionary > wonder

  • 19 wonder child

    [won·der child || ‚wʌndə(r)‚tʃaɪld]
    ילד פלא
    * * *
    אלפ דלי

    English-Hebrew dictionary > wonder child

  • 20 wonderful

    [won·der·ful || 'wʌndə(r)fʊl]
    adj. נפלא, נהדר
    * * *
    רדהנ,אלפנ

    English-Hebrew dictionary > wonderful

См. также в других словарях:

  • won — won …   Dictionnaire des rimes

  • Wŏn — Won (원; 圓; McCune Reischauer wŏn; Romanización revisada: won) es la moneda oficial de Corea del Sur y Corea del Norte. Sin embargo, sus cambios no son iguales. Nombre completo Símbolos Abr. Equivalencia¹ Wŏn de Corea del Norte ₩n o Wn KPW 139,997 …   Wikipedia Español

  • Won — bezeichnet World Opponent Network Der Begriff Won (Hangeul: 원; Währungssymbol: ₩) bezeichnet: die südkoreanische Währungseinheit, siehe Won (Südkorea). die nordkoreanische Währungseinheit, siehe Won (Nordkorea) …   Deutsch Wikipedia

  • won — s.m. Unitate monetară coreeană. (din germ. Won) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN  WON s.m., pl. woni Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: DOOM  won s. m., pl. woni …   Dicționar Român

  • woń — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. woni; lm M. wonie {{/stl 8}}{{stl 7}} zapach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Aromatyczna, gorzka woń. Woń świeżego ciasta. Woń konwalii. Dusząca woń perfum. Przykra woń potu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Won — or WON may refer to: *The Korean currency from 1902 1910 **The South Korean won or North Korean won currently in use. *World Opponent Network, a former online gaming service * Wrestling Observer Newsletter , a professional wrestling dirtsheet… …   Wikipedia

  • WON — steht für: World Opponent Network Won (Hangeul: 원; Währungssymbol: ₩) steht für: Südkoreanischer Won, die südkoreanische Währung Nordkoreanischer Won, die nordkoreanische Währung Siehe auch: Won Buddhismus …   Deutsch Wikipedia

  • won — [ wɔn ] n. m. • 1964; mot coréen ♦ Unité monétaire de la Corée du Nord et du Sud. Des wons ou des won. ● won nom masculin Unité monétaire principale de la Corée du Nord et de la Corée du Sud. won [wɔn] n. m. ÉTYM. 1964, Larousse; mot coréen …   Encyclopédie Universelle

  • Won —   der, / , Abkürzung ₩ (nur in Süd Korea), Währungseinheit in beiden koreanischen Staaten, 1 Won = 100 Chon. Der Won war bereits im Kaiserreich Korea 1888 eingeführt worden (auf Münzen englisch mit Warn bezeichnet); 1948 wurde darauf… …   Universal-Lexikon

  • won — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. wonnie {{/stl 8}}{{stl 7}} jednostka monetarna w Korei Południowej i Północnej <koreańskie> {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}won II {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz., pot. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • won — won1 [wun] vi., vt. pt. & pp. of WIN won2 [wun, wōn] vi. wonned, wonning [ME wonen < OE wunian: see WONT] [Now Brit. Dial.] to dwell; abide won3 [wän, wun] n. pl. won [Korean < Ch …   English World dictionary

Книги

Другие книги по запросу «won't» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.