-
1 волчья шкура
-
2 волчья шкура
-
3 волчья шкура
-
4 доха из волчьих шкур
Русско-английский синонимический словарь > доха из волчьих шкур
-
5 волчья шкура
General subject: wolfskin -
6 на волчьем меху
General subject: wolfskin -
7 одежда из волчьих шкур
General subject: wolfskinУниверсальный русско-английский словарь > одежда из волчьих шкур
-
8 волчий
wolf (attr.); lupine научн.волчья пасть мед. — cleft palate
волчья ягода бот. — spurge-flax
волчья яма воен. — wolf-hole
получить волчий паспорт разг. — get* on the black list, be blacklisted
-
9 волчий
wolf's; lupine научн.во́лчья шу́ба — wolfskin coat
••во́лчий аппети́т разг. — voracious appetite
во́лчий биле́т / па́спорт — ≈ blacklisting
получи́ть во́лчий биле́т / па́спорт — be blacklisted
во́лчьи зако́ны — dog eat dog
в ми́ре би́знеса царя́т во́лчьи зако́ны — it's dog eat dog in the business world
во́лчья хва́тка — dead grip
во́лчья пасть мед. — cleft palate
во́лчья я́года бот. — spurge flax
-
10 шкура
жен.skin, hide; fell (с шерстью)сдирать шкуру — (с кого-л.) to flay, to skin
••быть в чьей-л. шкуре — to be in smb.'s shoes/boots
влезать в чью-л. шкуру — to put oneself in smb.'s shoes
драть шкуру с кого-л., драть семь шкур, спускать шкуру, снять семь шкур разг. — to skin smb. alive, to flay the hide off smb.
испытать что-л. на своей шкуре — to have felt smth. on one's own back; to know what smth. feels like
спасать свою шкуру — to save one's bacon/skin
См. также в других словарях:
Wolfskin — Jack Wolfskin Ausrüstung für Draussen Unternehmensform GmbH Co. KGaA Gründung 1981 … Deutsch Wikipedia
Wolfskin — infobox Book | name = Wolfskin title orig = translator = image caption = First edition cover author = Juliet Marillier illustrator = cover artist = country = Australia language = English series = Saga of the Light Isles genre = Fantasy novel… … Wikipedia
Wolfskin (comics) — Supercbbox| title =Wolfskin caption = schedule = Monthly format = Limited series publisher = Avatar Press date = Apr 2006 March 2007 issues =Three main char team = writers =Warren Ellis artists =Juan Jose Ryp pencillers = inkers = colorists =… … Wikipedia
wolfskin — noun The skin of a wolf … Wiktionary
wolfskin — [ wʊlfskɪn] noun the skin or pelt of a wolf … English new terms dictionary
wolfskin — n. 1 the skin of a wolf. 2 a mat, cloak, etc., made from this … Useful english dictionary
Jack Wolfskin — AUSRÜSTUNG FÜR DRAUSSEN Rechtsform GmbH Co. KGaA Gründung 1981 Si … Deutsch Wikipedia
Jack Wolfskin Ausrüstung für Draussen GmbH & Co. KGaA — Jack Wolfskin Ausrüstung für Draussen Unternehmensform GmbH Co. KGaA Gründung 1981 … Deutsch Wikipedia
Jack Wolfskin — Infobox Company name = Jack Wolfskin Ausrüstung für Draussen type = GmbH Co. KGaA genre = Outdoor Clothing foundation = 1981 founder = Ulrich Dausien location = flagicon|Germany Idstein, Germany locations = area served = key people = Manfred Hell … Wikipedia
Jack Wolfskin — Jack Wolfskin немецкий производитель верхней одежды и снаряжения, основанный в 1981, и в данный момент принадлежащий Quadriga Capital из Германии. Jack Wolfskin Ausrüstung für Draussen Тип GmbH Co. KGaA Год основания 1981 Основатели Ulrich… … Википедия
Chris & Carla — The Walkabouts Die Walkabouts auf dem Orange Blossom Special Festival ihres Labels Glitterhouse 2006: Glenn Slater, Paul Austin (als Gast Bassist für den verhinderten Michael … Deutsch Wikipedia