-
1 Wohnungsbau
kein Pl budownictwo nt mieszkaniowesozialer \Wohnungsbau budowa f mieszkań socjalnych -
2 Wohnungsbau
m жилищное строительство -
3 sozialer Wohnungsbau
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > sozialer Wohnungsbau
-
4 Zweites Wohnngsbaugesetz
Wohnungsbau- und Familienheimgesetz; das Gesetz dient der Förderung des Wohnungsbaus zur Beseitigung von Wohnungsmangel und für ausreichende Wohnraumversorgung breiter Bevölkerungsschichten (sozialer Wohnungsbau) sowie der Schaffung von Wohneigentum in unterschiedlichen Wohnformen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Zweites Wohnngsbaugesetz
-
5 housing
noun1) no pl. (dwellings collectively) Wohnungen; (provision of dwellings) Wohnungsbeschaffung, die; attrib. Wohnungs-housing programme — Wohnungsbauprogramm, das
* * *[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) die Unterkunft2) (the hard cover round a machine etc.) das Gehäuse* * *hous·ing[ˈhaʊzɪŋ]I. nvolunteers have provided \housing for the flood victims Freiwillige haben Unterkünfte für die Flutopfer bereitgestelltII. adj attr, inv Wohnungs-\housing market Wohnungsmarkt m* * *['haʊzɪŋ]n1) (act) Unterbringung f* * *housing [ˈhaʊzıŋ] s1. Unterbringung f2. Obdach n, Unterkunft f3. a) Wohnung f:housing density Wohndichte f;housing market Wohnungsmarkt m;housing situation Lage f auf dem Wohnungsmarkt;housing unit Wohneinheit fb) koll Häuser pl4. a) Wohnungsbeschaffung f, -wesen nb) Wohnungsbau m:5. Wohnen n:housing conditions Wohnverhältnisse6. WIRTSCHa) Lagerung fb) Lagergeld n7. Nische f8. TECHa) Gehäuse nc) Gerüst nd) Achshalter m9. SCHIFF Hüsing f* * *noun1) no pl. (dwellings collectively) Wohnungen; (provision of dwellings) Wohnungsbeschaffung, die; attrib. Wohnungs-housing programme — Wohnungsbauprogramm, das
* * *n.Behausung f.Gehäuse - n.Unterkunft f. -
6 council housing
noun* * *coun·cil ˈhous·ing* * *noun -
7 housing association
noun(Brit.) Gesellschaft für sozialen Wohnungsbau* * *ˈhous·ing as·so·cia·tionn Wohnungsbaugesellschaft f, Wohnungsunternehmen nt, Gesellschaft f für sozialen Wohnungsbau* * *noun(Brit.) Gesellschaft für sozialen Wohnungsbau -
8 residential
adjective1) Wohn[gebiet, -siedlung, -straße]2)residential course — Kurs, dessen Teilnehmer am Ort wohnen
* * *[-'denʃəl]1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) Wohn-...2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) am Arbeitsplatz wohnend3) (of, concerned with, living in a place.) Wohn-...* * *resi·den·tial[ˌrezɪˈden(t)ʃəl]adj inv1. (housing area) Wohn-\residential district Wohngebiet ntmy job is \residential ich wohne an meinem Arbeitsplatz3. (used as a residence) Wohn-\residential establishment Wohnheim nt\residential construction Wohnungsbau m\residential hotel Hotel nt für Dauergäste\residential property Wohnliegenschaft f4. (concerning residence) Aufenthalts-* * *["rezI'denSəl]adjjob im Haus; college mit einem Wohnheim verbundenresidential accommodation — Unterbringung f im Heim
residential customer (for utilities) — Privathaushalt m
residential market — Häuser- und Wohnungsmarkt m, nichtgewerblicher Immobilienmarkt
residential mortgage — Hypothek f für Wohneigentum
* * *1. Wohn…:residential area ( auch vornehme) Wohngegend;residential estate Wohngrundstück n;residential tower Wohnhochhaus n;2. Wohnsitz…:residential allowance Ortszulage f;3. Residenz…res. abk1. research2. reserve3. residence4. resident5. residential6. resides7. resigned8. resolution* * *adjective1) Wohn[gebiet, -siedlung, -straße]2)residential course — Kurs, dessen Teilnehmer am Ort wohnen
-
9 жилищное строительство
Универсальный русско-немецкий словарь > жилищное строительство
-
10 жилищное строительство для малоимущих
adjconstruct. Wohnungsbau für UnbemittelteУниверсальный русско-немецкий словарь > жилищное строительство для малоимущих
-
11 жилищное строительство, финансируемое государством
adjconstruct. Subventions-WohnungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > жилищное строительство, финансируемое государством
-
12 жилищный
-
13 индивидуальное жилищное
Универсальный русско-немецкий словарь > индивидуальное жилищное
-
14 индивидуальное жилищное строительство
adjecon. Bau von Eigenheimen, Eigenheimbau, individueller WohnungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальное жилищное строительство
-
15 индустриальное жилищное строительство
adjconstruct. industrieller WohnungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > индустриальное жилищное строительство
-
16 общественное жилищное строительство
adjconstruct. sozialer WohnungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > общественное жилищное строительство
-
17 принудительное использование частного земельного участка для жилищного строительства
Универсальный русско-немецкий словарь > принудительное использование частного земельного участка для жилищного строительства
-
18 социальная программа жилищного строительства
adjconstruct. Sozialprogramm für WohnungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > социальная программа жилищного строительства
-
19 социально-жилищное строительство
adjgener. gemeinnütziger WohnungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > социально-жилищное строительство
-
20 строительство льготных квартир для малообеспеченных
ngener. sozialer WohnungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство льготных квартир для малообеспеченных
См. также в других словарях:
Wohnungsbau — Woh|nungs|bau 〈m.; (e)s; unz.〉 Bau von Wohnhäusern ● sozialer Wohnungsbau Bau von Wohnhäusern mit preiswerten Wohnungen, oft mit behördlichem Zuschuss * * * Woh|nungs|bau, der <Pl. ten>: 1. <o. Pl.> das Bauen von Wohnungen: der… … Universal-Lexikon
Wohnungsbau — Der Wohnungsbau bezeichnet den Bau von Gebäuden und ganzen Siedlungen, die vormehmlich dem Wohnen dienen. Wohnungsproduktion ist ein nahezu synonymer Begriff. Wohnungsbau kann auf private Initiative oder von der öffentlichen Hand geplant bzw.… … Deutsch Wikipedia
Wohnungsbau — Wohnungswirtschaft. I. Wesen:Erstellung, Verwaltung und Vermietung von Wohnungen durch private Bauherren, gemeinnützige Wohnungs und Siedlungsunternehmungen, durch Betriebe und den Staat, ferner gemeinnützige oder privatwirtschaftliche… … Lexikon der Economics
Wohnungsbau Niedersachsen — Die NILEG Immobilien Holding GmbH ist aus der NILEG Niedersächsische Landesentwicklungsgesellschaft hervor gegangen. Die NILEG war als Tochtergesellschaft der NORD/LB für die Verwaltung von deren Wohnungsbestand in Norddeutschland zuständig. Zur… … Deutsch Wikipedia
Wohnungsbau — Woh|nungs|bau Plural ten … Die deutsche Rechtschreibung
steuerbegünstigter Wohnungsbau — ⇡ Wohnungsbau … Lexikon der Economics
Sozialer Wohnungsbau — George Washington Hof in Wien … Deutsch Wikipedia
Sozialer Wohnungsbau in Berlin — bezeichnet den staatlich geförderten Bau von Wohnungen in Berlin für soziale Gruppen, die ihren Wohnungsbedarf aufgrund ihres geringen Einkommens nicht am freien Wohnungsmarkt decken können. Dabei erhöht der Staat durch Subventionen das private… … Deutsch Wikipedia
Sozialer Wohnungsbau in New York City — Der Soziale Wohnungsbau in New York City umfasst die staatliche Einflussnahme auf die Bereitstellung von Wohnraum für niedrige und mittlere Einkommensschichten in New York City. Dies schließt die Bereitstellung von öffentlichem Wohnraum, die… … Deutsch Wikipedia
Experimenteller Wohnungsbau — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Experimenteller Wohnungsbau bezeichnet politische Programme zur Förderung von Modellvorhaben des Wohnungsbaus. Diese… … Deutsch Wikipedia
Vorarlberger gemeinnützige Wohnungsbau- und Siedlungsgesellschaft — Unternehmensform GmbH Gründung 1948 … Deutsch Wikipedia