-
1 witticize
['wɪtɪsaɪz]гл.; редк.блистать остроумием, острить, сыпать остротамиThe talent to witticize characterizes so many of our modern travellers. — Умение блеснуть своим остроумием характерно для очень многих современных путешественников.
-
2 witticize
['wɪtɪsaɪz]Общая лексика: острить, сострить, сыпать остротами -
3 witticize
блистать остроумием, острить, сыпать остротамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > witticize
-
4 witticize
vговорити дотепи, сипати дотепами* * *[witisaiz]vредк. глузувати, говорити дотепи -
5 witticize
[witisaiz]vредк. глузувати, говорити дотепи -
6 witticize
[wítisaiz]intransitive verbdelati duhovite opazke, duhovičiti -
7 witticize
-
8 witticize
[ʹwıtısaız] v редк.острить, сыпать остротами -
9 witticize
v редк. острить, сыпать остротами -
10 остроумничать
-
11 острить
1) General subject: be witty, humorize, jest, joke, point, quibble, sharpen joke, wisecrack, witticize, (на сцене) make gags, quip, make witty remarks2) Colloquial: gag3) Diplomatic term: make a wisecrack4) Metallurgy: whet5) Jargon: wise-crack7) Makarov: crack wise -
12 сострить
1) General subject: make a jest, witticize, quip, make a pun2) Colloquial: make a crack3) Makarov: crack a jest -
13 сыпать остротами
General subject: witticize -
14 élcelődik
-
15 sziporkázik
(DE) funkeln; gefunkelt; sprühen; sprüht; (EN) coruscate; glister; scintillate; sparkle; witticize
См. также в других словарях:
witticize — wit·ti·cize … English syllables
witticize — ˌsīz intransitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: from witticism, after English criticism : criticize : to express oneself wittily or indulge in witticisms … Useful english dictionary
острить — ОСТРИТЬ, несов. Разговаривая с кем л., говорить весело, остроумно, иронично, используя шутливые выражения; Син.: острословить, Разг. остроумничать [impf. to joke, jest (at, with); to wisecrack, witticize, make witticisms, crack jokes; (esp. in… … Большой толковый словарь русских глаголов