without+make-up

to be clear of — nie dotykać +gen

to be in the clear — ( free of suspicion) być wolnym od podejrzeń; ( out of danger) być bezpiecznym

do I make myself clear? — czy wyrażam się jasno?

to make it clear to sb that … — uzmysławiać (uzmysłowić perf) komuś, że …

to keep/stay or steer clear of sb/sth — trzymać się z dala or daleka od kogoś/czegoś

this weather should clear any moment now — lada chwila powinno się rozpogodzić

the cheque will take three days to clear — czek zostanie rozliczony w ciągu trzech dni

she went to the kitchen — poszła do kuchni

I go to see her whenever I can — chodzę do niej, kiedy tylko mogę

shall we go by car or by train? — pojedziemy samochodem czy pociągiem?

they go to Tunisia every winter — co roku w zimie jeżdżą do Tunezji

she goes to her dancing class on Tuesdays — we wtorki chodzi na swój kurs tańca

we go dancing on Saturdays — w soboty chodzimy potańczyć

the tape recorder was still going — magnetofon ciągle chodził

the bell went just then — właśnie wtedy zadzwonił dzwonek

we're going to leave in an hour — wyjdziemy za godzinę

it's going to rain — będzie padać

time went very slowly — czas mijał or płynął bardzo wolno

how did it go? — jak poszło?

the fuse went — poszedł bezpiecznik

the milk goes in the fridge — mleko trzymamy w lodówce

I'll have a go at mending it — spróbuję to zreperować

whose go is it? — czyja (teraz) kolej?

to be on the go — być w ruchu

they were left with nothing — nic im nie zostało

you have/there was ten minutes left — zostało ci/zostało (jeszcze) dziesięć minut

on leave — na urlopie

on sick leave — na zwolnieniu (lekarskim)

you can't fool me — mnie nie nabierzesz

the home of free enterprise/jazz — kolebka wolnej przedsiębiorczości/jazzu

a home from home — drugi dom

make yourself at home — czuj się jak u siebie (w domu)

we're home and dry — udało (nam) się

the day was about to break when … — świtało, gdy …

without a break — bez przerwy

her lucky break came in 1991 — szczęście uśmiechnęło się do niej w 1991

black and blue — posiniaczony

in the black — wypłacalny

a certain Mr Smith — pewien or niejaki pan Smith

certain days/places — pewne dni/miejsca

a certain coldness/pleasure — pewna oziębłość/przyjemność

for certain — na pewno

I cracked a glass — pękła mi szklanka

the straight (SPORT) — prosta f

to put/get sth straight — ( make clear) wyjaśniać (wyjaśnić perf) coś; ( make tidy) doprowadzać (doprowadzić perf) coś do porządku

let's get this straight — ustalmy fakty

10 straight wins — 10 wygranych z rzędu

I like my whisky straight — lubię czystą whisky

to go straight home — iść (pójść perf) prosto do domu

to tell sb straight out — powiedzieć ( perf) komuś prosto z mostu

straight away, straight off — od razu

"serve chilled" — "podawać schłodzone"

close to/up — z bliska

close by — tuż obok

close at hand —

how close is Edinburgh to Glasgow? — jak daleko jest z Edynburga do Glasgow?

at close quarters — z bliska

the shops/libraries close on Saturdays at one p.m. — sklepy/biblioteki zamyka się w soboty o trzynastej

I don't feel very comfortable about it — trochę mnie to niepokoi

make yourself comfortable — rozgość się

I don't understand — nie rozumiem

he didn't seem to care — wydawało się, że go to nie obchodzi

didn't you know? — nie wiedziałaś?

what do you think? — jak myślisz?

she does seem rather late — istotnie, wydaje się, że się spóźnia

do sit down/help yourself — (bardzo) proszę usiąść/poczęstować się

she swims better than I do — ona pływa lepiej niż ja or ode mnie

do you agree? — yes, I do/no, I don't — zgadzasz się? — tak/nie

who made this mess? — I did — kto tak nabałaganił — ja

you like him, don't you? — lubisz go, prawda?

I don't know him, do I? — przecież go nie znam

what are you doing tonight? — co robisz (dziś) wieczorem?

what do you do (for a living)? — czym się Pan/Pani zajmuje?

have you done your homework? — (czy) odrobiłeś lekcje?

I've got nothing to do — nie mam nic do roboty

to do the cooking — gotować

the car was doing 100 — samochód jechał setką

do as I tell you — rób, jak ci każę

you did well to come so quickly — dobrze zrobiłeś, że tak szybko przyszedłeś

he's doing well/badly at school — dobrze/źle sobie radzi w szkole

how do you do? — miło mi Pana/Panią poznać

will it do? — czy to się nada?

will 10 pounds do? — czy wystarczy dziesięć funtów?

we're having a little do on Saturday — w sobotę robimy małą imprezę

on an empty stomach — na pusty żołądek

this kind of debate is guaranteed to empty the House of Commons — podczas debat tego typu Izba Gmin zawsze pustoszeje

my watch is (5 minutes) fast — mój zegarek śpieszy się (o 5 minut)

to be fast asleep — spać głęboko

as fast as I can — najszybciej jak mogę

free and easy — na luzie

"admission free", "free admission" — "wstęp wolny"

to be free of sth — być wolnym od czegoś

we are free to do it — wolno nam to robić

free (of charge), for free — za darmo