-
21 недонесение
сущ.failure to give information (to report); non-information; misprision; withholding informationнедонесение о совершённом государственном преступлении, недонесение о готовящемся государственном преступлении — misprision of a treason
* * * -
22 eutanasia
f.euthanasia.* * *1 euthanasia* * *SF euthanasia, mercy killing* * *femenino euthanasia* * *= euthanasia.Ex. This article reviews a selection of valuable books, periodical articles, organizations and agencies providing information on euthanasia and right-to-die laws of US states.* * *femenino euthanasia* * *= euthanasia.Ex: This article reviews a selection of valuable books, periodical articles, organizations and agencies providing information on euthanasia and right-to-die laws of US states.
* * *euthanasiaCompuestos:● eutanasia activa/pasivaactive/passive euthanasiavoluntary euthanasia* * *
eutanasia sustantivo femenino
euthanasia
eutanasia sustantivo femenino euthanasia
' eutanasia' also found in these entries:
English:
euthanasia
- mercy killing
* * *eutanasia nfeuthanasia;practicar la eutanasia a alguien to practise euthanasia on sbeutanasia pasiva passive euthanasia, = withholding of life-prolonging treatment from a terminally ill person* * *f euthanasia* * *eutanasia nf: euthanasia -
23 dissimulation
dissimulation [disimylasjɔ̃]feminine noun( = duplicité, cachotterie) dissimulation ; ( = action de cacher) concealment* * *disimylasjɔ̃* * *disimylasjɔ̃ nf1) (le fait de cacher) concealing2) (= duplicité) dissimulation* * *1 ( de sentiment) dissimulation;2 ( d'information) concealment;3 ( caractère) secretiveness.[disimylasjɔ̃] nom féminin1. [fait de cacher] concealment3. DROIT -
24 retention
[rə'tenʃən]- academic.ru/61938/retentive">retentive* * *re·ten·tion[rɪˈten(t)ʃən]n no pl\retention of power Machterhalt m\retention of rights Wahrung f von Rechtenshe suffers from water \retention sie leidet unter Wasseransammlungen im Gewebe\retention of heat Hitzespeicherung fpowers of \retention Merkfähigkeit f\retention of a lawyer Mandat nt [nach geleisteter Vorauszahlung]* * *[rI'tenSən]n1) Beibehaltung f; (of possession) Zurückhaltung f; (of water) Speicherung f; (of facts) Behalten nt; (of information by computer) Speicherung f; (of lawyer) Beauftragung f; (MED also retention of urine) Harnverhaltung f2) (= memory) Gedächtnis nt* * *retention [rıˈtenʃn] s1. Zurückhalten n:2. Einbehaltung f3. Beibehaltung f (eines Brauchs etc)4. Bewahrung f5. MED (Harn- etc) Verhaltung f:6. (Fest)Halten n, Halt m:7. Merken n, Behalten n, Merkfähigkeit f -
25 withhold
withhold vtr ( prét, pp - held) différer [payment] ; retenir [tax, grant, rent] ; refuser [consent, permission] ; ne pas divulguer [information] ; to be accused of withholding information from the police être accusé de rétention d'informations. -
26 приостановка
1) General subject: arrest (arrest of judgement - отсрочка приговора), catch (дыхания, голоса), checking, cold storage, countermand (платежа), delay, interruption (какого-л. действия, работы), let-up, suspense, suspension, withholding, break (Krikalyov did not say how long the break in space tourism would be - цитата из Reuters)2) Computers: suspend3) Military: bogging down, freeze, freezing4) Engineering: pause, stopping, temporary halt, temporary stop5) Chemistry: suspending6) Railway term: closing down8) Economy: lay-off9) Accounting: discontinuation (напр. производства), layoff (напр. работы), shutdown (работ), stop10) Diplomatic term: bar (действия чего-л.)11) Information technology: hesitation (работы процессора)12) Special term: banking13) Business: cessation, discontinuance, discontinuation, intermission, stoppage14) Microelectronics: stalling (выполнения команды микропроцессором)15) Quality control: interruption (напр. работы), laying-off (работ)16) Robots: hesitation (работы)17) Aviation medicine: suspension( временное)18) Makarov: blackout, interruption (какого-л. действия, работы и т.п.) -
27 сокрытие
1) General subject: clothing (чего-л.), concealing, concealment, cover up, cover-up (преступления), disguise, reservation, reserve, secretion, suppression2) Engineering: hiding3) Bookish: celation (беременности или родов), dissimulation4) Law: keeping, non-disclosure, reticence, withholding (информации), failure to disclose (failure on the part of the employee to disclose material facts concerning...)5) Diplomatic term: cover-up (преступления и т.п.)6) Information technology: escaping7) Makarov: dissemblance, non-disclosure (фактов, сведений, данных)8) Security: encapsulation -
28 удержанный
-
29 удерживающий
2) Biology: tenent3) Engineering: hold-in5) Railway term: restraining6) Psychology: coactive7) Electronics: hold-up8) Information technology: holding down9) Oil: hold-down10) Makarov: deterrent (устрашением), prehensile11) SAP.fin. withholding -
30 pflichtwidriges Verschweigen
Verschweigen n: pflichtwidriges Verschweigen n unallowed non-disclosure, withholding information in breach of dutyGerman-english law dictionary > pflichtwidriges Verschweigen
-
31 tilbageholde
bottle up, detain, hold back, keep back, suppress, withhold* * *vb hold (el. keep) back,( hindre i at forlade et sted også, F) detain;( følelser) keep down (el. back),F restrain ( fx one's anger),( udbrud) keep back,F suppress, stifle ( fx a sigh, a yawn);( om politiet) hold ( fx he was held by the police for 24 hours),F detain;( ikke udlevere) keep back, withhold ( fx information), stop ( fx stop £5 out of his wages);( ved ulykke) his name has not yet been released; the police are withholding his name ( fx until his relatives have been informed);[ med tilbageholdt åndedræt] with bated breath;[ jeg kunne ikke tilbageholde en bemærkning om at] I could not refrain from remarking that. -
32 preliminary
1) попередній крок, попередній захід2) попередній; прелімінарний; тимчасовий; підготовчий•- preliminary agreement
- preliminary appraisal
- preliminary arrangement
- preliminary audit
- preliminary confinement
- preliminary consideration
- preliminary contract
- preliminary debate
- preliminary detention
- preliminary discussion
- preliminary discussions
- preliminary enquiry
- preliminary estimate
- preliminary examination
- preliminary finding
- preliminary hearing
- preliminary hearings
- preliminary incarceration
- preliminary information
- preliminary injunction
- preliminary inquiry
- preliminary investigation
- preliminary investigator
- preliminary legal proceedings
- preliminary matter
- preliminary memorandum
- preliminary objection
- preliminary order
- preliminary peace treaty
- preliminary proceeding
- preliminary proceedings
- preliminary question
- preliminary ruling
- preliminary stage
- preliminary tax withholding
- preliminary trial
- preliminary work -
33 withhold with·hold
[wɪð'həʊld]vt withheld pt, ppto withhold from — (permission) rifiutare a, (information) nascondere a
-
34 withhold
transitive verb, forms asacademic.ru/35190/hold">hold II1) (refuse to grant) verweigern; versagen (geh.)2) (hold back) verschweigen [Wahrheit]* * *[wið'həuld]past tense, past participle - withheld; verb(to refuse to give: to withhold permission.) vorenthalten* * *with·hold<-held, -held>[wɪθˈhəʊld, AM -ˈhoʊld]vt▪ to \withhold sth1. (not give) etw zurückhaltento \withhold [crucial] evidence [entscheidendes] Beweismaterial zurückhaltento \withhold information/a name Informationen/einen Namen verschweigento \withhold one's permission to do sth etw nicht genehmigenpermission was withheld es wurde keine Genehmigung erteiltto \withhold one's support seine Unterstützung versagen geh2. (not pay) etw nicht zahlento \withhold benefit payments Leistungen nicht auszahlento \withhold a tax eine Steuer einbehalten* * *[wɪɵ'həʊld] pret, ptp withheld [wɪɵ'held]vtvorenthalten; truth also verschweigen; (= refuse) consent, help verweigern, versagen (geh)the members threatened to withhold their payments — die Mitglieder drohten, die Zahlung der Beiträge zu verweigern
to withhold sth from sb — jdm etw vorenthalten/verweigern
name withheld (in newspaper, report etc) — Name der Redaktion bekannt
* * *withhold v/t irrfrom sth von etwas), Informationen etc zurückhalten:withhold o.s. from sth sich einer Sache enthalten;“name withheld” „Name der Redaktion bekannt“2. vorenthalten, versagen ( beide:sth from sb jemandem etwas), zurückhalten mit:withhold one’s consent seine Zustimmung versagen;* * *transitive verb, forms ashold II1) (refuse to grant) verweigern; versagen (geh.)2) (hold back) verschweigen [Wahrheit]* * *v.(§ p.,p.p.: withheld)= vorenthalten v.zurück halten v.zurückhalten (alt.Rechtschreibung) v. -
35 verschweigen
ver·schwei·gen *1. ver·schwei·gen *Informationen \verschweigen to withhold information;eine Vorstrafe \verschweigen to keep quiet about [or not reveal] a previous conviction;jdm \verschweigen, dass... to keep from sb the fact that...2. Ver·schwei·gen nt concealing, withholding -
36 be economical with the truth
be v economical with the truth GEN, MGT, POL (infrml) mit der Wahrheit geizen, (infrml) sparsam mit der Wahrheit umgehen, (infrml) die Ressource Wahrheit schonen (deliberately withholding information; euphemistic for lying)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be economical with the truth
-
37 источник
м.1) ( начало реки) source; (родник, ключ) springпройти́ вдоль ру́сла реки́ до её исто́чника — follow the river back to its source
минера́льный исто́чник — mineral spring
2) (рд.; начало, место или причина происхождения чего-л) source (of)исто́чники сырья́ — sources of raw materials
исто́чник напряжённости — source / seat of tension
исто́чник то́ка / пита́ния эл. — source of current, power supply
исто́чник дохо́да эк. — source of income
нало́г, уде́рживаемый у исто́чника бух. — withholding tax
исто́чник финанси́рования — source of financing / funding
3) ( место происхождения информации или научных сведений) sourceисто́чник информа́ции — source of information
достове́рный [официа́льный] исто́чник — reliable [official] source
согласно цита́те из нена́званного исто́чника — an unnamed source was quoted as saying (that)
рабо́та напи́сана по исто́чникам — the work has been compiled from original sources
укажи́те исто́чники — list your sources
-
38 withhold
kkt. (withheld) 1 tidak memberi, menyembunyikan (information, clues). 2 tidak memasukkan (names from a list). 3 menahan sejumlah gaji uang (dari gaji dsb) untuk membayar (taxes). -withholding kb. pemotongan pajak.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
information — in·for·ma·tion n: an instrument containing a formal accusation of a crime that is issued by a prosecuting officer and that serves the same function as an indictment presented by a grand jury compare complaint 2, indictment ◇ About half the states … Law dictionary
European Union withholding tax — The so called European Union withholding tax is a withholding tax which is deducted from interest earned by European Union residents on their investments made in another member state, by the state in which the investment is held. (The European… … Wikipedia
Freedom of Information Act (United States) — This article is about the U.S. federal law. For freedom of information in the fifty U.S., see Freedom of information in the United States. For freedom of information in other countries, see Freedom of information legislation. The Freedom of… … Wikipedia
Official Information Act 2008 — The Official Information Act 2008 is a Cook Islands law passed to make official information more freely available, [and] to establish procedures for the achievement of those purposes. [1] The Act also repealed the Official Secrets Act 1951, which … Wikipedia
Official Information Act 1982 — Parliament of New Zealand Long title/ Purpose An Act to make official information more freely available, to provide for proper access by each person to official information relating to that person … Wikipedia
U.S. State Non-resident Withholding Tax — U.S. State Nonresident Withholding Tax is a tax of individuals or entities that do not live within the State. A common example of this is the taxation of oil and gas royalty interest revenue. In order to ensure that the State receives a portion… … Wikipedia
backup withholding — ˈbackup withˌholding noun [uncountable] FINANCE a system in the US in which banks and companies paying out investment earnings to people whose social security numbers they do not have, send a percentage of the earnings directly to the tax… … Financial and business terms
Backup Withholding — This is a United States Tax related article. Please refer to rules set forth by the Internal Revenue Service for correct and up to date information. According to the Internal Revenue Service, in the United States, backup withholding is a… … Wikipedia
Tax information reporting — in the United States is a requirement for organizations to report wage and non wage payments made in the course of their trade or business to the IRS. This area of government reporting and corporate responsibility is continuously growing,… … Wikipedia
Statement analysis — is a learned technique, utilised to examine a person s words todetect for concealed information, missing information and whether the information that person provided is true or false. Anytime someone who is lying or withholding sensitive… … Wikipedia
Department of Justice v. Landano — Supreme Court of the United States Argued February 24, 1993 Decided … Wikipedia