Перевод: с английского на финский

с финского на английский

with+wings

  • 1 with clipped wings

    • siipirikko

    English-Finnish dictionary > with clipped wings

  • 2 cherub

    • enkeli
    • enkelinpää
    • putto
    • kerubi
    * * *
    ' erəb
    (an angel with wings and the plump face and body of a child.) kerubi

    English-Finnish dictionary > cherub

  • 3 insect

    • hyönteishaavi
    • hyönteinen
    • itikka
    * * *
    'insekt
    (any of many kinds of small six-legged creatures with wings and a body divided into sections: We were bothered by flies, wasps and other insects.) hyönteinen
    - insectivorous
    - insect repellent

    English-Finnish dictionary > insect

  • 4 buzz

    • hyristä
    • hyrinstä
    • hyrinä
    • hyöriä
    • juoru
    • hurina
    • hurista
    • humista
    • humina
    • sirinä
    • soida
    • puheensorina
    • päristä
    • pärinästä
    • pörrätä
    • pärinä
    • pöristä
    • kohahdus
    • kohista
    radio / television
    • kohina
    • sorista
    • suhista
    • sorina
    • surina
    • surista
    • surrata
    • piristä
    * * *
    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) surista
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) suhista, kuhista
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) surina, sorina
    - buzzer

    English-Finnish dictionary > buzz

  • 5 bird

    • tipu
    • hempukka
    • lintu
    • nainen
    radio / television
    • suoralähetyssatelliitti
    radio / television
    • yleisradiosatelliitti
    • pimu
    * * *
    bə:d
    (a two-legged feathered creature, with a beak and two wings, with which most can fly: Kiwis and ostriches are birds which cannot fly.) lintu

    English-Finnish dictionary > bird

  • 6 beetle

    • riippua
    • nuijia
    • tuuhea
    • uhata
    • ulkoneva
    • synkkä
    • survin
    • kovakuoriainen
    • kuoriainen
    technology
    • käsijuntta
    • pistää esiin
    • koppakuoriainen
    * * *
    'bi:tl
    (an insect with four wings.) kovakuoriainen

    English-Finnish dictionary > beetle

  • 7 butterfly

    • päiväperhonen
    • perhonen
    • perhosmainen
    • perhosuinti
    • perho
    * * *
    plural - butterflies; noun
    (a type of insect with large (often coloured) wings.) perhonen

    English-Finnish dictionary > butterfly

  • 8 dragonfly

    • päiväkorento
    • korento
    * * *
    (a kind of insect with a long body and double wings.) sudenkorento

    English-Finnish dictionary > dragonfly

  • 9 flap

    • räpytys
    • räpytellä
    • räpyttää
    • hermoilla
    • humu
    • humahtaa
    • hulmuta
    • venttiili
    • potkia
    • retkottaa
    • kansi
    • kieli
    • lepattaa
    • lieri
    • liehua
    • liuska
    • kaistale
    • läppä
    • taskunkansi
    • laskulevy
    • läimäys
    • läimäyttää
    • lyödä
    * * *
    flæp 1. noun
    1) (anything broad or wide that hangs loosely: a flap of canvas.) kaistale, läppä
    2) (the sound made when such a thing moves: We could hear the flap of the flag blowing in the wind.) lepatus
    3) (great confusion or panic: They are all in a terrible flap.) paniikki
    2. verb
    1) (to (make something) move with the sound of a flap: the leaves were flapping in the breeze; The bird flapped its wings.) lepattaa, räpyttää
    2) (to become confused; to get into a panic: There is no need to flap.) hermoilla

    English-Finnish dictionary > flap

  • 10 fly

    • onkiperho
    • ovela
    • näyttämön ylinen
    • ilmailla
    • hulmuta
    • hurahtaa
    • huristaa
    • viilettää
    • etuhalkio
    • singahdella
    • singahtaa
    • sinkoilla
    • singota
    • valpas
    • pyrähtää
    • rientää
    • riehaantua
    • teltan ovivaate
    • karata
    • kiitää
    • lennättää
    • lento
    • liehua
    • liihottaa
    • liihotella
    • liitää
    • liidättää
    • leuhahdella
    • litsi
    • leuhottaa
    • lennellä
    • liehuttaa
    • lentää
    • lennähtää
    • liidellä
    • kahahtaa
    • halkio
    • peittävä lista
    • perho
    • pelmahtaa
    • sepalus
    • syöksähtää
    • yksivaljakko
    • kärpänen
    • kärpäshaavi
    • lehahtaa
    • leijailla
    • leijata
    • leijua
    * * *
    I plural - flies
    nou)
    1) (a type of small winged insect.)
    2) (a fish hook made to look like a fly so that a fish will take it in its mouth: Which fly should I use to catch a trout?)
    3) ((often in plural) a piece of material with buttons or a zip, especially at the front of trousers.)
    II past tense - flew; verb
    1) (to (make something) go through the air on wings etc or in an aeroplane: The pilot flew (the plane) across the sea.) lentää
    2) (to run away (from): He flew (the country).) paeta
    3) ((of time) to pass quickly: The days flew past.) kiitää
    - flier
    - flying saucer
    - flying visit
    - frequent flyer/flier
    - flyleaf
    - flyover
    - fly in the face of
    - fly into
    - fly off the handle
    - get off to a flying start
    - let fly
    - send someone/something flying
    - send flying

    English-Finnish dictionary > fly

  • 11 humming-bird

    • kolibri
    * * *
    noun (a small brightly-coloured American bird which makes a humming sound with its wings.) kolibri

    English-Finnish dictionary > humming-bird

  • 12 monoplane

    aviation
    • yksitaso
    * * *
    'monəplein
    (an aeroplane (usually small) with one set of wings.) yksitasoinen lentokone

    English-Finnish dictionary > monoplane

  • 13 spider

    • roottorirunko
    • hämähäkki
    forest and paper industry
    • haritusmittari
    * * *
    (a kind of small creature with eight legs and no wings, which spins a web.) hämähäkki

    English-Finnish dictionary > spider

  • 14 swallow

    • nielaus
    • niellä
    • nielaisu
    • nielaista
    • juoda
    • hotkaisu
    • hotkaista
    • siemaus
    • ahmia
    • ahmaista
    • arvelematta uskoa
    • pääsky
    • pääskynen
    • haarapääskynen
    • haarapääsky
    • sulattaa
    • kulaus
    • pitää hyvänään
    * * *
    I 1. 'swoləu verb
    1) (to allow to pass down the throat to the stomach: Try to swallow the pill; His throat was so painful that he could hardly swallow.) nielaista
    2) (to accept (eg a lie or insult) without question or protest: You'll never get her to swallow that story!) niellä mukisematta
    2. noun
    (an act of swallowing.)
    - swallow up II 'swoləu noun
    (a type of insect-eating bird with long wings and a divided tail.) pääskynen

    English-Finnish dictionary > swallow

См. также в других словарях:

  • with wings — to take out, to take with you, to go    Can I take your order? I ll have a Big Mac, a large fries and a Coke with wings …   English idioms

  • All Those Born with Wings — Album par Jan Garbarek Sortie 1986 Enregistrement 15 août 1986 Durée 43:15 Genre Jazz …   Wikipédia en Français

  • Men with Wings — is a 1938 Technicolor American starring Fred MacMurray, Ray Milland, and Louise Campbell. Donald O Connor also has a small part as the younger version of MacMurray s character. The two would soon star in the film Sing You Sinners together along… …   Wikipedia

  • Wings (band) — This article is about the 1970 s band. For the American band, see Wings (1968 band). Wings Wings, 1975. L R: Joe English, Denny Laine, Linda McCartney, Jimmy McCulloch, and Paul McCartney. Background information Origin …   Wikipedia

  • wings — wɪŋ n. animal s limb used for flying; anything resembling a wing in appearance or function; unit in the Air Force that between a group and a division in size; part of a building; faction, subsidiary; side of a stage; arm (Slang) v. cross… …   English contemporary dictionary

  • wings — noun a) The unseen area each side of a stage. Anyone and everyone with wings press officers, operations specialists, even General , commander of the U.S. Air Force in Europe was put on flight duty and took turns flying double shifts for . b) The… …   Wiktionary

  • Wings of Desire — US theatrical release poster Directed by Wim Wenders Produced by …   Wikipedia

  • Wings (banda) — Wings Paul McCartney y Jimmy McCulloch durante el Wings Over the World tour. Datos generales …   Wikipedia Español

  • Wings (groupe de rock) — Wings (groupe) Pour les articles homonymes, voir Wings. Wings …   Wikipédia en Français

  • Wings — Wings …   Википедия

  • Wings (рок-группа) — Wings Wings, 1976. Генри Маккалох (слева) и Пол Маккартни Годы c 1971 по 1980 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»