-
1 with relief
-
2 delivering valve with relief piston
Военный термин: нагнетательный клапан с разгрузочным пояскомУниверсальный англо-русский словарь > delivering valve with relief piston
-
3 greet the news with relief
Общая лексика: встретить вести с облегчениемУниверсальный англо-русский словарь > greet the news with relief
-
4 sigh with relief
Общая лексика: вздохнуть с облегчением -
5 swab with relief valve
Нефть: сваб с разгрузочным клапаномУниверсальный англо-русский словарь > swab with relief valve
-
6 swab with relief valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > swab with relief valve
-
7 to sigh with relief
English-Russian combinatory dictionary > to sigh with relief
-
8 relief
[rɪ'liːf]nоблегчение, помощь, утешениеTears brought (gave) her no relief. — Слезы не принесли ей облегчения.
They found relief in looking at their son's photographs. — Они утешались, рассматривая фотографии своего сына.
It was a relief to get home. — Было утешительно добраться домой.
They expressed relief that the crisis was over. — Они выразили облегчение по поводу того, что кризис был преодолен
- great relief- permanent relief
- temporary relief
- instant relief
- smb's relief
- bring relief
- feel some relief
- sigh with relief
- express relief
- feel relief
- find relief
- receive relief
- seek relief -
9 relief
рельеф земли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
relief (land)
The physical shape, configuration or general unevenness of a part of the Earth's surface, considered with reference to variation of height and slope or to irregularities of the land surface; the elevation or difference in elevation, considered collectively, of a land surface. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
форма земной поверхности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landform
Any physical, recognizable form or feature of the Earth's surface, having a characteristic shape and produced by natural causes; it includes major forms such as plane, plateau and mountain, and minor forms such as hill, valley, slope, esker, and dune. Taken together the landforms make up the surface configuration of the Earth's. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relief
-
10 Relief
лепнина
Рельефные элементы архитектурного декора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
рельеф земли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
relief (land)
The physical shape, configuration or general unevenness of a part of the Earth's surface, considered with reference to variation of height and slope or to irregularities of the land surface; the elevation or difference in elevation, considered collectively, of a land surface. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Relief
-
11 relief (land)
рельеф земли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
relief (land)
The physical shape, configuration or general unevenness of a part of the Earth's surface, considered with reference to variation of height and slope or to irregularities of the land surface; the elevation or difference in elevation, considered collectively, of a land surface. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relief (land)
-
12 relief: a closure with 100 m of relief
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амплитуда складкиУниверсальный англо-русский словарь > relief: a closure with 100 m of relief
-
13 with a sigh of relief co
English-Russian combinatory dictionary > with a sigh of relief co
-
14 relief valve with dashpot plunger
Англо-русский строительный словарь > relief valve with dashpot plunger
-
15 bring smth. into relief
(bring (чаще throw) smth. into relief)изобразить рельефно, выпукло, отчётливо; особо выделять, подчёркивать, оттенятьA few birds, probably finches, moved here and there, only throwing into relief the grim repose of the interior. (J. B. Priestley, ‘Faraway’, ch. X) — С куста на куст перелетали птицы, по-видимому зяблики. Их присутствие только подчеркивало мрачное спокойствие, царившее на острове.
They were very friendly over the cocktails and the food, and Lena, dressed in bright green, a colour that seemed to throw her red-gold hair and light brown eyes, her scarlet mouth and white neck, into brilliant relief, was lovelier than ever. (J. B. Priestley, ‘Angel Pavement’, ch. VII) — Они пили коктейли и разговаривали самым дружеским образом, и Лина, в ярко-зеленом платье, чудесно оттенявшем рыжее золото ее волос, светло-карие глаза, алый рот и белую шею, была красивее, чем когда-либо.
The light from an open window... threw his features into relief. (C. P. Snow, ‘The Conscience of the Rich’, ch. VIII) — В свете, падавшем из окна, лицо Чарлза было отчетливо видно.
This accidental meeting, with its reminders of that early period in France, brief perhaps, yet filled with self-delusion, had thrown into more vivid relief his present reality. (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part IV, ch. XIV) — Эта случайная встреча воскресила в его памяти первые годы жизни во Франции и, несмотря на свою мимолетность, заставила его лишь острее почувствовать все преимущества своей нынешней жизни, показала, какими людьми он был окружен тогда.
...he noticed that her hair was greying fast. Her face was more distinctly lined and her hollow cheeks threw her bone structure into strong relief. (G. Gordon, ‘Let the Day Perish’, ch. XVII) —...а он подумал о том, как быстро стали седеть у Мэри волосы. На похудевшем лице ее резче выступили широкие скулы, яснее обозначились морщины.
-
16 drill collar with stress-relief grooves
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill collar with stress-relief grooves
-
17 drill collar with stress-relief grooves
утяжеленная бурильная труба с разгрузочными канавкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drill collar with stress-relief grooves
-
18 drill collar with stress-relief grooves
утяжелённая бурильная труба с разгрузочными канавкамиАнгло-русский словарь технических терминов > drill collar with stress-relief grooves
-
19 drill collar with stress-relief grooves
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill collar with stress-relief grooves
-
20 He gave his relief a wakening prod with his foot
Общая лексика: Он ткнул ногой спящего сменщикаУниверсальный англо-русский словарь > He gave his relief a wakening prod with his foot
См. также в других словарях:
relief — noun 1 removal of anxiety/pain ADJECTIVE ▪ considerable, deep, enormous, great, huge, immense, intense, overwhelming, tremendous ▪ … Collocations dictionary
relief — re|lief W2S2 [rıˈli:f] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(comfort)¦ 2¦(reduction of pain)¦ 3¦(help)¦ 4¦(replacement)¦ 5¦(decoration)¦ 6 bring/throw something into relief 7 light/comic relief 8¦(money)¦ 9¦(war)¦ 10¦(map)¦ … Dictionary of contemporary English
Relief Society — Seal Motto Charity never faileth Formation March 17, 1842 Type Non p … Wikipedia
relief — re‧lief [rɪˈliːf] noun 1. [uncountable] when a bad situation is reduced or stops for a time: • Any sign of relief from price pressures will be welcome news for the economy. 2. money, food, clothes etc given to people who are poor or hungry: • a… … Financial and business terms
Relief airport — is used to describe any airport that is built or designated to provide relief or additional capacity to an area when the primary commercial airport(s) reach capacity. In some cases a relief airport is an existing one that is designated to handle… … Wikipedia
relief road — UK US noun [countable] [singular relief road plural relief roads] british a road that takes traffic away from a busy area such as the centre of a city Thesaurus: types of road or pathhyponym path … Useful english dictionary
Relief Church — noun A body that left the Church of Scotland because of oppressive exercise of patronage, organized in 1761, united with the United Secession Church in 1847 to form the United Presbyterian Church • • • Main Entry: ↑relief … Useful english dictionary
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
relief from the Automatic Stay — A Bankruptcy Court order authorizing a creditor to proceed with certain collection efforts (SA Bankruptcy.com) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
relief map — ► NOUN 1) a map indicating hills and valleys by shading rather than by contour lines alone. 2) a map model with elevations and depressions representing hills and valleys … English terms dictionary
Relief — For other uses, see Relief (disambiguation). A Persian mid relief (mezzo rilievo) from the Qajar era, located at Tangeh Savashi in Iran, which might also be described as two stages of low relief. Relief is a sculptural technique. The term relief… … Wikipedia