-
1 plaster
I[΄pla:stə] n սվաղ, ծեփ. բժշկ. սպեղանի. plaster work ծեփագործություն. plaster of Paris գիպս. His arm is in plaster Թևը գիպսի մեջ էII[΄pla:stə] v գաջել, ծեփել. փակցնել. plaster a wall պատը սվաղել. plaster a wall with posters պատին պլակատ փակցնել. plaster one’s hair with oil մազերը քսուքով հարդարել. be absolutely plastered խսկց. թունդ հարբած լինել -
2 impregnate
[΄impregneit] v բեղնավորել. տո գորել, հագեցնել. լցնել. impregnate with oil յուղ ծծեցնել -
3 palm
I[pa:m] n կզմխ. ձեռքի ափ. grease/oil a person’s palm ‘յուղել’ մեկի ափը, կաշառք տալII[pa:m] n բսբ. արմավենի. փխբ. հաղ թա նակ. palm oil արմավենու յուղ. bear/carry the palm հաղ թանակ տանել. palm Sunday կրն. Ծաղ կա զարդ(ի կիրակի), Ծառզարդար[pa:m] v ափով շոյել. փխբ. կաշառել. palm smth off on smb, palm smb off with smth մեկի բուռը մի բան խոթել -
4 company
[΄kʌmpəni] n ընկերություն, միություն. in co mpany with միասին. form/found a co mpany ըն կերություն ստեղծել/հիմնել. keep co mpany with ընկե րություն անել, ընկերակցել. keep bad co mpany վատ շրջապատի մեջ ընկնել. for co mpany հանուն ընկերության. bear/keep co mpany ուղեկցել, համընկե րանալ. (հյուրեր) We’re expecting co mpany Մենք հյուրեր ենք սպասում. The co mpany broke up Հյուրերը գնացին. He’s good co mpany Նա լավ ընկե րակից է. be good co mpany լավ զրուցակից լինել. co mpany of actors թատերախումբ. travelling co mpany շրջիկ թատերախումբ. the ship’s co mpany նավակազմ. We part co mpany here Այստեղ մենք բաժանվում ենք. Present co mpany excepted Խոսքը ներկաներին չի վերաբե րում. insurance co mpany ապահովա գրա կան ընկե րու թյուն. parent co mpany մայր/հիմնադիր ընկերու թյուն. affiliated co mpany դուստր ձեռնարկություն. oil co mpany նավթային ընկերություն. co mpany car ծա ռա յո ղա կան մեքենա -
5 mix
I[miks] n խառնուրդII[miks] v խառն(վ)ել, միացնել, շփվել. mix up լավ խառնել. be mixed up խառը լինել որևէ բանի մեջ. They don’t mix well Նրանք իրար չեն համապատասխանում. mix sugar with the flour խառնել շաքարը և ալյուրը. mix business with pleasure փխբ. միակցել հաճույքը և օգտակարը. She doesn’t mix well Նա շփվող մարդ չէ. (շփոթել) I always mix them up Ես միշտ նրանց շփոթում եմ. He mixed up their names Նա շփոթեց նրանց անունները. Don’t get mix up in that affair Մի՛ խառնվիր այդ գործին. (միա նալ) Oil and water don’t mix Յուղն ու ջուրը չեն միանում -
6 crush
I[krʌʃ] n հրմշտոց, հրհրոց. խսկց. աղմկալի խառնաժողով. crush at the cloakroom հրմշտոց հանդերձասրահում. ուժեղ սիրահարվածություն. have a crush on smb մեկին շատ սիրահարված լինել. (ջախջախիչ հարված) give a crush ջախջախիչ հարված հասցնելII[krʌʃ] v ճզմել. crush grapes/orange խաղող/նարինջ ճզմել. crush oil ձեթ հանել. crush an insect միջատ տրորել. crush sugar շաքար փշրել/ ման րացնել. (ճմլել, ճմռթել) Nylon doesn’t crush Նայլոնը չի ճմռթվում. be crushed with grief խոր կսկիծ/մեծ վիշտ ապրել -
7 rig
I[rig] n հանդերձանք, նավահանդերձանք. an oil rig հորատման աշտարակII[rig] v հանդերձել, սարքել, պատրաստել. rig up a shelter ապաստարան սարքել. rig with the latest equipment նորագույն սարքա վո րում ներով հանդերձել[rig] v խաբել, խորամանկել. կազ մակեր պել. It’s been rigged Դա կազմակերպված գործ է. rig an election կեղծել ընտ րու թյուն ները. rig the market շուկայի գները արհեստակա նո րեն փոխել -
8 strike
I[straik] n հարված (նաև ռազմական). մարտ. մրզ. հարված. (գործադուլ) general strike ընդհանուր գործադուլ. go/be on strike գոր ծադուլ անել. come out on strike գործադուլ հայ տարարել. sit down/in strike իտալական գործադուլ, նստադուլ. work-to-rule strike գործադուլ կանոնների խիստ պահպանմամբ. strike breaker գործադուլաբեկ, գործադուլը լքող. բոյկոտ (կոլեկտիվ մերժում) buyer strike որոշ ապ րանքներ/խանութ բոյկոտել. (բացումը, գործելը) a big oil strike մեծ նավթահորի գործելը. hunger strike սովադուլ. a sympathy strike համերաշխության գործադուլII[straik] v գործադուլ անել. strike work աշխատանքը դադարեցնել[straik] v խփել, հարվածել, զարկել. strike the nail մեխը խփել. strike a blow հարված հասցնել, հարվածել. strike a ball գնդակին խփել. The bullet struck his chest Գնդակը կպավ նրա կրծքին. Paralysis struck him Նրան կաթված (պարալիչ) խփեց. be struck blind/deaf/dumb with horror սարսափից կու րանալ/համ րա նալ/խլանալ. The ship struck a reef Նավը բախվեց խութին. They struck gold Նրանք ոսկու երակ հայտ նա բերե ցին/գտան. We struck lucky փխբ. Մեր բախ տը բերեց. (հա տել, կտրել) strike a coin/a medal դրամ/մեդալ հա տել/կտրել. (վառել) strike a match լուցկի վա ռել. strike roots բսբ. արմատ գցել. (ուղղվել) strike to the left/right դեպի ձախ/աջ ուղղվել. (զար կել, խփել) The clock struck three Ժամա ցույցը խփեց ժամի երեքը strike an average մի ջին թիվը հանել. (հղանալ, մտքով անցնել.) It struck me Միտք հղացավ. It strikes me he’s not here Ինձ թվում է՝ նա այստեղ չէ. (տպա վո րու թյուն գործել) How does he strike you ? Ի՞նչ կարծիքի ես նրա մասին. I was struck by her voice Ինձ ցնցեց նրա ձայնը. The enemy struck at dawn Թշնամին հարձակվեց ար շա լույսին. strike across անց կենալ, անցնել. strike back պատասխան հարված տալ. strike down գետին տապալել. strike off աշխատանքից ազատել. strike out ջնջել, վրան գիծ քաշել. strike up սկսել. strike up a conversation/acquain tance խոսակցություն սկսել. ծանո թություն հաստատել -
9 well
I[wel] n ջրհոր. հոր. oil well նավթահոր. sink a well ջրհոր/նավթահոր փորելII[wel] n բարիք. wish smb well բարիք/լավը կամենալ/ցանկանալ. Leave well alone Ծակաչք լինելը լավ բան չէ[wel] a առողջ. Are you well ? Քեզ լա՞վ ես զգում. She’s not well today Այսօր նա իրեն լավ չի զգում. look well լավ տեսք ունենալ. feel well լավ զգալ. That’s all very well Դա շատ լավ է. All’s well that ends well Ամեն ինչի վերջն է լավIV[wel] adv լավ. very well շատ լավ. pretty well բա վական լավ. go well with սազել. իրար բռնել. These colours go well together Այս գույ ները իրար սազում են. do well հաջող լինել. well enough ոչինչ, վատ չէ. well advanced առաջ գնացած. առաջադիմած. as well նաև, բացի այդ. as well as ինչպես նաև. turn out well բարե հաջող ելք ունենալ. be well out of smth լավ պրծնել. perfectly well գերազանց(որեն). It may well be so Լրիվ հնարավոր է. She could well change her mind Շատ հնարավոր է, որ նա իր միտքը փոխի. (բավականաչափ, զգալիորեն) well into the night կեսգիշերից շատ անց. well over 50 հիսունից շատ անց.Wwell, look who it is ! Աստվա՛ծ իմ, ո՛ւմ ենք տեսնում. well I never ! Ո՞վ կմտածեր. well, may be Դե, կարող է պատահել. well then Դե, հետո ինչ
См. также в других словарях:
Anointing with oil — is a practice of some Protestant bodies for members who are ill. It is usually done at the member s request or that of a close family member, and is based on a passage found in the Epistle of James in the New Testament (James 5:14 15). The… … Wikipedia
Oil shale extraction — is an industrial process in which kerogen mdash;a mixture of organic chemical compounds (including hydrocarbons) found in oil shale mdash;is converted into synthetic crude oil through pyrolysis. In pyrolysis, oil shale is heated in the absence of … Wikipedia
Oil palm — African Oil Palm (Elaeis guineensis) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Oil shale in China — is an important source of unconventional oil. A total Chinese oil shale resource amounts of 720 billion tonnes, located in 80 deposits of 47 oil shale basins. This is equal to 48 billion tonnes of shale oil.[1] At the same… … Wikipedia
Oil pastel — (also called wax oil crayon) is a painting and drawing medium with characteristics similar to pastels and wax crayons. Unlike soft or French pastel sticks, which are made with a gum or methyl cellulose binder, oil pastels consist of pigment mixed … Wikipedia
Oil depletion — per major producing country. This model assumes world oil depletion remains constant at the 2004 level of 80 million barrels per day.[1] However, world oil depletion is currently (as of 2008) at 85 million barrels per day … Wikipedia
Oil Creek State Park — Pennsylvania State Park Natural Monument (IUCN III) … Wikipedia
Oil shale economics — deals with the economic feasibility of oil shale extraction and processing. The economic feasibility of oil shale is highly dependent on the price of conventional oil, and the assumption that the price will remain at a certain level for some time … Wikipedia
oil painting — oil painter. 1. the art or technique of painting with oil colors. 2. a painting executed in oil colors. [1775 85] * * * Painting in oil colours, a medium consisting of pigments suspended in drying oils. Oil paint enables both fusion of tones and… … Universalium
oil — vb Oil, grease, lubricate, anoint, cream all mean to smear or treat with an oily, fatty, or greasy substance, but they vary greatly in their implications of the substance used and the purpose for which it is employed and in their idiomatic… … New Dictionary of Synonyms
oil — [oil] n. [ME oile < OFr < L oleum, oil, olive oil < Gr elaion, (olive) oil, akin to elaia,OLIVE] 1. any of various kinds of greasy, combustible substances obtained from animal, vegetable, and mineral sources: oils are liquid at ordinary… … English World dictionary
