Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

with+all

  • 1 with all one’s heart

    English-Macedonian dictionary > with all one’s heart

  • 2 land with

    phr.v. inf. land sb with sth/sb нагрбува/натоварува некому нешто/некој: I landed with all the dishes мене ме нагрбија со садовите

    English-Macedonian dictionary > land with

  • 3 finish with

    phr.v. finish with sb/sth завршува/раскинува/прекинува/раскрстува со некого/нешто: I've finished with politics once and for all Co политиката раскрстив еднаш и засекогаш.

    English-Macedonian dictionary > finish with

  • 4 stick with

    phr.v. 1. лојален е на, останува со/верен на: Stick with me and you'll be all right Биди со мене и ќе немаш маки
    2. се држи до (договор/план)

    English-Macedonian dictionary > stick with

  • 5 walk away with

    phr.v.
    1.лесно победува/освојува награда/признание: He knew all the answers and walked away with the prize Тој ги знаеше сите одговори и лесно ја освои наградата
    2. украде, здипли

    English-Macedonian dictionary > walk away with

  • 6 it is all over with him

    English-Macedonian dictionary > it is all over with him

  • 7 heart

    душа, срце, љубов, чувство, разум, сочувство
    срж, боја (карти), срцевина, основа, кураж, битие
    * * *
    сочувство, љубов, срце, чувство, Душа, разум 1. кураж, битие, боја (карти), срж, срцевина, основа
    n. срце, душа; single heart - простодушност; after one's (own) heart - по своја желба
    adj. heart - во длабочина на душата; from one's heart - искрено, од срца; in one's heart - во длабочина на душата; to have at heart - е заинтересиран; to set one's heart on - тежнее кон нешто, сака од се срце; to take to heart - зама при срце; with all one's heart - од се срце; with half a heart - нерадо, без волја;
    2. битие, суштина;
    3. јадро, срцевина (на плод);
    4. храброст, срдечност; to pluck up, to take heart - се прибира, собира храброст; to lose heart - губи присебност, губи храброст; out of heart - во лошо расположение;
    5. драг, драга, мил, мила; срце; љубов, Душа, сочувство, чувство, срце, разум, срце; основа, срцевина, битие, срж, боја (карти), кураж

    English-Macedonian dictionary > heart

  • 8 along

    понатака, со себе
    * * *
    со себе, понатака; adv. долж, од крај на крај;
    2. напред; along with - заедно; all along - цело време; (all) along of - заради/поради тоа); prep. долж, низ; низ; долж; понатака; долж along the river’s bank по брегот на реката

    English-Macedonian dictionary > along

  • 9 fob off

    phr.v. 1. fob sb off (with sth) лаже/мафта некого со нешто: Не tried to fob her off with some story about losing her telephone number To) се обиде да ја откачи со некаква си приказна дека го загубил телефонскиот број
    2. fob sth off on/onto sb натура/утрапува нешто некому: You can't just fob all your difficult jobs off onto me! He можеш туку-така да ме нагрбуваш со сите твои тешки работи!; Don't try fobbing off last year's goods on me! Немој да си се обидел да ми утрапиш ланска стока!

    English-Macedonian dictionary > fob off

  • 10 muck in

    phr.v. inf. 1. се вклучува, се приклучува (во работа); дели (работа) (with sb со некого): Let's all muck in together, and we'll soon finish the job Ајде сите да се вклучиме и брзо ќе ја завршиме работата
    2. дели (пари/сместување) (with sb со некого)

    English-Macedonian dictionary > muck in

  • 11 pair off

    phr.v. pair off (sb/sth) (with sb) a) зближува/поврзува/спојува (некого/нешто) (со некого), б) се поделува на парови/по двајца: All the others were paired off and I was left on my own Сите беа спарени само јас бев сам They want to pair off their daughter with a rich man Тие сакаат ќерката да ја о мажат за богат човек

    English-Macedonian dictionary > pair off

  • 12 boil

    врие, зовира, се вари, кипи
    чир
    n зовирање, вриење
    * * *
    n. вриење, зовривање;
    2. загноен чир
    v. зоврива;
    2. претекува, (се)врие, тече;
    3. се лути, се возбудува; to boil away - изврива; to boil down - (се) смалува со вриење, испарува; to boil over - превира, се претурува, истекува со вриење; врие; чир; n вриење; to bring to a boil доведување до точката на вриење; boil II v
    1.tr варење; to boil coffee варење кафе;
    2. tr сварување, изварување; to boil (sterilize) a syringe изварен шприц;
    3. tr обарување; to boil an egg обарување на јајце; a boiled egg барено (кувано) јајце;
    4. intr вриење; the water is boiling водата врие; his blood was boiling крвта му вриеше;
    5. intr (fig.) прекапување, капење; he was boiling with rage тој вриеше од бес; 6. intr (to boil out) испарување; 7. intr (to boil over) прекапување; your milk is boiling over! млекото претекува (прекапува)kipi! the milk boiled over млекото претече; (fig.) he boiled over тој ја претера; or: пламна; 8. misc.; to keep the pot boiling одржување на нешто во ред; it all boils down to the same old thing сето тоа повторно се сведува на истото старо нешто; boil III n (med.) чир

    English-Macedonian dictionary > boil

  • 13 fairness

    n. 1. светла боја (на коса/кожа)
    2. правда, правичност, непристрасност (на одлука/пресуда)
    3. in (all) fairness да бидеме искрени: Не had a poor match, although in fairness he was playing with a knee injury Тој мечот слабо го одигра, но да бидеме искрени играше со повредено колено

    English-Macedonian dictionary > fairness

  • 14 fuck about/around

    phr v taboo 1. се заебава, игра курташак; тупи; обесува; се шлае; аздисува
    2. fuck sb about/around (се) заебава (со) некого; игра курташак со некого: The telephone company has been fucking me around all week Телефонската компанија цела недела ме заебава
    3. fuck about with sth се заебава со нешто; ебава нешто

    English-Macedonian dictionary > fuck about/around

  • 15 interrelate

    v. t. меѓусебно поврзува; be interrelated (with one another) (меѓусебно) се поврзани; се во корелација: All things are interrelated Сите работи се меѓусебно поврзани

    English-Macedonian dictionary > interrelate

  • 16 kid gloves

    n. pl. handle/treat sb with kid gloves внимателно постапува со некого; се однесува со некого во ракавица: We must take off the kid gloves and crush these monsters once and for all мораме да ги извадиме ракавиците и да ги уништиме овие монструми еднаш засекогаш

    English-Macedonian dictionary > kid gloves

  • 17 knock around/about

    phr.v. inf.
    1.бие, тепа; малтретира: He used to knock around his wife a lot Тој многу ја тепаше својата жена; The old car's been knocked about a bit Старата кола малку е исчукана
    2. претресува,дискутира (прашање/проблем/предлог)
    3. скита, талка
    4. се вртка, се врти (the house/town низ куќи/по град): I knocked about town all day Цел ден скитав по град
    5. knock around with sb/together се влече/скита со некого

    English-Macedonian dictionary > knock around/about

  • 18 lay on

    phr.v.
    1.наметнува, пресметува (данок)
    2. поставува, инсталира (водовод/електрика): a house with water/electricity/ gas laid on куќа приклучена на водовод/електрична мрежа/гас
    3. inf. организира, дава (забава); обезбедува, снабдува (храна/пијачка): It was all laid on so that we didn't have to buy anything Сe беше обезбедено така што не моравме ништо да купуваме

    English-Macedonian dictionary > lay on

  • 19 one num

    еден
    n. еден, единица (број); one by one - едан по еден, поединечно
    adj. one - едногласно
    adj. еден; прв; chapter one - глава прва;
    2. единствен lone in a thousand многу редок, еден во илјада;
    3. единствен; with one voice - едногласно;
    4. ист, еднаков; it is all one - сеедно; pron. некој, кој било

    English-Macedonian dictionary > one num

  • 20 pitch in

    phr.v. inf. 1. учествува, помага (with sth со нешто): They all pitched in to help him Сите дадоа по нешто за да му помогнат
    2. (исто и pitch into) се вмешува во, зема учество во (работа/тепачка/расправија): Two players started to fight and the others pitched in Двајца играчи почнаа да се тепаат, a потоа и другите се вмешаа

    English-Macedonian dictionary > pitch in

См. также в других словарях:

  • With All My Heart — is a popular song, based on an originally French and Italian language song called Gondolier. It was written by Peter De Angelis and Bob Marcucci.While it was the only major hit for Jodie Sands in the United States (reaching #15 on the Billboard… …   Wikipedia

  • With all one's might and main — Main Main, n. [AS. m[ae]gen strength, power, force; akin to OHG. magan, Icel. megin, and to E. may, v. [root]103. See {May}, v.] 1. Strength; force; might; violent effort. [Obs., except in certain phrases.] [1913 Webster] There were in this… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • With All of My Heart - The Greatest Hits — Infobox Album | Name = With All Of My Heart The Greatest Hits Type = Compilation album Artist = ZOEgirl Released = December 27, 2005 Recorded = Genre = Length = Label = Sparrow Producer = Reviews = *Christianity Today Rating|2.5|5… …   Wikipedia

  • With all one's heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Yeah Yeah Yeah Song (With All Your Power) — Infobox Single Name = The Yeah Yeah Yeah Song (With All Your Power) Artist = The Flaming Lips from Album = At War with the Mystics Released = April 17, 2006 Format = 7 , CD, Maxi CD Recorded = 2004 2005 Genre = Alternative rock Length = 4:55… …   Wikipedia

  • The One with All the Thanksgivings — Infobox Television episode Title = The One with the All the Thanksgivings Series = Friends Season = 5 Episode = 8 Airdate = November 19, 1998 Writer = Gregory S. Malins Director = Kevin S. Bright Guests = Elliott Gould as Jack Geller Christina… …   Wikipedia

  • The Man with All the Toys — Infobox Single Name = The Man with All the Toys Artist = The Beach Boys from Album = The Beach Boys Christmas Album Released = November 16, 1964 Format = Vinyl Recorded = Unknown Genre = Pop music Length = 4 min 41 sec for both songs Label =… …   Wikipedia

  • Kinship with All Life — Kinship with All Life: Simple, Challenging, Real Life Experiences Showing How Animals Communicate with Each Other and with People Who Understand Them is a book by J. Allen Boone. It recounts the author s experiences of communicating with animals …   Wikipedia

  • with all one's heart — See: FROM THE BOTTOM OF ONE S HEART …   Dictionary of American idioms

  • with all one's heart — See: FROM THE BOTTOM OF ONE S HEART …   Dictionary of American idioms

  • All Souls Church, Langham Place — All Souls Church Country United Kingdom Denomination Church of England …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»