-
1 spin
[spɪn] 1. n( in car) przejażdżka f; ( revolution of wheel) wirowanie nt; ( single) obrót m; ( AVIAT) korkociąg m2. vt; pt spun, span, pp spunwool etc prząść (uprząść perf); wheel obracać (obrócić perf) +instr; ( BRIT) (also: spin-dry) odwirowywać (odwirować perf)3. vi; pt spun, span, pp spun( make thread) prząść; turn round okręcać się (okręcić się perf), obracać się (obrócić się perf)to put spin on a ball — podkręcać (podkręcić perf) piłkę (inf)
to spin a coin ( BRIT) — rzucać (rzucić perf) monetą
Phrasal Verbs:- spin out* * *[spin] 1. present participle - spinning; verb1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) obracać (się), wirować2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) prząść2. noun1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) wirowanie, ruch wirowy2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) przejażdżka•- spinner- spin-drier
- spin out -
2 swirl
[swəːl] 1. vi 2. nwirowanie nt* * *[swə:l] 1. verb(to (cause to) move quickly, with a whirling or circling motion: The leaves were swirled along the ground by the wind.) wirować, kręcić się2. noun(a whirling or circling motion or shape: The dancers came on stage in a swirl of colour.) wir, skręt -
3 centrifuging
odwirowywanie na wirówcewirowanie
См. также в других словарях:
wirowanie — n I rzecz. od wirować … Słownik języka polskiego
korkociąg — m III, D. u, N. korkociąggiem; lm M. i 1. «przyrząd do wyciągania korków z butelek, zwykle w postaci metalowej spirali z uchwytem» 2. lotn. «figura akrobacji lub nie zamierzony stan lotu wywołany błędami pilotażu» Samolot przeszedł z korkociągu w … Słownik języka polskiego
kotłowanina — ż IV, CMs. kotłowaninainie, blm pot. «kotłowanie się, kłębienie się, wirowanie; zamieszanie, zamęt» Kotłowanina chmur. Ludzka kołtowanina … Słownik języka polskiego
kręcić — ndk VIa, kręcićcę, kręcićcisz, kręć, kręcićcił, kręcićcony, kręcićceni 1. «nadawać czemuś ruch obrotowy, obracać w koło, wprawiać w wirowanie; poruszać czymś we wszystkie strony» Kręcić korbą (patefonu). Kręcić gałkami radia. Kręcić młynka… … Słownik języka polskiego
odwirować — dk IV, odwirowaćruję, odwirowaćrujesz, odwirowaćruj, odwirowaćował, odwirowaćowany odwirowywać ndk VIIIa, odwirowaćowuję, odwirowaćowujesz, odwirowaćowuj, odwirowaćywał, odwirowaćywany «oddzielić coś od czegoś przez wirowanie, zwłaszcza… … Słownik języka polskiego
powirować — dk IV, powirowaćruję, powirowaćrujesz, powirowaćruj, powirowaćował, powirowaćowany 1. «wirując popłynąć, polecieć» Liście powirowały na wietrze. 2. rzad. «skończyć wirowanie» Powirować bieliznę … Słownik języka polskiego
rotacja — ż I, DCMs. rotacjacji; lm D. rotacjacji (rotacjacyj) 1. «ruch obrotowy jakiegoś ciała dookoła jego osi, wirowanie wokół czegoś» 2. «kolejne zmiany na stanowiskach pracy, przesuwanie pracowników, tak by każdy z nich wykonywał przez jakiś czas tę… … Słownik języka polskiego
seans — m IV, D. u, Ms. seanssie; lm M. e ( y) 1. «zebranie, zgromadzenie ludzi, w czasie którego odbywa się jakiś pokaz, najczęściej filmowy» Seans filmowy. Seans rozpoczyna się, trwa, kończy się. Wszystkie seanse odbywały się przy pełnej widowni. ∆… … Słownik języka polskiego
wentylator — m IV, D. a, Ms. wentylatororze; lm M. y «urządzenie w postaci śmigła lub wiatraka, których wirowanie wywołuje ruch powietrza lub gazu; stosowane do przewietrzania pomieszczeń oraz do wytwarzania sztucznego ciągu w kotłach, piecach hutniczych… … Słownik języka polskiego
wir — m IV, D. u, Ms. wirze; lm M. y 1. «szybki, często gwałtowny ruch obrotowy cząstek wody lub powietrza (albo innej cieczy czy gazu) dokoła jakiejś osi; miejsce, w którym powstaje ten ruch» Gwałtowny, szybki wir. Wir powietrzny, wodny, rzeczny. Wir… … Słownik języka polskiego
zawrót — m IV, D. zawrótwrotu, Ms. zawrótwrocie; lm M. zawrótwroty przestarz. «obrót, wir, wirowanie» dziś tylko w terminie: Zawrót głowy «uczucie utraty równowagi, czasem połączone z wrażeniem wirowania przedmiotów otaczających» przen. «stan oszołomienia … Słownik języka polskiego