-
1 wiring
['waɪərɪŋ]* * *noun (the (system of) wires used in connecting up a circuit etc.) (impianto elettrico)* * *wiring /ˈwaɪərɪŋ/n. [u]1 (elettr., comput., telef., ecc.) cavetteria; complesso dei fili; insieme delle connessioni; cablaggio● (elettr.) wiring diagram, schema elettrico.* * *['waɪərɪŋ] -
2 wiring wir·ing n
['waɪərɪŋ]Elec impianto elettrico -
3 re-wiring
-
4 duct
[dʌkt]1) tecn. (for air, water) condotto m., conduttura f.; (for wiring) canaletta f., tubazione f.2) anat. dotto m., canale m.* * *(a tube or pipe for fluids etc: a ventilation duct.) condotto* * *duct /ˈdʌkt/n.3 (elettr.) condotto; elettrodotto● duct tape, largo nastro isolante; nastro adesivo telato.* * *[dʌkt]1) tecn. (for air, water) condotto m., conduttura f.; (for wiring) canaletta f., tubazione f.2) anat. dotto m., canale m. -
5 faulty
['fɔːltɪ]aggettivo [wiring, machine] difettoso; [logic, argument] fallace, erroneo* * *adjective ((usually of something mechanical) not made or working correctly.) difettoso* * *faulty /ˈfɔ:ltɪ/a.1 difettoso; che ha un difetto di funzionamento; mal funzionante: faulty goods, merci difettose; (mecc.) a faulty bolt, un bullone difettoso; (naut.) faulty stowage, stivaggio difettoso2 scorretto; difettoso; errato; erroneo: faulty pronunciation, pronuncia scorretta; faulty learning, apprendimento sbagliato; faulty premises, premesse errate; faulty reasoning, ragionamento erroneofaultilyavv.imperfettamente; in modo difettoso; malefaultinessn. [u]imperfezione; difettosità.* * *['fɔːltɪ]aggettivo [wiring, machine] difettoso; [logic, argument] fallace, erroneo -
6 underfloor
['ʌndəflɔː(r)]aggettivo [pipes, wiring] (wooden floor) posto sotto il parquet; (concrete floor) posto sotto il pavimento* * *underfloor /ˈʌndəflɔ:(r)/a. attr.(edil.) a pavimento: underfloor heating, riscaldamento a pavimento.* * *['ʌndəflɔː(r)]aggettivo [pipes, wiring] (wooden floor) posto sotto il parquet; (concrete floor) posto sotto il pavimento -
7 inspect
[ɪn'spekt]1) esaminare [document, product]; ispezionare, controllare [ accounts]; ispezionare [pitch, wiring]; sottoporre a ispezione [school, factory]; controllare [ passport]2) BE controllare [ ticket]* * *[in'spekt]1) (to look at, or examine, carefully or formally: He inspected the bloodstains.) ispezionare2) (to visit (eg a restaurant or school) officially, to make sure that it is properly run: Cafés must be regularly inspected to find out if they are kept clean.) ispezionare3) (to look at (troops etc) ceremonially: The Queen will inspect the regiment.) passare in rassegna•- inspector* * *[ɪn'spekt]1) esaminare [document, product]; ispezionare, controllare [ accounts]; ispezionare [pitch, wiring]; sottoporre a ispezione [school, factory]; controllare [ passport]2) BE controllare [ ticket] -
8 inspection
[ɪn'spekʃn]1) (of document) esame m., ispezione f.; (of school, factory, machinery, wiring) ispezione f.; (of passport) controllo m.to make o carry out an inspection eseguire un'ispezione; on closer inspection — a un esame più accurato
2) BE (of ticket) controllo m.* * *[-ʃən]noun ispezione* * *[ɪn'spekʃn]1) (of document) esame m., ispezione f.; (of school, factory, machinery, wiring) ispezione f.; (of passport) controllo m.to make o carry out an inspection eseguire un'ispezione; on closer inspection — a un esame più accurato
2) BE (of ticket) controllo m. -
9 ♦ electrical
♦ electrical /ɪˈlɛktrɪkl/A a.1 elettrico: electrical unit, unità elettrica; electrical equipment, apparato elettrico; electrical fault, guasto elettrico; electrical output, erogazione di energia elettrica2 elettrotecnico: electrical engineer, ingegnere elettrotecnico; electrical engineering, elettrotecnica3 (fig.) elettrizzanteB n. (al pl.)● electrical appliances, elettrodomestici □ electrical contractor, elettricista ( installatore d'impianti) □ electrical heating, riscaldamento elettrico □ electrical outfitter, elettricista □ (autom.) electrical repairs, lavori di elettrauto □ (autom.) electrical repair shop, elettrauto □ electrical system, impianto elettrico □ electrical technology, elettrotecnica □ electrical wiring, impianto elettrico; cablaggioelectrically avv. -
10 rewire
[ˌriː'waɪə(r)]verbo transitivo rifare l'impianto elettrico di [ building]* * *rewire, re-wire /ri:ˈwaɪə(r)/, rewiring, re-wiring /ri:ˈwaɪərɪŋ/n.(edil., elettr.) rifacimento dell'impianto elettrico.(to) rewire, (to) re-wire /ri:ˈwaɪə(r)/v. t.3 ritelegrafare a (q.).* * *[ˌriː'waɪə(r)]verbo transitivo rifare l'impianto elettrico di [ building] -
11 unsafe un·safe adj
[ʌn'seɪf](machine, car, wiring) pericoloso (-a), (method) poco sicuro (-a), rischioso (-a) -
12 wire
I ['waɪə(r)]1) (length of metal) filo m. metallicocopper, electric wire — filo di rame, filo elettrico
2) AE (telegram) telegramma m.••down to the wire — AE fino all'ultimo momento
II ['waɪə(r)]to pull wires — AE manovrare nell'ombra
1)2) (send telegram to) mandare un telegramma a3) (stiffen) fissare con un filo metallico•- wire up* * *1. noun1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) filo; rete metallica2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) filo3) (the metal cable used in telegraphy: The message came over the wire this morning.) telegrafo4) (a telegram: Send me a wire if I'm needed urgently.) telegramma2. verb1) (to fasten, connect etc with wire: The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.) (installare l'impianto elettrico)2) (to send a telegram to: Wire me if anything important happens.) telegrafare3) (to send (a message) by telegram: You can wire the details to my brother in New York.) telegrafare•- wireless- wiring
- high wire
- wire-netting* * *I ['waɪə(r)]1) (length of metal) filo m. metallicocopper, electric wire — filo di rame, filo elettrico
2) AE (telegram) telegramma m.••down to the wire — AE fino all'ultimo momento
II ['waɪə(r)]to pull wires — AE manovrare nell'ombra
1)2) (send telegram to) mandare un telegramma a3) (stiffen) fissare con un filo metallico•- wire up
См. также в других словарях:
wiring — wíring s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic WÍRING s.n. (med.) Procedeu de tratare a unui anevrism al aortei, constând din introducerea în interiorul lui, în formă de ghem, a unui fir metalic lung şi subţire. [< fr … Dicționar Român
wiring — [wīr′iŋ] n. 1. the action of a person or thing that wires 2. a system of wires, as to provide a house with electricity adj. 1. that wires 2. used in wiring … English World dictionary
Wiring — Wir ing, n. 1. The act of one that wires anything. [Webster 1913 Suppl.] 2. The wires or conductors employed in any system in which electric voltages or current are transmitted between components. [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Wiring — Wiring. См. Завальцовка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
wiring — (n.) wires collectively, 1809, later especially electrical wirework, from prp. of WIRE (Cf. wire) (v.) … Etymology dictionary
wiring — ► NOUN ▪ a system of wires providing electric circuits for a device or building … English terms dictionary
wiring — noun ADJECTIVE ▪ electric, electrical ▪ exposed, faulty ▪ structured (AmE) ▪ a structured wiring network ▪ … Collocations dictionary
wiring — n. 1) defective, faulty wiring 2) electric wiring * * * [ waɪ(ə)rɪŋ] faulty wiring defective electric wiring … Combinatory dictionary
wiring — noun (singular) 1 the network of wires that form the electrical system in a building: faulty wiring | The wiring needs to be replaced. 2 a length of wire that is used for making a network for electricity: copper wiring … Longman dictionary of contemporary English
Wiring — Wire Wire, v. t. [imp. & p. p. {Wired}; p. pr. & vb. n. {Wiring}.] 1. To bind with wire; to attach with wires; to apply wire to; as, to wire corks in bottling liquors. [1913 Webster] 2. To put upon a wire; as, to wire beads. [1913 Webster] 3. To… … The Collaborative International Dictionary of English
wiring — wir|ing [ waırıŋ ] noun uncount 1. ) the electric wires in a building, vehicle, or machine: Faulty wiring may have caused the fire. 2. ) wire: copper wiring … Usage of the words and phrases in modern English