-
61 wipe out
1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) torka ur2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) bli kvitt3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) förinta, utplåna -
62 wipe out
1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) vytřít2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) vymazat3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) zničit* * *• vymýtit• vymazat• vystřílet• vyhladit• zničit• rozdrtit• smazat -
63 wipe out
1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) vytrieť2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) vymazať, odstrániť3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) úplne zničiť* * *• vytierat• odstranovat -
64 wipe out
1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) a şterge2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) a îndepărta3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) a distruge în totalitate -
65 wipe out
1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) καθαρίζω2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) εξαλείφω, σβήνω3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) εξολοθρεύω -
66 wipe out
يَمْسَح من الدّاخِل2) to remove; to get rid of:يُزيل، يَتَخَلَّص مِنYou must try to wipe out the memory of these terrible events.
3) to destroy completely:يَمحو، يُدَمِّر كُلِياThey wiped out the whole regiment in one battle.
-
67 wipe out
1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) bien essuyer2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) effacer3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) anéantir -
68 wipe out
1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) enxugar bem2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) apagar3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) aniquilar -
69 wipe out
هَزَمَ \ beat, (beat, beaten): to do better than; conquer (in a game or fight): they beat us at football. conquer: to beat (an enemy) or seize (a country) by force of arms; win a victory over (an opponent at sport, some fault or weakness, etc.): He conquered his fear of water and learnt to swim. defeat: to beat in a game or battle. thrash: to beat as a punishment; defeat severely (in a game, etc.): He thrashed his son for stealing. vanquish: to conquer. wipe out: to destroy completely: The town was wiped out by enemy aircraft. -
70 wipe out
دَمَّرَ \ blow up: to destroy by an explosion to force air into sth.: Please blow up my football. demolish: to destroy; knock down (old buildings). destroy: to break to pieces; ruin. devastate: to ruin (a place, a crop, etc.) by fire, war, storms, etc.. lay waste: (of wars or storms) to destroy (crops, villages, etc.). ruin: to destroy; damage seriously: You’ve ruined my plans by your carelessness. Storms ruined the crops, cause (sb.) to lose all his money, position, etc. He was ruined by the loss of his cattle. wipe out: destroy completely: The town was wiped out by enemy aircraft. wreck: to destroy; ruin: The ship was wrecked in a storm. Illness wrecked his chances of winning the election. \ See Also نسف (نَسَفَ)، هدم (هَدَمَ) -
71 wipe out
دَكَّ \ wipe out: to destroy completely: The town was wiped out by enemy aircraft. -
72 wipe out
to destroy completely полностью уничтожитьThe whole city was wiped out in minutes.
-
73 wipe out v.
1.стирать (резинкой): John wiped out with an eraser what Jane had written on the copybook.—Джон стер резинкой то, что Джейн написала в его тетрадке;English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > wipe out v.
-
74 wipe out
уничто́житьthe whole city was wiped out by the earthquake — землетрясе́ние стёрло весь го́род с лица́ земли́
-
75 rub out, erase
مَسَحَ \ rub out, erase: to remove (writing) with a rubber or cloth: Rub out that word on the blackboard. survey: to measure land, for plans or maps. wipe: to clean or dry (sth.) by rubbing it with a cloth: She wiped the table clean. Please wipe the dirt off that window. -
76 ausgewischt
-
77 Tschisgihilleu
wiped out, rubbed out; (scraped, applied to the skin when scratched, etc. A.) -
78 wipedout
wiped-out
1> _студ. _разг. отсталый; косный, ограниченный
2> _студ. _разг. пьяный -
79 wipe
wipe [waɪp](a) (with cloth) essuyer;∎ he wiped the plate dry il a bien essuyé l'assiette;∎ go and wipe your hands va t'essuyer les mains;∎ to wipe one's feet s'essuyer les pieds;∎ to wipe one's nose se moucher;∎ to wipe one's bottom s'essuyer;∎ she wiped the sweat from his brow elle essuya la sueur de son front;∎ she wiped her knife clean elle nettoya son couteau (d'un coup de torchon);∎ familiar to wipe the floor with sb réduire qn en miettes;∎ he wiped the floor with me il m'a complètement démoli;∎ to wipe the slate clean passer l'éponge, tout effacer;(b) (delete → from written record, magnetic tape) effacer;∎ the remark was wiped from the minutes l'observation fut retirée du compte-rendu;∎ the tape has been wiped la bande a été effacéeessuyer;∎ she wiped round the sink with a wet cloth elle a essuyé l'évier avec un chiffon humide3 noun∎ give the table a wipe donne un coup d'éponge sur la table;∎ he gave the plate a quick wipe il essuya rapidement l'assiette d'un coup de torchon(b) (moist tissue) lingette f;∎ antistatic wipe chiffon m antistatique(blood, tears) essuyer; (dirt, dust) enlever;∎ he wiped the mud away with a cloth il enleva ou il ôta la boue avec un chiffon(paintwork, walls) lessiver➲ wipe off∎ familiar wipe that smile or that grin off your face! enlève-moi ce sourire idiot!;∎ familiar that'll wipe the smile off his face ça n'a rien de drôle∎ Radio & Television he wiped off half the programme by accident il a effacé la moitié de l'émission par mégarde∎ several millions of pounds were wiped off the value of shares la valeur des actions a baissé de plusieurs millions de livres(stain) s'enlever∎ his gambling debts wiped out his entire fortune ses dettes de jeu ont eu raison de toute sa fortune;∎ many small traders were wiped out in the recession de nombreux petits commerçants ont été balayés par la récession∎ whole families were wiped out by the disease des familles entières ont été exterminées par la maladie;∎ the fire wiped out the whole district l'incendie a détruit tout le quartier∎ that match really wiped me out le match m'a complètement crevé➲ wipe upéponger, essuyerBritish essuyer (la vaisselle) -
80 wipe
1. verb1) (to clean or dry by rubbing with a cloth, paper etc: Would you wipe the table for me?) tørke (av)2) (to remove by rubbing with a cloth, paper etc: The child wiped her tears away with her handkerchief; Wipe that writing off (the blackboard); Please wipe up that spilt milk.) tørke (bort/opp)2. noun(an act of cleaning by rubbing: Give the table a wipe.) tørking- wiper- wipe outtørke--------viskeIsubst. \/waɪp\/1) (av)tørking2) ( slang) lommetørkle3) tørkefille4) ( film) bildeoverganggive something a wipe tørke av noeIIverb \/waɪp\/1) tørke (av\/bort), stryke bort, gni vekk• could you wipe the dishes, please?• did you wipe the windowpane clean?2) tørke med3) ( overført) slette, viske ut4) (om bånd, film, elektronisk medium) slette5) ( om bankkort e.l.) dra6) ( om strekkode) (av)lesewipe away tørke bortwipe down tørke av, tørke ren, vaske nedwipe off tørke bort, tørke av, stryke uthun tørket tegningen av tavlen (ut)slette, fjerne• wipe that grin off your face!wipe out gni bort, stryke uttilintetgjøre, utrydde• is it possible to wipe out crime?( slang) rydde av veien, drepe (hverdagslig, om sport, spesielt surfing) kantre (på grunn av en bølge) falle avwiped out ( overført) ruinert utmattet ( om alkohol) dritings, full ( om narkotika) stein, høy, rusawipe the floor with vinne en overlegen\/knusende seier over, utklassewipe the slate clean ( overført) begynne på ny frisk, starte med blanke arkwipe up tørke (opp)
См. также в других словарях:
wiped out — [ ,waıpt aut ] adjective INFORMAL extremely tired: Adam was totally wiped out after his long drive … Usage of the words and phrases in modern English
wiped-out — [wīpt′out′] adj. Slang ☆ 1. physically or mentally exhausted ☆ 2. intoxicated by drugs or alcohol ☆ 3. overwhelmed, exhilarated, awed, etc … English World dictionary
wiped out — adj [not before noun] informal extremely tired = ↑exhausted … Dictionary of contemporary English
wiped-out — wiped′ out′ adj. Slang. 1) cvb sts completely exhausted 2) cvb sts intoxicated; high • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
wiped out — adjective 1. destroyed completely (Freq. 2) • Syn: ↑annihilated, ↑exterminated • Similar to: ↑destroyed 2. destroyed financially the broken fortunes of the family … Useful english dictionary
wiped (out) — 1. AND wiped over mod. alcohol or drug intoxicated. □ Harry was too wiped out to drive. □ Oh, man! I’m really wiped. 2. mod. [of a person or creature] exhausted. □ I’m so wiped out that I just want to go home and go to bed … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Wiped Out — Infobox Album Name = Wiped Out Type = Album Artist = Raven Released = 1982 Recorded = Impulse Studios, Wallsend England Genre = Heavy metal Length = 51:53 Label = Roadrunner Records Producer = Keith Nichol, Raven Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
wiped-out — /wuypt owt /, adj. Slang. 1. completely exhausted. 2. intoxicated; high. Also, wiped. [1960 65] * * * … Universalium
wiped-out — /wuypt owt /, adj. Slang. 1. completely exhausted. 2. intoxicated; high. Also, wiped. [1960 65] … Useful english dictionary
wiped-out — (Roget s Thesaurus II) adjective Slang. Stupefied, intoxicated, or otherwise influenced by the taking of drugs: drugged. Informal: doped. Slang: high, hopped up, lit (up), potted, spaced out, stoned, turned on, zonked. See DRUGS … English dictionary for students
wiped out — adjective Date: 1965 1. slang intoxicated, high 2. extremely tired ; exhausted … New Collegiate Dictionary