-
41 vytřídit
-
42 remover con la horca
• winnow with a fork -
43 rešetati
• winnow• griddle -
44 веять
winnow, blow, breeze -
45 sovurmaq
winnow (taxılı)külünü göyə sovurmaq – annihilate, distroy completelyməc. -
46 ਛੱਜ
winnowਛਾਜ, ਅੰਨ੍ਹ ਵਿਚੋਂ ਕੂੜਾ-ਕਰਕਟ ਆਦਿ ੳਲੱਗ ਕਰਨਾ -
47 yaba
winnow atký -
48 aventar
v.1 to fan.2 to winnow (trigo).El granjero avienta trigo The farmer winnows wheat.3 to throw (informal) (tirar). (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Central American Spanish, Mexican Spanish)4 to blow about, to blow away, to blow along, to toss.Ricardo aventó papeles Richard blew about papers.5 to strike.* * *1 AGRICULTURA to winnow* * *1. VT1) [+ fuego] to fan, blow; (Agr) to winnow2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) (Col, Méx, Per) <pelota/piedra> to throwle aventé un sopapo — (fam) I smacked o (BrE) thumped him (colloq)
b) (Méx) ( empujar) to push2) <fuego/lumbre> to fan; < grano> to winnow2.aventarse v prona) (Méx fam) ( atreverse) to dareaventarse a + inf — to dare to + inf
b) (Méx fam) ( lograr)se aventaron un partidazo — they produced o played a tremendous game
c) (refl) (Col, Méx) (arrojarse, tirarse) to throw oneself* * *= winnow.Ex. The article is entitled 'Speaking loudly for good books -- promoting the wheat and winnowing the chaff'.* * *1.verbo transitivo1)a) (Col, Méx, Per) <pelota/piedra> to throwle aventé un sopapo — (fam) I smacked o (BrE) thumped him (colloq)
b) (Méx) ( empujar) to push2) <fuego/lumbre> to fan; < grano> to winnow2.aventarse v prona) (Méx fam) ( atreverse) to dareaventarse a + inf — to dare to + inf
b) (Méx fam) ( lograr)se aventaron un partidazo — they produced o played a tremendous game
c) (refl) (Col, Méx) (arrojarse, tirarse) to throw oneself* * *= winnow.Ex: The article is entitled 'Speaking loudly for good books -- promoting the wheat and winnowing the chaff'.
* * *aventar [A5 ]vtA1 (Col, Méx, Per) ‹pelota/piedra› to throw¿me avientas las llaves? can you throw me the keys?B1 ‹fuego/lumbre› to fan2 ‹grano› to winnow2se aventó al agua desde el trampolín he dived into the water from the diving boardse aventó por la ventana he leaped out of o threw himself out of o hurled himself out of the window* * *
aventar ( conjugate aventar) verbo transitivo
◊ le aventé un sopapo (fam) I smacked o (BrE) thumped him (colloq)
aventarse verbo pronominal
aventarse a hacer algo to dare to do sth
' aventar' also found in these entries:
English:
pitchfork
- chuck
- fling
- flip
- sling
- throw
- toss
* * *♦ vt1. [abanicar] to fan2. Agr to winnowme aventó la pelota she threw me the ball;le aventé una bofetada I slapped him;nos aventaron ahí, y no volvieron hasta tres horas más tarde they dumped us there, and didn't come back till three hours later4. Andes, CAm, Méx Fam [dirigir]me aventó una mirada amenazadora she shot me a threatening look, she glared at me threateningly5. Andes, CAm, Méx [empujar] to push, to shove* * *L.Amv/t1 throw2 ( empujar) push* * *aventar {55} vt1) : to fan2) : to winnow3) Col, Mex : to throw, to toss -
49 πτίσσετ'
πτίσσετε, πτίσσωwinnow grain: pres imperat act 2nd plπτίσσετε, πτίσσωwinnow grain: pres ind act 2nd plπτίσσετε, πτίσσωwinnow grain: aor subj act 2nd pl (epic)πτίσσετε, πτίσσωwinnow grain: fut ind act 2nd pl (epic)πτίσσεται, πτίσσωwinnow grain: pres ind mp 3rd sgπτίσσεται, πτίσσωwinnow grain: aor subj mid 3rd sg (epic)πτίσσεται, πτίσσωwinnow grain: fut ind mid 3rd sg (epic)πτίσσετο, πτίσσωwinnow grain: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)πτίσσετε, πτίσσωwinnow grain: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
50 vě̀jati
vě̀jati Grammatical information: v. Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `blow (of wind), winnow'Old Church Slavic:vějati (Supr.) `blow (of wind)' [verb], vějǫ [1sg], vějetъ [3sg]Russian:véjat' `winnow, blow (of wind)' [verb], véju [1sg], véet [3sg]Czech:váti `blow (of wind)' [verb], věji [1sg]Old Czech:váti `blow (of wind)' [verb], věju [1sg];Slovak:Polish:wiać `blow (of wind)' [verb]Serbo-Croatian:vȉjati `winnow, fall heavily (snow), vȉjēm [1sg]' [verb];Čak. vȉjati (Vrgada) `rise (steam), winnow' [verb], vȉješ [2sg];Čak. vȅjat (Orbanići) `sieve, winnow' [verb], viȇje [3sg]Slovene:vẹ́ti `blow (of wind), winnow' [verb], vẹ̑jem [1sg];vẹ̑jati `winnow, blow (of wind)' [verb], vẹ̑jam [1sg], vẹ̑jem [1sg]Bulgarian:véja `blow (of wind), blow away, winnow' [verb]Indo-European reconstruction: h₂ueh₁-Other cognates:Skt. vā́ti `blow (of wind)' [verb]; -
51 πτίσσ'
πτίσσε, πτίσσωwinnow grain: pres imperat act 2nd sgπτίσσαι, πτίσσωwinnow grain: aor imperat mid 2nd sg (epic)πτίσσαι, πτίσσωwinnow grain: aor inf act (epic)πτίσσα, πτίσσωwinnow grain: aor ind act 1st sg (epic)πτίσσε, πτίσσωwinnow grain: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)πτίσσε, πτίσσωwinnow grain: aor ind act 3rd sg (epic) -
52 πτίσση
πτίσσωwinnow grain: pres subj mp 2nd sgπτίσσωwinnow grain: pres ind mp 2nd sgπτίσσωwinnow grain: pres subj act 3rd sgπτίσσωwinnow grain: aor subj mid 2nd sg (epic)πτίσσωwinnow grain: aor subj act 3rd sg (epic)πτίσσωwinnow grain: fut ind mid 2nd sg (epic) -
53 πτίσσῃ
πτίσσωwinnow grain: pres subj mp 2nd sgπτίσσωwinnow grain: pres ind mp 2nd sgπτίσσωwinnow grain: pres subj act 3rd sgπτίσσωwinnow grain: aor subj mid 2nd sg (epic)πτίσσωwinnow grain: aor subj act 3rd sg (epic)πτίσσωwinnow grain: fut ind mid 2nd sg (epic) -
54 отвеивать
несовер. - отвеивать; совер. - отвеить
winnow, winnow away, winnow out* * *отвеивать; отвеить winnow, winnow away* * * -
55 worfeln
vt/i AGR. winnow* * *to winnow* * *wọr|feln ['vɔrfln]vti (AGR)to winnow* * *(to separate the chaff from (the grain) by wind.) winnow* * * -
56 προσαναλικμάν
προσαναλικμάωwinnow besides: pres part act masc voc sg (doric aeolic)προσαναλικμάωwinnow besides: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)προσαναλικμάωwinnow besides: pres part act masc nom sg (doric aeolic)προσαναλικμᾶ̱ν, προσαναλικμάωwinnow besides: pres inf act (epic doric)προσαναλικμάωwinnow besides: pres inf act (attic doric) -
57 προσαναλικμᾶν
προσαναλικμάωwinnow besides: pres part act masc voc sg (doric aeolic)προσαναλικμάωwinnow besides: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)προσαναλικμάωwinnow besides: pres part act masc nom sg (doric aeolic)προσαναλικμᾶ̱ν, προσαναλικμάωwinnow besides: pres inf act (epic doric)προσαναλικμάωwinnow besides: pres inf act (attic doric) -
58 πτίσσετε
πτίσσωwinnow grain: pres imperat act 2nd plπτίσσωwinnow grain: pres ind act 2nd plπτίσσωwinnow grain: aor subj act 2nd pl (epic)πτίσσωwinnow grain: fut ind act 2nd pl (epic)πτίσσωwinnow grain: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
59 πτίσσουσι
πτίσσωwinnow grain: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)πτίσσωwinnow grain: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)πτίσσωwinnow grain: aor subj act 3rd pl (epic)πτίσσωwinnow grain: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)πτίσσωwinnow grain: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
60 πτίσσουσιν
πτίσσωwinnow grain: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)πτίσσωwinnow grain: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)πτίσσωwinnow grain: aor subj act 3rd pl (epic)πτίσσωwinnow grain: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)πτίσσωwinnow grain: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
Winnow — Win now (w[i^]n n[ o]), v. t. [imp. & p. p. {Winnowed} (w[i^]n n[ o]d); p. pr. & vb. n. {Winnowing}.] [OE. windewen, winewen, AS. windwian; akin to Goth. winpjan (in comp.), winpi skauro a fan, L. ventilare to fan, to winnow; cf. L. wannus a fan… … The Collaborative International Dictionary of English
winnow — [win′ō] vt. [ME winewen < OE windwian, to winnow < wind, WIND2] 1. a) to blow the chaff from (grain) by wind or a forced current of air b) to blow off (chaff) in this manner 2. to blow away; scatter 3. to anal … English World dictionary
Winnow — Win now, v. i. To separate chaff from grain. [1913 Webster] Winnow not with every wind. Ecclus. v. 9. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
winnow — (v.) O.E. windwian, from wind air in motion, paring down, see WIND (Cf. wind) (n.1). Cognate with O.N. vinza, O.H.G. winton to fan, winnow, Goth. diswinþjan to throw (grain) apart, L. vannus winnowing fan … Etymology dictionary
winnow — index cull, distinguish, screen (select), select, separate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
winnow — ► VERB 1) blow air through (grain) in order to remove the chaff. 2) remove (chaff) from grain. 3) reduce the number in a set of (people or things) gradually until only the best ones are left. ORIGIN Old English, related to WIND(Cf. ↑windless) … English terms dictionary
winnow — win|now [ˈwınəu US nou] v also winnow down [: Old English; Origin: windwian] [T] to make a list, group, or quantity smaller by getting rid of the things that you do not need or want = ↑whittle down ▪ We need to winnow the list of candidates to… … Dictionary of contemporary English
winnow — UK [ˈwɪnəʊ] / US [ˈwɪnoʊ] verb [transitive] Word forms winnow : present tense I/you/we/they winnow he/she/it winnows present participle winnowing past tense winnowed past participle winnowed to remove the outer cover from grain Phrasal verbs:… … English dictionary
winnow — I. verb Etymology: Middle English winewen, from Old English windwian to fan, winnow; akin to Old High German wintōn to fan, Latin vannus winnowing fan, ventus wind more at wind Date: before 12th century transitive verb 1. a. (1) to remove (as… … New Collegiate Dictionary
winnow — winnower, n. /win oh/, v.t. 1. to free (grain) from the lighter particles of chaff, dirt, etc., esp. by throwing it into the air and allowing the wind or a forced current of air to blow away impurities. 2. to drive or blow (chaff, dirt, etc.)… … Universalium
winnow — win|now [ wınou ] verb transitive to remove the outer cover from grain ,winnow down phrasal verb transitive to reduce the size of a group of people or things so that you only keep the best or most useful ones ,winnow out phrasal verb transitive… … Usage of the words and phrases in modern English
