-
1 house
1. noun(plural houses)a. maison f• "house full" « complet »• steak house grill m• drinks are on the house! (inf) c'est la tournée du patron !f. House[+ person] héberger• the town offered to house six refugee families la ville a proposé de loger six familles de réfugiés• this building houses five families/a motorcycle museum ce bâtiment abrite cinq familles/un musée de la moto3. compounds• to be under house arrest être en résidence surveillée ► house-clean intransitive verb (US) faire le ménage• to house-sit for sb garder la maison de qn ► the Houses of Parliament noun (in Britain) ( = building) le palais de Westminster ; ( = members) le Parlement• to make a house-to-house search for sb aller de porte en porte à la recherche de qn ► house-trained adjective (British) [animal] propre━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque house est un nom, le se final se prononce s: haʊs ; lorsque c'est un verbe, il se prononce z: haʊz ; notez que le pluriel du nom, houses, se prononce comme le verbe: ˈhaʊzɪz.━━━━━━━━━━━━━━━━━Les types de logements portent souvent des noms différents en anglais britannique et en anglais américain ; ainsi, un appartement se dit respectivement « flat » (Brit) et « apartment » (US). Un « condominium » (US) est un immeuble d'habitation dont les appartements appartiennent à des propriétaires individuels alors que les parties communes sont en copropriété.Les rangées de maisons identiques et contiguës sont appelées « terraced houses » (Brit) ou « row houses » (US). Les « semi-detached houses » (Brit) ou « duplex houses » (US) sont des maisons jumelles, tandis que la « detached house » (Brit) est un pavillon.Deux autres types de maisons répandues aux États-Unis sont les « ranch houses » - de longues bâtisses généralement de plain-pied - et les « colonials », maisons de style 18ème siècle en bardeaux ou en briques, comportant souvent un portique.━━━━━━━━━━━━━━━━━HOUSE OF COMMONS, HOUSE OF LORDSLe parlement en Grande-Bretagne est constitué de deux assemblées: la House of Commons, présidée par le « Speaker » et composée de plus de 600 députés (les « Members of Parliament » ou « MPs »), élus au suffrage universel direct. Ceux-ci reçoivent un salaire. La Chambre des communes siège environ 175 jours par an. La House of Lords, présidée par le « Lord Chancellor », est composée de lords ; elle peut amender certains projets de loi votés par la House of Commons, mais elle n'est pas habilitée à débattre des projets de lois de finances. La House of Lords fait également office de juridiction suprême en Angleterre et au pays de Galles.━━━━━━━━━━━━━━━━━Aux États-Unis, le parlement, appelé « Congress », est constitué du « Senate » et de la House of Representatives. Cette dernière comprend 435 membres, le nombre de ces représentants par État étant proportionnel à la densité de population de cet État. Ils sont élus pour deux ans au suffrage universel direct et siègent au « Capitol », à Washington DC. → CONGRESS CAPITOL* * *1. [haʊs], pl [haʊzɪz]1) ( home) maison fat my/his house — chez moi/lui
3) Commerce maison f‘house full’ — ‘complet’
5) (also House) ( family line) maison f6) Religion maison f7) GB School ( team) maison f8) ( music) house music f ( musique de discothèque)2. [haʊz]transitive verb1) ( give lodging to) ( permanently) loger; ( temporarily) hébergerbadly ou poorly housed — mal logé
2) ( contain) [building] abriter [books, exhibition]••to get on like a house on fire — (colloq) s'entendre à merveille
См. также в других словарях:
Downe House School — This article is about the school. For Charles Darwin s house, see Down House. Downe House School Established 1907 Type Independent all female Headmistress Mrs Emma McKe … Wikipedia
Windsor School, Germany — Windsor School is situated in Germany in the British Military complex JHQ (Joint Headquarters) which sits in Rheindahlen, near Mönchengladbach. It is part of SCE (Service Children s Education) and is one of four English secondary schools situated … Wikipedia
School District 44 North Vancouver — British Columbia Region Metro/Coast Board office location City of North Vancouver Communities served City of North Vancouver District of North Vancouver Number of schools 38 Budget: CAD$ (millions) … Wikipedia
Windsor, Connecticut — Infobox Settlement official name = Windsor, Connecticut settlement type = Town motto = First in Connecticut, First for its Citizens imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location in Hartford County, Connecticut… … Wikipedia
Windsor, Queensland — Infobox Australian Place | type = suburb name = Windsor city = Brisbane state = qld caption = Windsor Shire Council Chambers, later Windsor Town Council Chambers. lga = City of Brisbane postcode = 4030 est = pop = 5,844 (2001 census) area = 2.9… … Wikipedia
Windsor — /win zeuhr/, n. 1. (since 1917) a member of the present British royal family. Cf. Saxe Coburg Gotha (def. 1). 2. Duke of. See Edward VIII. 3. Wallis Warfield, Duchess of (Bessie Wallis Warfield Spencer Simpson), 1896 1986, U.S. socialite: wife of … Universalium
house — n., adj. /hows/; v. /howz/, n., pl. houses /how ziz/, v., housed, housing, adj. n. 1. a building in which people live; residence for human beings. 2. a household. 3. (often cap.) a family, including ancestors and descendants: the great houses of… … Universalium
Windsor, Ontario — Windsor City City of Windsor Skyline of Windsor viewed from Detroit … Wikipedia
Windsor Castle — Windsor Castle, in Windsor in the English county of Berkshire, is the largest inhabited castle in the world and, dating back to the time of William the Conqueror, is the oldest in continuous occupation. In operation for nearly 1000 years.… … Wikipedia
Windsor Hill Primary School — is an English medium primary school located in Newry, County Down, Northern Ireland. It is a state controlled school for girls and boys aged from 3 to 11 and has 220 pupils. It is within the Southern Education and Library Board area.*Enrolment:… … Wikipedia
Free school — A free school, sometimes intentionally spelled free skool, is a decentralized network in which skills, information, and knowledge are shared without hierarchy or the institutional environment of formal schooling. The open structure of a free… … Wikipedia