-
1 Fensterbriefumschlag
Fensterbriefumschlag m ADMIN panel envelope, window envelope* * *m < Verwalt> panel envelope, window envelope* * *Fensterbriefumschlag
window (panel) envelope -
2 Fenster
Fenster n COMP, GEN window* * *n <Comp, Geschäft> window* * *Fenster
(Ladenfenster) shop window;
• Geld zum Fenster herauswerfen to play ducks and drakes with one’s money, to throw one’s money down the drain;
• Fensteraufkleber (Werbung) window streamer;
• Fensterbriefumschlag window (panel) envelope;
• Fensterglasversicherung plate-glass insurance;
• Fensterumschlag visible (window) envelope.
dekorieren, Fenster
to dress a window;
• neu dekorieren to redecorate;
• Waren im Schaufenster dekorieren to display goods in the window. -
3 Fensterelement
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fensterelement
-
4 Fenstertafel
Fenstertafel f window panelDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fenstertafel
-
5 Schutzschieber gegen Atomblitz
blackout window panelDeutsch-Englisches Wörterbuch > Schutzschieber gegen Atomblitz
-
6 Verdunkelungsschieber
m[am Militärflugzeug, gegen Atomblitz]blackout window panel -
7 verschalen
v/t board, panel; ARCHIT. (Beton) shutter* * *ver|scha|len [fɛɐ'ʃaːlən] ptp verschalt1. vtWand to panel; Heizung etc to box in, to encase; (für Beton) to build a framework or mould (Brit) or mold (US) for2. vi(für Beton) to build a framework or mould (Brit) or mold (US)* * *ver·scha·len *I. viII. vt▪ etw \verschalen to line stheine Tür/ein Fenster \verschalen to board [up sep] a door/window* * * -
8 Verkleidung
f <tech.allg> (zum Verdecken; Vorgang und Ergebnis) ■ coveringf <tech.allg> (als Wärmeisolierung; z.B. Heizkessel) ■ laggingf <kfz.innen> (betont: steif/hart; Täfelung, flächige Formteile) ■ panel; paneling US ; panelling GBf < min> ■ planking -
9 Mosaikfenster
n:V < bau> ■ panel window -
10 zusammengesetztes Fenster
n:V < bau> ■ panel windowGerman-english technical dictionary > zusammengesetztes Fenster
-
11 Trennwandfenster
-
12 Systemzustandsanzeigefeld
n.system status panel n.system status window (computers) n. -
13 Betontafel mit Fensteraussparung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Betontafel mit Fensteraussparung
-
14 Fensterrahmenverblendung
Fensterrahmenverblendung f panel lining for a windowDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fensterrahmenverblendung
-
15 Sichtfenster
Sichtfenster n see-through window, vision panelDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sichtfenster
-
16 Trennwandfenster
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trennwandfenster
-
17 Sichtfenster
n1. viewing panel2. viewing window
См. также в других словарях:
Window shutter hardware — Window Shutter Hardware> Overview A series of documents are provided here to further explain terms and terminology related to shutter hardware and blacksmithing, as well as the evolution of early hardware.A Brief History of Early Hardware In its… … Wikipedia
Panel-Untersuchung — ist die Bezeichnung für ein Forschungsdesign. Das Panel ist eine spezielle Form der Längsschnittstudie, bei der jede Erhebung mit derselben Stichprobe und demselben Erhebungsinstrument wiederholt durchgeführt wird („Personenidentische… … Deutsch Wikipedia
Panel — Saltar a navegación, búsqueda Un panel (de expertos) es una reunión dedicada a la puesta en común y actualización de un tema concreto, fijado con antelación a la reunión del panel. Los miembros del panel, que suelen recibir el nombre de… … Wikipedia Español
Panel de investigación — Saltar a navegación, búsqueda Un panel (de investigación) es una técnica de investigación de mercados cuantitativa que obtiene información periódica de una muestra de población. La muestra está formada por personas (físicas o jurídicas) que… … Wikipedia Español
Panel de consumidores — Saltar a navegación, búsqueda Un panel de consumidores es un tipo concreto de panel de investigación de mercados. Se trata de una técnica de investigación de mercados que recoge de forma periódica información sobre las compras que realiza una… … Wikipedia Español
Panel de pon — Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems Concepteur Gunpei Yokoi Date de sortie … Wikipédia en Français
Panel SED — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Sed (desambiguación). El Panel SED es un tipo de panel visualizador para pantallas planas caracterizado por usar la tecnología de las pantallas de tubo tradicionales (CRT) para… … Wikipedia Español
Panel — Pan el, v. t. [imp. & p. p. {Paneled}or {Panelled}; p. pr. & vb. n. {Paneling} or {Panelling}.] To form in or with panels; as, to panel a wainscot. [1913 Webster] {Paneled back} (Arch.), the paneled work covering the window back. See {Window… … The Collaborative International Dictionary of English
Panel solar de tubos de vacío — Saltar a navegación, búsqueda Un panel solar de tubos de vacío es un tipo de colector solar formado por colectores lineales alojados en tubos de vidrio al vacío. El panel tiene estructura de peine, con un mástil que conduce el fluido caloportador … Wikipedia Español
window — [win′dō] n. [ME windoge < ON vindauga, window, lit., wind eye < vindr, WIND2 + auga, an eye; akin to Ger auge, EYE] 1. a) an opening in a building, vehicle, or container, for letting in light or air or for looking through, usually having a… … English World dictionary
window — ► NOUN 1) an opening in a wall or roof, fitted with glass in a frame to let in light or air and allow people to see out. 2) an opening through which customers are served in a bank, ticket office, etc. 3) a transparent panel in an envelope to show … English terms dictionary