-
1 window bead
window bead Putzleiste fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > window bead
-
2 window bead
уплотняющая рейка ( подъемного окна), направляющая створок ( подъемного окна) -
3 window bead
1) Техника: направляющая створок (подъёмного окна), уплотняющая рейка (подъёмного окна)2) Архитектура: направляющая створок подъёмного окна, уплотняющая рейка подъёмного окна -
4 window bead
Dictionary of Engineering, architecture and construction > window bead
-
5 window bead
-
6 bead
4) сварка валик; металл, наплавленный за один проход; узкий шов || наплавлять валик; сваривать узким швом7) борт (шины, покрышки) || отбортовывать8) строит. выпуклая калёвка9) развальцовывать; расчеканивать10) эл. (изоляционная) бусинка; штабик11) электрон. диэлектрическая шайба ( коаксиальной линии)12) сил. венчик ( маканого изделия)13) пузырёк (газа, воздуха)14) пузырь ( дефект стекла); королёк (дефект металлической отливки, стекловолокна); слеза ( дефект эмали); мн. ч. натёки, наплывы ( дефекты покрытия)•-
angle bead
-
anion bead
-
axial bead
-
backing bead
-
back bead
-
capping bead
-
carbon cleaning glass beads
-
cation bead
-
corner bead
-
deep bead
-
dielectric bead
-
draft bead
-
ferrite bead
-
filler bead
-
glazing bead
-
guard bead
-
guide bead
-
inert bead
-
inner bead
-
mixed-bed opposing bead
-
penetration bead
-
plaster bead
-
polymer beads
-
process beads
-
resin hydrated bead
-
resin opaque bead
-
resin opaque core transparent bead
-
resin transparent bead
-
sash bead
-
sill bead
-
staff bead
-
stop bead
-
stringer bead
-
tire bead
-
ventilating bead
-
weave bead
-
weld bead
-
window bead -
7 window deep bead
English-German dictionary of Architecture and Construction > window deep bead
-
8 window draft bead
English-German dictionary of Architecture and Construction > window draft bead
-
9 bead
< build> ■ Rundleiste f< build> (molding on the inside of a window frame) ■ Anschlagleiste f ; Anschlagsleiste f ; Schlagleiste f< build> (strip of sealant; typ. a caulking or glazing compound) ■ Dichtstoffstreifen m DIN 52 460 ; Dichtstreifen m<mech.eng> (folded, crimped sheet metal edge) ■ Bördelrand m< metal> ■ Schmelzperle f< wood> ■ Kehlung fvt < prod> (crimp sheet metal so as to form a rounded, stiffened edge) ■ bördeln vt ; umlegen vt ugs.rar -
10 interior glazing bead
< build> (removable glazing bead that fixes a window pane) ■ innenseitige Glasleiste f ; innere Glasleiste f ; raumseitige Glasleiste f -
11 exterior glazing bead
< build> (of window) ■ äußere Glashalteleiste f ; äußere Glasleiste f ; außenseitige Glasleiste f ; außenseitige Glashalteleiste f -
12 parting bead
-
13 stop bead
< build> (molding on the inside of a window frame) ■ Anschlagleiste f ; Anschlagsleiste f ; Schlagleiste f -
14 weather bead
-
15 latte intérieure
f1) bit2) doorstop3) bumper4) door bumper5) door stop6) stop7) sash stop8) window stop* * *f(fenêtre à guillotine) guard bead, inner bead, inside stop bead, sash stop, vertical sash stop, window bead, window stopDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > latte intérieure
-
16 направляющая створок
Engineering: guard bead (подъёмного окна), guide bead (подъёмного окна), inner bead (подъёмного окна), sash bead, staff bead, stop bead (подъёмного окна), window bead (подъёмного окна)Универсальный русско-английский словарь > направляющая створок
-
17 направляющая створок подъёмного окна
Architecture: guard bead, guide bead, inner bead, sash bead, staff bead, stop bead, window beadУниверсальный русско-английский словарь > направляющая створок подъёмного окна
-
18 уплотняющая рейка
Engineering: deep bead (подъёмного окна), draft bead (подъёмного окна), packing strip, sill bead (подъёмного окна), ventilating bead (подъёмного окна), window bead (подъёмного окна) -
19 уплотняющая рейка подъёмного окна
Architecture: deep bead, draft bead, sill bead, ventilating bead, window beadУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющая рейка подъёмного окна
-
20 Putzleiste
Putzleiste f 1. angle staff, bedding dot, screed, staff angle; 2. mortar screed (aus Mörtel als Vorlage); 3. window bar, window bead (Fensterputzleisten)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Putzleiste
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bead saw — noun : a short saw with a curved blade and backward pointing teeth that is used for scoring grooves in window and door frames in preparation for weatherstrips … Useful english dictionary
Angle bead — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English
draw a bead on — get a bead on I drew a bead on the figure in the attic window Syn: aim at, fix on, focus on, zero in on, sight … Thesaurus of popular words
Stop bead — Stop Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of… … The Collaborative International Dictionary of English
stop bead — noun : a molding fastened to the inner side of a window frame on the face of the pulley stile and completing the groove in which the inner sash is to slide * * * a strip of molding along the inside of a window frame for holding a sliding sash.… … Useful english dictionary
stop bead — a strip of molding along the inside of a window frame for holding a sliding sash. Also called stop. * * * … Universalium
Anglo-Saxon glass — has been found across England during archaeological excavations of both settlement and cemetery sites. Glass in the Anglo Saxon period was used in the manufacture of a range of objects including vessels, beads, windows and was even used in… … Wikipedia
CycleBeads — is a visual tool that was developed by the Institute for Reproductive Health at Georgetown University. This device helps women use the Standard Days Method, a fertility awareness based family planning method. The Standard Days Method is based on… … Wikipedia
Molding (decorative) — For other uses, see Molding (disambiguation). Cavetto molding and resulting shadow pattern Ovolo molding and resulting shadow pattern … Wikipedia
Powder glass beads — The earliest powder glass beads on record were discovered during archaeological excavations at Mapungubwe, in present day Zimbabwe, and dated to 970 1000 CE. In our time, the main area of powder glass bead manufacture is West Africa, most… … Wikipedia
Lampworking — is a type of glasswork that uses a gas fueled torch to melt rods and tubes of clear and colored glass. Once in a molten state, the glass is formed by blowing and shaping with a variety of tools and hand movements. It is also known as flameworking … Wikipedia