-
1 windlass
-
2 windlass
windlass [ˊwɪndləs] nтех. бра́шпиль; лебёдка, во́рот -
3 windlass
English-German dictionary of Architecture and Construction > windlass
-
4 windlass
-
5 windlass
-
6 windlass
-
7 windlass
сущ. брашпиль, ворот, лебёдка – горизонтальный ворот, употребляемый большей частью для подъема якоря. -
8 windlass
------------------------------------------------------------[English Word] windlass[Swahili Word] duara[Swahili Plural] maduara[Part of Speech] noun[English Example] waterwheel[Swahili Example] duara ya maji------------------------------------------------------------[English Word] windlass[Swahili Word] duwara[Swahili Plural] maduwara[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] windlass[Swahili Word] silingi[Swahili Plural] silingi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.------------------------------------------------------------[English Word] windlass[Swahili Word] slingi[Swahili Plural] slingi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.------------------------------------------------------------[English Word] windlass[Swahili Word] winchi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] engl------------------------------------------------------------[English Word] windlass[Swahili Word] winji[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] engl------------------------------------------------------------ -
9 windlass
1. n тех. лебёдка; ворот2. n мор. брашпильСинонимический ряд:spool (noun) bobbin; reel; roll; spindle; spool -
10 windlass
лебёдка, ворот; брашпильcombined winch and windlass — комбинированная лебёдка-брашпиль (комбинированных якорных тросов, состоящих из каната и цепи)
* * *
* * *
ворот; лебёдкаcombined winch and windlass — комбинированная лебёдка-брашпиль (<<якорных тросов>)
* * *• лебедкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > windlass
-
11 windlass
-
12 windlass
лебедка имя существительное: -
13 windlass
{'windləs}
n ролково-верижна лебедка, брашпил, хаспел, макара за вадене на вода от кладенец* * *{'windlъs} n ролково-верижна лебедка, брашпил, хаспел, макар* * *n рудан, макара;windlass; n ролково-верижна лебедка, брашпил, хаспел, макара за вадене на вода от* * *n ролково-верижна лебедка, брашпил, хаспел, макара за вадене на вода от кладенец* * *windlass[´windləs] тех. I. n брашпил, лебедка, рудан, винч, хаспел; II. v издигам с брашпил. -
14 windlass
['wɪndləs]nome argano m., verricello m.* * *windlass /ˈwɪndləs/n.(mecc., naut.) argano; verricello.(to) windlass /ˈwɪndləs/v. t.(mecc., naut.) sollevare con un argano; issare con un verricello.* * *['wɪndləs]nome argano m., verricello m. -
15 windlass
nounWinde, die* * *wind·lass[ˈwɪndləs]I. n<pl -es>II. vt▪ to \windlass sth etw hochwinden* * *['wɪndləs]n(= winch) Winde f; (NAUT) Ankerwinde f* * *windlass [ˈwındləs]A s1. TECH Winde f, SCHIFF Winsch f3. SCHIFF Ankerspill nB v/t hochwinden, SCHIFF hochwinschen* * *nounWinde, die* * *n.Ankerwinde f.Förderhaspel f.Haspel -n f.Winde -n f. -
16 windlass
- брашпиль
- ol start="2" type="1">
D. Ankerwinde
брашпиль
Якорный механизм с собственным приводом, имеющий одну или две звездочки с горизонтальной осью вращения.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
D. Ankerwinde
E. Windlass
F. Guindeau
Якорный механизм с собственным приводом, имеющий одну или две звездочки с горизонтальной осью вращения
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > windlass
-
17 windlass
ˈwɪndləs сущ.;
тех. брашпиль;
ворот, лебедка( техническое) лебедка;
ворот (морское) брашпиль windlass тех. брашпиль;
лебедка, воротБольшой англо-русский и русско-английский словарь > windlass
-
18 windlass
-
19 windlass
N1. सामान\windlassउठाने\windlassका\windlassउपकरण\{रस्सी\windlassया\windlassजंजीर\windlassसे\windlassचीजों\windlassको\windlassउठाने\windlassका\windlassउपकरण\}A windlass is lifting the heavy objects. -
20 windlass
n. windas--------v. met windas optillen; door lift omhoog tillen[ windləs]
См. также в других словарях:
Windlass — Wind lass, n. [OE. windelas, windas, Icel. vindil[=a]ss, vind[=a]s, fr. vinda to wind + [=a]ss a pole; cf. Goth. ans a beam. See {Wind} to turn.] [1913 Webster] 1. A machine for raising weights, consisting of a horizontal cylinder or roller… … The Collaborative International Dictionary of English
Windlass — Wind lass, v. t. & i. To raise with, or as with, a windlass; to use a windlass. The Century. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
windlass — [wind′ləs] n. [ME wyndlas, altered (infl. by wyndel, a winding device < winden, WIND1) < windas, windlass < ON vindass < vinda, to WIND1 + ass, a beam] a winch, esp. a simple one for lifting an anchor, a bucket in a well, etc. vt., vi … English World dictionary
windlass — ► NOUN ▪ a winch, especially one on a ship or in a harbour. ► VERB ▪ haul or lift with a windlass. ORIGIN probably from an Old Norse word meaning winding pole … English terms dictionary
Windlass — Wind lass, n.[Perhaps from wind to turn + lace.] A winding and circuitous way; a roundabout course; a shift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Windlass — Wind lass, v. i. To take a roundabout course; to work warily or by indirect means. [Obs.] Hammond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
windlass — device for raising weights by winding a rope round a cylinder, c.1400, alteration of wyndase (late 13c.), from Anglo Fr. windas, and directly from a Scandinavian source such as O.N. vindass, from vinda to wind (see WIND (Cf. wind) (v.1)) + ass… … Etymology dictionary
Windlass — For the tool used to raise paddle gear on canal locks, see Windlass ( lock key ) Turnbridge Windlass Lift road bridge over Huddersfield Broad Canal … Wikipedia
windlass — Synonyms and related words: Chinese windlass, Spanish windlass, capstan, crab, crane, derrick, erector, forklift, gantry crane, hoist, hydraulic tailgate, jack, jackscrew, lever, lift, lifter, reel, tackle, winch … Moby Thesaurus
windlass — UK [ˈwɪndləs] / US noun [countable] Word forms windlass : singular windlass plural windlasses a piece of equipment used for lifting heavy things. It uses a motor to wind a rope or chain around a large round cylinder … English dictionary
windlass — I. noun Etymology: Middle English wyneles, wyndlas, alteration of wyndase, from Old French guindas, windas, from Old Norse vindāss, from vinda to wind (akin to Old High German wintan to wind) + āss pole; akin to Gothic ans beam Date: 13th century … New Collegiate Dictionary