-
1 Windgeschwindigkeit
milit. Vw -
2 Windgeschwindigkeit
f сила/скорость f ветра -
3 скорость ветра
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > скорость ветра
-
4 скорость ветра
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > скорость ветра
-
5 скорост ж на вятъра
Windgeschwindigkeit {f} -
6 опасная скорость ветра
опасная скорость ветра
Скорость ветра на установленной высоте, при которой приземная концентрация от источника примеси достигает максимального значения
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Kritische Windgeschwindigkeit
Е. Critical wind velocity
F. Vitesse dangereuse du vent
Скорость ветра на установленной высоте, при которой приземная концентрация от источника примеси достигает максимального значения
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опасная скорость ветра
-
7 velocity
nounGeschwindigkeit, dievelocity of light — (Phys.) Lichtgeschwindigkeit, die
* * *[və'losəti](speed, especially in a given direction.) die Geschwindigkeit* * *ve·loc·ity[vɪˈlɒsəti, AM vəˈlɑ:sət̬i]II. adj attr, inv Geschwindigkeits-high \velocity bullet Hochgeschwindigkeitskugel f* * *[və'lɒsItɪ]nGeschwindigkeit f* * *at a velocity of mit einer Geschwindigkeit von;velocity of fall (light, sound) Fall- (Licht-, Schall)geschwindigkeitv. abk2. velocity v3. verb4. verse5. JUR SPORT versus, against6. very7. vide, see8. voice11. volume* * *nounGeschwindigkeit, dievelocity of the wind, wind velocity — Windgeschwindigkeit, die
velocity of light — (Phys.) Lichtgeschwindigkeit, die
* * *n.Geschwindigkeit f. -
8 нарастание скорости ветра
noceanogr. Anwachsen der WindgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > нарастание скорости ветра
-
9 относительная скорость ветра
adjshipb. relative WindgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > относительная скорость ветра
-
10 скорость ветра
n1) gener. Windgeschwindigkeit2) Av. Windkraft, Windschnelle, wind velocity (w/v)3) milit. Stärke des Windes4) aerodyn. Windstärke, Luftgeschwindigkeit -
11 скорость воздушного потока
n1) Av. Luftdurchsatzgeschwindigkeit (в воздушно-реактивном двигателе), Windschnelle2) eng. Abflußgeschwindigkeit3) auto. Luftgeschwindigkeit4) aerodyn. Luftstromgeschwindigkeit, WindgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость воздушного потока
-
12 скорость дутья
-
13 скорость потока
n1) Av. Leistungsgeschwindigkeit2) auto. Anblasegeschwindigkeit3) electr. Strömungsgeschwindigkeit (газа, жидкости)4) food.ind. Durchflußgeschwindigkeit (жидкости, газа)5) silic. Strömungsgeschwindigkeit (стекломассы)6) weld. Fließgeschwindigkeit7) aerodyn. Strahlgeschwindigkeit (в аэродинамической трубе), Stromgeschwindigkeit, Strömungsgeschwindigkeit, Luftgeschwindigkeit (в аэродинамической трубе), Windgeschwindigkeit (в аэродинамической трубе) -
14 эффективная скорость ветра
Универсальный русско-немецкий словарь > эффективная скорость ветра
-
15 anemoscope
-
16 annual average wind speed
English-german technical dictionary > annual average wind speed
-
17 annual mean wind speed
<energ.wind> ■ Jahresmittel der Windgeschwindigkeit n IEV 415English-german technical dictionary > annual mean wind speed
-
18 design speed
<tech.gen> ■ Nenndrehzahl f -
19 design wind speed
-
20 extreme wind speed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Windgeschwindigkeit — Die Windgeschwindigkeit ist der Weg, den Luft pro Zeiteinheit im Raum zurücklegt. Sie ist eine gerichtete Größe, definiert als Vektor mit einer waagerechten und einer senkrechten Komponente. Dieser wird jedoch in der Praxis meist auf die… … Deutsch Wikipedia
Windgeschwindigkeit — vėjo greitis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vėjo judėjimo nuotolis per tam tikrą laiką. Matuojamas metrais per sekundę, kilometrais per valandą, balais (pagal tarptautinę Beauforto (Boforto) skalę – nuo 0 iki 12 balų).… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Windgeschwindigkeit — Wịnd|ge|schwin|dig|keit 〈f. 20〉 Geschwindigkeit des Windes, die in m/s bzw. km/h od. in Knoten (Seemeilen/h) ausgedrückt wird * * * Wịnd|ge|schwin|dig|keit, die: Geschwindigkeit, mit der sich der Wind fortbewegt: die W. messen. * * *… … Universal-Lexikon
Windgeschwindigkeit — Wịnd|ge|schwin|dig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Windkraftanlage — aus der Vogelperspektive Zur Inspekti … Deutsch Wikipedia
Auftriebsläufer — Windkraftanlagen an der dänischen Küste Windkraftanlage in Deutschland, Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Windenergieanlage — Windkraftanlagen an der dänischen Küste Windkraftanlage in Deutschland, Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Windenergiekonverter — Windkraftanlagen an der dänischen Küste Windkraftanlage in Deutschland, Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Windkonverter — Windkraftanlagen an der dänischen Küste Windkraftanlage in Deutschland, Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Windkraftwerk — Windkraftanlagen an der dänischen Küste Windkraftanlage in Deutschland, Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Windstrom — Windkraftanlagen an der dänischen Küste Windkraftanlage in Deutschland, Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia