-
1 αιολική
windΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > αιολική
-
2 άνεμος
windΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > άνεμος
-
3 Βορέα
Βορέᾱ, Βορέαςnorth wind: masc gen sg (doric ionic)Βορέᾱ, Βορέαςnorth wind: masc nom /voc /acc dual (ionic)Βορέαςnorth wind: masc voc sg (ionic)Βορέᾱ, Βορέαςnorth wind: masc voc sg (attic ionic)Βορέᾱ, Βορέαςnorth wind: masc gen sg (doric ionic aeolic)Βορέαςnorth wind: masc nom sg (epic ionic)Βορέᾱ, Βορέηςnorth wind: masc nom /voc /acc dualΒορέηςnorth wind: masc voc sgΒορέᾱ, Βορέηςnorth wind: masc voc sg (attic)Βορέᾱ, Βορέηςnorth wind: masc gen sg (doric aeolic)Βορέηςnorth wind: masc nom sg (epic)——————Βορέαι, Βορέαςnorth wind: masc nom /voc pl (ionic)Βορέᾱͅ, Βορέαςnorth wind: masc dat sg (attic doric ionic aeolic)Βορέαι, Βορέηςnorth wind: masc nom /voc plΒορέᾱͅ, Βορέηςnorth wind: masc dat sg (attic doric aeolic) -
4 διανεμώμεθα
διανέμωin D.pres subj mp 1st plδιανεμόομαιflutter in the wind: pres subj mp 1st plδιανεμόομαιflutter in the wind: pres ind mp 1st pl (doric aeolic)διᾱνεμώμεθα, διανεμόομαιflutter in the wind: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)διανεμόομαιflutter in the wind: pres subj mp 1st plδιανεμόομαιflutter in the wind: pres ind mp 1st pl (doric aeolic)διᾱνεμώμεθα, διανεμόομαιflutter in the wind: plup ind mp 1st pl (doric aeolic)διᾱνεμώμεθα, διανεμόομαιflutter in the wind: perf ind mp 1st pl (doric aeolic)διανεμόομαιflutter in the wind: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)διανεμόομαιflutter in the wind: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic) -
5 περισπειράσας
περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: pres part act fem acc pl (doric)περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: pres part act fem gen sg (doric)περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: pres part act fem acc pl (doric)περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: pres part act fem gen sg (doric)περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)περισπειρά̱σᾱς, περισπειράωwind round: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic) -
6 Ελλησποντία
Ἑλλησποντίᾱ, Ἑλλησπόντιοςof the Hellespont: fem nom /voc /acc dualἙλλησποντίᾱ, Ἑλλησπόντιοςof the Hellespont: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)Ἑλλησποντίᾱ, Ἑλλησποντίαςwind blowing from the Hellespont: masc nom /voc /acc dual (ionic)Ἑλλησποντίαςwind blowing from the Hellespont: masc voc sg (ionic)Ἑλλησποντίᾱ, Ἑλλησποντίαςwind blowing from the Hellespont: masc voc sg (attic ionic)Ἑλλησποντίᾱ, Ἑλλησποντίαςwind blowing from the Hellespont: masc gen sg (doric ionic aeolic)Ἑλλησποντίαςwind blowing from the Hellespont: masc nom sg (epic ionic)Ἑλλησποντίᾱ, Ἑλλησποντιακόςof the Hellespont: fem nom /voc /acc dualἙλλησποντίᾱ, Ἑλλησποντιακόςof the Hellespont: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————Ἑλλησποντίᾱͅ, Ἑλλησπόντιοςof the Hellespont: fem dat sg (attic doric aeolic)Ἑλλησποντίαι, Ἑλλησποντίαςwind blowing from the Hellespont: masc nom /voc pl (ionic)Ἑλλησποντίᾱͅ, Ἑλλησποντίαςwind blowing from the Hellespont: masc dat sg (attic doric ionic aeolic)Ἑλλησποντίᾱͅ, Ἑλλησποντιακόςof the Hellespont: fem dat sg (attic doric aeolic) -
7 Ολυμπία
Ὀλυμπίᾱ, ὈλυμπίαOlympia: fem nom /voc /acc dualὈλυμπίᾱ, ὈλυμπίαOlympia: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)Ὀλυμπίᾱ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc nom /voc /acc dualὈλυμπίαςthe WNW. wind: masc voc sgὈλυμπίᾱ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc voc sg (attic)Ὀλυμπίᾱ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc gen sg (doric aeolic)Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc nom sg (epic)——————Ὀλυμπίαι, ὈλυμπίαOlympia: fem nom /voc plὈλυμπίᾱͅ, ὈλυμπίαOlympia: fem dat sg (attic doric aeolic)Ὀλυμπίαι, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc nom /voc plὈλυμπίᾱͅ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc dat sg (attic doric aeolic) -
8 ολυμπία
ὀλυμπίᾱ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc nom /voc /acc dualὈλυμπίαςthe WNW. wind: masc voc sgὀλυμπίᾱ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc voc sg (attic)ὀλυμπίᾱ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc gen sg (doric aeolic)Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc nom sg (epic)——————ὀλυμπίαι, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc nom /voc plὀλυμπίᾱͅ, Ὀλυμπίαςthe WNW. wind: masc dat sg (attic doric aeolic) -
9 ἄνεμος
A wind,πέτετο πνοιῇ ἀνέμοιο Il.12.207
;ἀνέμων ἀτάλαντοι ἀέλλῃ 13.795
;ὦρσεν.. ἀνέμοιο θύελλαν 12.253
;ἀνέμοιο.. δεινὸς ἀήτης 15.626
, cf. 14.254;ἀνέμων ἀμέγαρτον ἀϋτμήν Od.11.407
, etc.;ἀνέμων πνεύματα Hdt.7.16
.ά, E.HF 102;ῥιπαί S.Ant.137.930
(both lyr.); ; ; ;ἀνέμων φθόγγος Simon.37.10
; ἀνέμου κατιόντος μεγάλου a gale having come on, Th.2.25; ἀνέμου ἐξαίφνης ἀσελγοῦς γενομένου Eup.320; ἄνεμος κατὰ βορέαν ἑστηκώς the wind being set in the north, Th.6.104; ἀνέμοις φέρεσθαι παραδιδόναι τι cast a thing to the winds, E.Tr. 419, cf. A.R.1.1334; κατ' ἄνεμον στῆναι stand to leeward, Arist.HA 541a26, cf. Plu.2.972a; κατ' ἄνεμον καὶ ῥοῦν νήχεσθαι ib.979c: metaph., ἄνεμος.. ἄνθρωπος 'unstable as the wind', Eup.376; φέρειν τιν' ἄρας (sic l.) ἄ. a very wind to carry off, Antiph.195.5 ([place name] Lobeck); ἀνέμους θηρᾶν ἐν δικτύοις try to catch the wind, and ἀνέμῳ διαλέγεσθαι talk to the wind, Zen.1.38; ἀνέμους γεωργεῖν 'plough the sands', ib. 100.2 cardinal point, quarter,ἐκ τῶν τεσσάρων ἀ. LXXZa.2.6
, Annales du Service19.40 (Theadelphia, 93 B.C.), Ev.Matt.24.31, al., Vett.Val. 140.6, PFlor.50.104: sg., ib.20.19 (ii A.D.); aspect,POxy.
100.10 (ii A.D.). -
10 ἄνεμος
ἄνεμος, ου, ὁ (Hom.+)① a blowing atmospheric phenomenon, wind Rv 7:1; playing among the reeds Mt 11:7; Lk 7:24; scattering chaff B 11:7 (Ps 1:4); desired by the sailor IPol 2:3, or not ἐναντίος ἄ. a contrary wind Mt 14:24; Mk 6:48. ὁ ἄ. ἰσχυρό the storm Mt 14:30; cp. 32; Mk 4:39, 41; 6:51. ἄ. μέγας a strong wind J 6:18; Rv 6:13. ἄ. τυφωνικός a violent, hurricane-like wind Ac 27:14, cp. 15. For this, λαῖλαψ ἀνέμου a storm-wind Mk 4:37; Lk 8:23, cp. Mk 4:41; Lk 8:24 (on the stilling of the storm POxy 1383, 1 [III A.D.] κελεύειν ἀνέμοις.—WFiedler, Antik. Wetterzauber ’31, esp. 17–23).—Pl. without the art. (Jos., Bell. 4, 286) Js 3:4. οἱ ἄ. (Jos., Bell. 4, 299; also thought of as personified, cp. IDefixWünsch 4, 6 τὸν θεὸν τῶν ἀνέμων καὶ πνευμάτων Λαιλαμ) Mt 7:25, 27; 8:26f (the par. Mk 4:39 has the sg.); Lk 8:25; Jd 12. ἄ. ἐναντίοι contrary winds Ac 27:4. οἱ τέσσαρες ἄ. τῆς γῆς Rv 7:1 (cp. Zech 6:5; Jer 25:16; Da 7:2; En 18:2 τοὺς τέσσαρας ἀ. τὴν γῆν βαστάζοντας; on the angels of the winds cp. PGM 15, 14; 16, and on control of the winds Diod S 20, 101, 3 Aeolus as κύριος τῶν ἀνέμων; Ps.-Apollod., Epit. 7, 10 Zeus has appointed Aeolus as ἐπιμελητὴς τῶν ἀνέμων, καὶ παύειν καὶ προί̈εσθαι; Ael. Aristid. 45, 29 K.; IAndrosIsis, Kyme 39; POxy 1383, 9 ἀπέκλειε τὰ πνεύματα).② οἱ τέσσαρες ἄνεμοι can also be the four directions, or cardinal points (Sb 6152, 20 [93 B.C.]; CPR 115, 6; PFlor 50, 104 ἐκ τῶν τεσς. ἀ.; Ezk 37:9 v.l.; Zech 2:10; 1 Ch 9:24; Jos., Bell. 6, 301, Ant. 8, 80; PGM 3, 496; 4, 1606f) Mt 24:31; Mk 13:27; D 10:5. ἀνέμων σταθμοί stations or quarters of the wind 1 Cl 20:10 (Job 28:25; s. Lghtf. and Knopf ad loc.).③ a tendency or trend that causes one to move from a view or belief, wind fig. ext. of 1 (cp. 4 Macc 15:32), περιφερόμενοι παντὶ ἀ. τ. διδασκαλίας driven about by any and every didactic breeze Eph 4:14.—B. 64.—DELG. M-M. TW. -
11 Βορέας
Βορέᾱς, Βορέαςnorth wind: masc acc pl (epic ionic)Βορέᾱς, Βορέαςnorth wind: masc nom sg (doric)Βορέᾱς, Βορέαςnorth wind: masc acc pl (ionic)Βορέᾱς, Βορέαςnorth wind: masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic)Βορέᾱς, Βορέηςnorth wind: masc acc plΒορέᾱς, Βορέηςnorth wind: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
12 Βορέη
Βορέαςnorth wind: masc voc sg (epic ionic)Βορέαςnorth wind: masc voc sg (epic ionic)Βορέηςnorth wind: masc voc sg (epic ionic)——————Βορέαςnorth wind: masc dat sg (epic ionic)Βορέαςnorth wind: masc dat sg (epic ionic)Βορέηςnorth wind: masc dat sg (epic ionic) -
13 βορειοτέρα
βορειοτέρᾱ, βόρειοςfrom the quarter of the north wind: fem nom /voc /acc comp dualβορειοτέρᾱ, βόρειοςfrom the quarter of the north wind: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic)βορειοτέρᾱ, βόρειοςfrom the quarter of the north wind: fem nom /voc /acc comp dualβορειοτέρᾱ, βόρειοςfrom the quarter of the north wind: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic)——————βορειοτέρᾱͅ, βόρειοςfrom the quarter of the north wind: fem dat comp sg (attic doric aeolic)βορειοτέρᾱͅ, βόρειοςfrom the quarter of the north wind: fem dat comp sg (attic doric aeolic) -
14 βορειότερον
βόρειοςfrom the quarter of the north wind: adverbial compβόρειοςfrom the quarter of the north wind: masc acc comp sgβόρειοςfrom the quarter of the north wind: neut nom /voc /acc comp sgβόρειοςfrom the quarter of the north wind: adverbial compβόρειοςfrom the quarter of the north wind: masc acc comp sgβόρειοςfrom the quarter of the north wind: neut nom /voc /acc comp sg -
15 εξανεμοί
ἐξανεμόωblow out with wind: pres ind mp 2nd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres opt act 3rd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres ind act 3rd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres ind mp 2nd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres opt act 3rd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres ind act 3rd sg -
16 ἐξανεμοῖ
ἐξανεμόωblow out with wind: pres ind mp 2nd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres opt act 3rd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres ind act 3rd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres ind mp 2nd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres opt act 3rd sgἐξανεμόωblow out with wind: pres ind act 3rd sg -
17 μέσα
μέσᾱ, μέσηmese: fem nom /voc /acc dualμέσᾱ, μέσηmese: fem nom /voc sg (doric aeolic)μέσᾱ, μέσηςa wind between: masc nom /voc /acc dualμέσηςa wind between: masc voc sgμέσᾱ, μέσηςa wind between: masc gen sg (doric aeolic)μέσηςa wind between: masc nom sg (epic)μέσοςb: neut nom /voc /acc plμέσᾱ, μέσοςb: fem nom /voc /acc dualμέσᾱ, μέσοςb: fem nom /voc sg (doric aeolic)——————μέσαι, μέσηmese: fem nom /voc plμέσᾱͅ, μέσηmese: fem dat sg (doric aeolic)μέσαι, μέσηςa wind between: masc nom /voc plμέσᾱͅ, μέσηςa wind between: masc dat sg (doric aeolic)μέσαι, μέσοςb: fem nom /voc plμέσᾱͅ, μέσοςb: fem dat sg (doric aeolic) -
18 φυσωδέστερον
φῡσωδέστερον, φῡσώδηςfull of wind: adverbial compφῡσωδέστερον, φῡσώδηςfull of wind: masc acc comp sgφῡσωδέστερον, φῡσώδηςfull of wind: neut nom /voc /acc comp sgφυσώδηςfull of wind: adverbial compφυσώδηςfull of wind: masc acc comp sgφυσώδηςfull of wind: neut nom /voc /acc comp sg -
19 φυσώδει
φῡσώδει, φῡσώδηςfull of wind: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)φῡσώδει, φῡσώδηςfull of wind: masc /fem /neut dat sgφῡσώδεϊ, φῡσώδηςfull of wind: dat sg (epic)φυσώδηςfull of wind: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)φυσώδηςfull of wind: masc /fem /neut dat sgφυσώδεϊ, φυσώδηςfull of wind: dat sg (epic) -
20 φυσώδη
φῡσώδη, φῡσώδηςfull of wind: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)φῡσώδη, φῡσώδηςfull of wind: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)φῡσώδη, φῡσώδηςfull of wind: masc /fem acc sg (attic epic doric)φυσώδηςfull of wind: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)φυσώδηςfull of wind: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)φυσώδηςfull of wind: masc /fem acc sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Wind — von etwas bekommen (kriegen): heimlich davon erfahren, eine Ahnung von etwas haben.{{ppd}} Die Redensart stammt aus der Jägersprache. Das Wild bekommt vom Jäger Wind, d.h. ›Witterung‹; der Wind bringt seiner feinen Nase den Geruch des Jägers… … Das Wörterbuch der Idiome
Wind — (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to breathe hard … The Collaborative International Dictionary of English
wind — wind1 [wīnd] vt. wound or Rare winded, winding [ME winden < OE windan, akin to ON vinda, Ger winden < IE base * wendh , to turn, wind, twist > Arm gind, a ring] 1. a) to turn, or make revolve [to wind a crank] b) to move by or as if by… … English World dictionary
Wind It Up — Single par Gwen Stefani extrait de l’album The Sweet Escape Sortie 31 octobre 2006 (Amérique du Nord) décembre 2006(monde) Enregistrement 2005 Durée 3:09 … Wikipédia en Français
Wind It Up — Veröffentlichung März 1993 Länge 4:33 (Album) 3:29 (Single Edit) Genre(s) Big Beat, Breakcore Autor(en) Liam Howlett … Deutsch Wikipedia
Wind — Wind, v. t. [imp. & p. p. {Wound} (wound) (rarely {Winded}); p. pr. & vb. n. {Winding}.] [OE. winden, AS. windan; akin to OS. windan, D. & G. winden, OHG. wintan, Icel. & Sw. vinda, Dan. vinde, Goth. windan (in comp.). Cf. {Wander}, {Wend}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
wind — Ⅰ. wind [1] ► NOUN 1) the perceptible natural movement of the air, especially in the form of a current blowing from a particular direction. 2) breath as needed in physical exertion, speech, playing an instrument, etc. 3) Brit. air swallowed while … English terms dictionary
wind — wind, breeze, gale, hurricane, zephyr are comparable rather than synonymous terms that can all basically mean air in motion. Wind is the general term referable to any sort of natural motion whatever its degree of velocity or of force {a strong… … New Dictionary of Synonyms
Wind it up — «Wind it Up» Sencillo de Gwen Stefani del álbum The Sweet Escape Formato CD, sencillo físico Descarga digital disco de vinilo Grabación 2005 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Wind — Wind: Das gemeingerm. Substantiv mhd. wint, ahd. wind, got. winds, engl. wind, schwed. vind gehört mit Entsprechungen in anderen idg. Sprachen zu der unter ↑ wehen dargestellten idg. Wurzel, vgl. z. B. tochar. A wänt »Wind«, lat. ventus »Wind« (↑ … Das Herkunftswörterbuch
Wind'It — is a wind power implantation concept, developed by the French design office Elioth with the architects team Encore Heureux. Principle Wind It s principle is simple : using electricity pylons to host wind turbines. Those wind turbines would be… … Wikipedia