Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

will

  • 1 at sag̲ahaayí

    will

    Tlingit noun dictionary > at sag̲ahaayí

  • 2 alis

    English Definition: see alis1 see alis2
    --------
    Active Verb: mag-alis
    Passive Verb: alisin
    English Definition: 1) departure (noun) 2) to take away, to remove, to deduct (mag-alis; alisin) 3) to leave, to depart, to go away (umalis)
    Examples: 1) Anong oras ang alis ng eroplano patungong Amerika? (What time will the plane depart for the US?) 2) Mag-alis ka ng sapatos bago pumasok ng bahay. (Remove your shoes before entering the house.) 3) Umalis siya kahapon. (He left yesterday.)
    --------
    Active Verb: umalis
    English Definition: 1) departure (noun) 2) to take away, to remove, to deduct (mag-alis; alisin) 3) to leave, to depart, to go away (umalis)
    Examples: 1) Anong oras ang alis ng eroplano patungong Amerika? (What time will the plane depart for the US?) 2) Mag-alis ka ng sapatos bago pumasok ng bahay. (Remove your shoes before entering the house.) 3) Umalis siya kahapon. (He left yesterday.)

    Tagalog-English dictionary > alis

  • 3 balik

    English Definition: see balik1 see balik2
    --------
    Active Verb: magbalik
    Passive Verb: balikan
    English Definition: 1) to come back, to return -- BUMALIK (verb) 2) to return something, to restore -- IBALIK, MAGBALIK (verb) 3) to be returned to fomer status or to somebody -- MABALIK (verb)
    Examples: 1) Bumalik si MacArthur sa Pilipinas. (MacArthur returned to the Philippines.) 2) Ibalik mo agad ang libro. (Return the book immediately.) 3) Mabalik kaya siya sa kanyang dating trabaho? (Will he be returned to his former job?)
    --------
    Active Verb: bumalik
    Passive Verb: ibalik
    English Definition: 1) to come back, to return -- BUMALIK (verb) 2) to return something, to restore -- IBALIK, MAGBALIK (verb) 3) to be returned to fomer status or to somebody -- MABALIK (verb)
    Examples: 1) Bumalik si MacArthur sa Pilipinas. (MacArthur returned to the Philippines.) 2) Ibalik mo agad ang libro. (Return the book immediately.) 3) Mabalik kaya siya sa kanyang dating trabaho? (Will he be returned to his former job?)

    Tagalog-English dictionary > balik

  • 4 baon

    English Definition: see baon1 see baon2
    --------
    Active Verb: magbaon
    Passive Verb: baunin
    English Definition: 1) provision or supply food taken on journey (noun) 2) to carry provisions or supply usually food (verb) 3) to become buried, to sink -- BUMAON (verb) 4) to bury something -- IBAON (verb)
    Examples: 1) Ano ang dala mong baon ngayon? (What food did you have for today?) 2) Magbaon ka ng tinapay para hindi ka magutom. (Bring some bread so you will not get hungry.) 3) Bumaon ang sapatos ko sa putik. (My shoes got covered with mud.) 4) Ibaon mo a
    --------
    Active Verb: bumaon
    Passive Verb: ibaon
    English Definition: 1) provision or supply food taken on journey (noun) 2) to carry provisions or supply usually food (verb) 3) to become buried, to sink -- BUMAON (verb) 4) to bury something -- IBAON (verb)
    Examples: 1) Ano ang dala mong baon ngayon? (What food did you have for today?) 2) Magbaon ka ng tinapay para hindi ka magutom. (Bring some bread so you will not get hungry.) 3) Bumaon ang sapatos ko sa putik. (My shoes got covered with mud.) 4) Ibaon mo a

    Tagalog-English dictionary > baon

  • 5 dala

    English Definition: see dala1 see dala2
    --------
    Active Verb: magdala
    Passive Verb: dalhin
    English Definition: (verb) to carry, to bring or take away
    Examples: 1) Magdala ka ng payong at uulan mamaya. (You bring an umbrella because it will rain later on.) 2) Dalhin mo ang payong at uulan mamaya. (Bring the umbrella because it will rain later on.)
    --------
    English Definition: (noun) load

    Tagalog-English dictionary > dala

  • 6 amba

    Active Verb: umamba
    Passive Verb: ambaan, inambaan
    English Definition: (verb) to gesture threateningly
    Examples: 1) Umamba siyang susuntukin si Pedro. (He gestured as though he will hit Peter.) 2) Inaambaan niya ako. (He gestured to me threateningly.)

    Tagalog-English dictionary > amba

  • 7 amoy

    Active Verb: mangamoy
    Passive Verb: amuyin
    English Definition: 1) smell, odor; aroma, body odor; intensive smell; offensive smell (noun) 2) to smell something -- amuyin (verb) 3) to become smelly or odorous (verb)
    Examples: 1) Amuyin mo nga ito. (Smell this.) 2) Mangamoy kaya ako pag kumain ako ng maraming bawang? (Will I become smelly if I eat lots of garlic?)

    Tagalog-English dictionary > amoy

  • 8 binyag

    Active Verb: magbinyag
    Passive Verb: binyagan
    English Definition: 1) baptism (noun) 2) to baptize someone (verb)
    Examples: Malapit nang binyagan ang anak nila. (Their child will soon be baptized.)

    Tagalog-English dictionary > binyag

  • 9 busog

    Passive Verb: mabusog
    English Definition: (verb) to be full, satisfied, satiated (from eating)
    Examples: Mabusog ka kaya sa aking nilutong pansit? (Will you be satisfied with the noodle I cooked?)

    Tagalog-English dictionary > busog

  • 10 danas

    Active Verb: dumanas
    Passive Verb: danasin
    English Definition: (noun) /ka--, --an/ (KARANASAN) experience (verb) to experience, to go through something
    Notes: alternate spelling: RANAS, RUMANAS, RANASIN
    Examples: 1) Dumanas kami ng hirap nung panahon ng giyera. (We experienced suffering during the time of war.) 2) Danasin kaya niya ang hirap sa buhay? (Will he experience life's suffering?)

    Tagalog-English dictionary > danas

  • 11 diretso

    Passive Verb: diretsuhin
    English Definition: (verb) to proceed on in a straight direction
    Examples: Diretsuhin lang ninyo ang daan at makikita ninyo ang simbahan. (Proceed straight on this road and you will see the church building.)

    Tagalog-English dictionary > diretso

  • 12 diskubri

    Passive Verb: makadiskubri
    English Definition: (verb) to discover
    Examples: Makadiskubri kaya siya ng bagong gamot laban sa cancer? (Will he be able to discover a new medicine against cancer?)

    Tagalog-English dictionary > diskubri

  • 13 dugo

    English Definition: see dugo1 see dugo2
    --------
    Passive Verb: duguin
    English Definition: 1) blood (noun) 2) to bleed profusely, as in a hemorrage (verb)
    Examples: Madalas duguin si Maria kapag siya ay naoperhan. (Maria often bleeds profusely after a surgery.)
    --------
    Active Verb: dumugo
    English Definition: (verb) to bleed, as a wound
    Examples: Dumugo ang sugat ni Jose. (Jose's wound bled.)
    --------
    Active Verb: magdugo
    English Definition: (verb) to bleed, as a wound
    Examples: Magdugo pa kaya ang sugat niya? (Will his wound continue to bleed?)

    Tagalog-English dictionary > dugo

  • 14 galaw

    English Definition: see galaw1 see galaw2
    --------
    Active Verb: gumalaw
    Passive Verb: igalaw
    English Definition: (verb) to move
    Examples: 1) Huwag kang masyadong gumalaw at baka ikaw ay mahalatang may ninanakaw. (Don't you move too much or they will know that you are stealing something.) 2) Igalaw mo ang iyong kamay para makita nila. (Move your hands for
    --------
    Active Verb: manggalaw
    Passive Verb: galawin
    English Definition: (verb) to touch, to move something
    Examples: 1) Ayaw kong manggalaw ng gamit iba. (I don't want to touch other people's belongings.) 2) Huwag mong galawin ang gamit sa ibabaw ng mesa. (Don't touch those things on the table.)

    Tagalog-English dictionary > galaw

  • 15 gusto

    Active Verb: gumusto
    Passive Verb: gustuhin
    English Definition: 1) want, like (post-verb) 2) to like, to want, to desire (verb)
    L2 Definition: (syn) ibig
    Examples: 1) Walang gumusto sa kanyang palabas. (Nobody liked her show.) 2) Gustuhin mo kaya ang aking pasalubong. (Will you like my gift?)

    Tagalog-English dictionary > gusto

  • 16 hala!

    English Definition: (intj.) a warning: if you do that, there will be consequences!

    Tagalog-English dictionary > hala!

  • 17 halang

    English Definition: see halang1 see halang2 see halang3
    --------
    English Definition: (adj) /pa--/ (pahalang) horizontal, transverse, lying across
    --------
    Active Verb: humalang
    English Definition: (verb) to barricade, to use one's self as an obstruction
    Examples: Humalang sa pinto si Elsa upang huwag makapasok ang bata. (Elsa barricaded the door in order that the kid will not be able to get in.)
    --------
    Active Verb: maghalang
    Passive Verb: ihalang
    English Definition: (verb) to lay across, to put crosswise as an impediment
    Examples: 1) Maghalang ka ng kahoy sa pintuan. (You put a block of wood across the door.) 2) Ihalang mo ang kahoy sa pintuan. (Put the block of wood across the door.)

    Tagalog-English dictionary > halang

  • 18 himatay

    Passive Verb: himatayin
    English Definition: (verb) to faint, to pass out, to become unconscious
    Examples: Kumain kang mabuti at nang hindi ka himatayin sa iyong paglalaro. (You should eat well so that you will not pass out while you are in the middle of the game.)

    Tagalog-English dictionary > himatay

  • 19 hinahon

    Active Verb: huminahon
    English Definition: (adj) /ma--/ (mahinahon) self-controlled, calm (verb) to be calm
    Examples: Huminahon ka at nang hindi ka atakihin sa puso. (You should be calm so you will not have a heart attack.)

    Tagalog-English dictionary > hinahon

  • 20 huling habilin

    English Definition: (noun) last will of a dying person

    Tagalog-English dictionary > huling habilin

См. также в других словарях:

  • will — 1 n 1: the desire, inclination, or choice of a person or group 2: the faculty of wishing, choosing, desiring, or intending 3: a legal declaration of a person s wishes regarding the disposal of his or her property after death; esp: a formally… …   Law dictionary

  • Will — • This article discusses will in its psychological aspect Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Will     Will     † …   Catholic encyclopedia

  • Will — ist eine Kurzform von William oder Willard, der englischen Variante zu Wilhelm das Pseudonym des belgischen Comiczeichners Willy Maltaite (1927–2000) Will ist der Familienname folgender Personen: Alfred Will (1906–1982), deutscher Grafiker Anne… …   Deutsch Wikipedia

  • Will — Will, n. [OE. wille, AS. willa; akin to OFries. willa, OS. willeo, willio, D. wil, G. wille, Icel. vili, Dan. villie, Sw. vilja, Goth wilja. See {Will}, v.] [1913 Webster] 1. The power of choosing; the faculty or endowment of the soul by which it …   The Collaborative International Dictionary of English

  • will — will1 [wil] n. [ME wille < OE willa, akin to Ger wille, willen < IE base * wel , to wish, choose > L velle, to wish, voluptas, pleasure] 1. the power of making a reasoned choice or decision or of controlling one s own actions [a man of… …   English World dictionary

  • Will — Will, v. t. & auxiliary. [imp. {Would}. Indic. present, I will (Obs. I wol), thou wilt, he will (Obs. he wol); we, ye, they will.] [OE. willen, imp. wolde; akin to OS. willan, OFries. willa, D. willen, G. wollen, OHG. wollan, wellan, Icel. & Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • will.i.am — (2007) William James Adams Jr. (* 15. März 1975 in Los Angeles, Kalifornien), besser bekannt unter seinem Künstlernamen will.i.am, ist ein US amerikanischer Rapper und Hip Hop Produzent. International bekannt wurde er als Mitglied der… …   Deutsch Wikipedia

  • will.i.am — в августе 2012 года …   Википедия

  • will — n Will, volition, conation can all refer to the power or act of making or effecting a choice or decision. Will applies not only to this power or act but also to the complex of rational and irrational, conscious and unconscious forces within a… …   New Dictionary of Synonyms

  • Will — may refer to: * Will (modal verb) **Shall and will, comparison of the two verbs * Will (law), a legal document expressing the desires of the author with regard to the disposition of property after the author s death. ** Living will, a legal… …   Wikipedia

  • Will.I.Am — will.i.am le 13 février 2007 Nom William Adams Naissance …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»