Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

will

  • 21 imik

    Active Verb: umimik
    English Definition: (verb) to break the silence; to talk, to answer or reply
    Examples: Umimik ka naman dyan. (Will you please say something.)

    Tagalog-English dictionary > imik

  • 22 inip

    English Definition: (verb) /ma--/ (mainip) to be bored, to be impatient
    Examples: Huwag kang mainip at darating din siya. (Don't you be impatient for he will surely come soon.)

    Tagalog-English dictionary > inip

  • 23 kaila

    Active Verb: magkaila
    Passive Verb: ikaila
    English Definition: (verb) to deny, to profess ignorance of
    Examples: 1) Huwag kang magkaila na ikaw ay may asawa na. (Don't deny that you are already married.) 2) Ikaila mo kaya na ikaw ay hindi na binata? (Will you deny that you are no longer a bachelor?)

    Tagalog-English dictionary > kaila

  • 24 kalabit

    Active Verb: kumalabit
    Passive Verb: kalabitin
    English Definition: 1) touching with the tip of the finger (noun) 2) to touch with a finger (ver)
    Examples: 1) Huwag kang mangalabit ng hindi mo kakilala. (Don't touch anyone you don't know.) 2) Kalabitin mo si Juan para gumising na siya. (Touch Juan so he will get up from sleep.)

    Tagalog-English dictionary > kalabit

  • 25 kutos

    Active Verb: mangutos
    Passive Verb: kutusan
    English Definition: (verb) to give a knuckle blow on the head
    Examples: 1) Huwag kang makulit, baka ka kutusan ni Keith. (Don't be so annoying or Keith will give you a knuckle on the head.) 2) Gusto ni Sheila mangutos ng makulit na bata. (It pleases Sheila to give a knuckle on the head to annoying kids.)

    Tagalog-English dictionary > kutos

  • 26 lagay

    Active Verb: lumagay
    Passive Verb: ilagay
    English Definition: (verb) to put oneself in a certain condition (verb) to put, to place (something); to lay down something
    Examples: 1) Lumagay ka naman sa lugar nya at nang maintindihan mo kung bakit niya nagawa iyon. (You put yourself in his shoes and you will understand why he did it.) 2) Ilagay mo ang libro sa mesa. (Put the book on the table.)

    Tagalog-English dictionary > lagay

  • 27 laho

    Active Verb: maglaho
    English Definition: (verb) to disappear, to fade
    Examples: Sana ay huwag maglaho ang iyong pag-ibog. (I hope your love will not away.)

    Tagalog-English dictionary > laho

  • 28 lakas

    English Definition: (adj) /ma--/ strong, powerful, loud (noun) strength, power, will

    Tagalog-English dictionary > lakas

  • 29 lako

    Active Verb: maglako
    Passive Verb: ilako
    English Definition: (verb) to peddle
    Examples: 1) Maglako ka naman ng paninda ko. (Will you please help me peddle my goods.) 2) Ilako mo ang paninda ko. (Peddle my goods.)

    Tagalog-English dictionary > lako

  • 30 litaw

    English Definition: see litaw1 see litaw2
    --------
    Active Verb: lumitaw
    English Definition: (verb) to emerge; to become visible
    Examples: Lumitaw siyang bigla mula sa kung saan. (He just emerged from nowhere.)
    --------
    Active Verb: maglitaw
    Passive Verb: ilitaw
    English Definition: (verb) to bring out
    Examples: 1) Maglitaw kaya siya ng pagkain mamayang gabi? (Will she bring out some food tonight?) 2) Ilitaw mo na ang pagkain. (Bring out the food now.)

    Tagalog-English dictionary > litaw

  • 31 lulon

    English Definition: see lulon1 see lulon2 see lulon3 see lulon4
    --------
    Active Verb: lumulon
    Passive Verb: lulunin
    English Definition: (verb) to swallow
    Examples: 1) Huwag kang lumulon ng malaking prutas. (You should not swallow a big fruit.) 2) Lulunin mo muna ang pagkain sa iyong bibig bago ka magsalit. (Swallow first the food in your mouth before you talk.)
    --------
    Active Verb: malulon
    English Definition: (verb) to be swallowed by something
    Examples: Sana ay huwag malulon sa masamang bisyo ang iyong kaisa-isang anak. (Hopefully your only child will not be swallowed by some vice.)
    --------
    Active Verb: maglulon
    Passive Verb: ilulon
    English Definition: (verb) to roll up as paper money, mat, or the like
    Examples: 1) Maglulon muna kayo ng inyong banig bago kayo maglaro sa umaga. (You should first roll up your mat before you start playing in the morning.) 2) Ilulon mong mabuti ang banig. (Roll up the mat properly.)
    --------
    Active Verb: maglulon
    Passive Verb: lulunin
    English Definition: (verb) to roll up as paper money, mat, or the like

    Tagalog-English dictionary > lulon

  • 32 nakaw

    Active Verb: magnakaw
    Passive Verb: nakawin
    English Definition: (verb) to steal; to pilfer
    Examples: 1) Huwag mong payagang magnakaw ng pera ang iyong mga anak. (You should not tolerate your kids' stealing money.) 2) Lagi kang mag-ingat upang huwag nakawin ang iyong bag. (Always be careful so your bag will not be stolen.)

    Tagalog-English dictionary > nakaw

  • 33 nang

    English Definition: see nang1 see nang2
    --------
    English Definition: (conj) when (past reference); so that (usually with AT); in order that (usually with AT), as MAG-ARAL KA AT NANG MAKAPASA KA, You study so that you will pass (your courses).
    --------
    English Definition: (adv) particle added to an adjective to make an adverb of it, as TUMAKBO SIYA NANG MATULIN. He ran swiftly; used between repeated verbs to indicate intensity or continuity of the action, as TUMAKBO SIYA NANG TUMAKBO. He kept on running.

    Tagalog-English dictionary > nang

  • 34 pilit

    English Definition: see pilit1 see pilit2
    --------
    English Definition: (adj) /ma--/ forced against one's will; insistent
    --------
    Active Verb: magpilit
    Passive Verb: pilitin
    English Definition: (verb) to insist; to strive; to force
    Examples: 1) Huwag kang magpilit na umalis bukas. (You should not insist on leaving tomorrow.) 2) Huwag mong pilitin ang iyong asawa kung ayaw niya. (Don't force your wife if she doesn't want to do it.)

    Tagalog-English dictionary > pilit

  • 35 sagap

    English Definition: see sagap1 see sagap2
    --------
    Active Verb: makasagap
    English Definition: (verb) to inhale something; figuratively, to pick up a rumor unintentionally
    Examples: Umakyat ka sa bundok kung gusto mong makasagap ng sariwang hangin. (You go up the mountain if you want to inhale some fresh air.)
    --------
    Active Verb: masagap
    English Definition: (verb) to inhale something; to pick up a rumor unintentionally
    Examples: Hindi niya akalain na may masasagap siyang tsismis sa party ni Maria. (She did not think that she will be able to pick up some rumor in the party of Maria.)

    Tagalog-English dictionary > sagap

  • 36 subok

    English Definition: see subok1 see subok2
    --------
    Active Verb: magsubok
    Passive Verb: subukin
    English Definition: (verb) to try; to test
    Examples: 1) Magsubok ka ng ilang pantalon bago natin bayaran. (You should try on some pants before we pay for it.) 2) Subukin mo kung pwede ang gusto mo. (Try and find out if what you want will work.)
    --------
    Active Verb: manubok
    English Definition: (verb) to spy on
    Examples: Huwag kang manubok ng iyong asawa. (You should not spy on your spouse.)

    Tagalog-English dictionary > subok

  • 37 sulat

    English Definition: see sulat1 see sulat2 see sulat3 see sulat4
    --------
    English Definition: (noun) letter
    --------
    Active Verb: sumulat
    English Definition: (verb) to write (a message or letter) to someone
    Examples: Sumulat tayo sa Presidente. (Let us write to the President.)
    --------
    Active Verb: magsulat
    Passive Verb: sulatin
    English Definition: (verb) to write
    Examples: 1) Magsulat ka ng kanta. (You write a song.) 2) Sulatin mo ang kanta. (Write the song.)
    --------
    Passive Verb: isulat
    English Definition: (verb) to write
    Examples: Isulat mo ang sasabihin ko sa iyo. (Write down what I will tell you.)

    Tagalog-English dictionary > sulat

  • 38 sunog

    English Definition: see sunog1 see sunog2
    --------
    English Definition: (noun) a fire
    --------
    Passive Verb: sunugin
    English Definition: 1) Madalas bang magsuyod ng buhok si Maria? (Does Maria comb her hair often?) 2) Suyurin mong mabuti ang bahay at makikita mo rin ang nawawalang libro. (Search the house intensively and you will surely find the missing book.)

    Tagalog-English dictionary > sunog

  • 39 Anong oras dadating ang bus?

    What time will the bus arrive?

    Tagalog-English dictionary > Anong oras dadating ang bus?

  • 40 Anong oras tayo babalik?

    what time will we return?

    Tagalog-English dictionary > Anong oras tayo babalik?

См. также в других словарях:

  • will — 1 n 1: the desire, inclination, or choice of a person or group 2: the faculty of wishing, choosing, desiring, or intending 3: a legal declaration of a person s wishes regarding the disposal of his or her property after death; esp: a formally… …   Law dictionary

  • Will — • This article discusses will in its psychological aspect Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Will     Will     † …   Catholic encyclopedia

  • Will — ist eine Kurzform von William oder Willard, der englischen Variante zu Wilhelm das Pseudonym des belgischen Comiczeichners Willy Maltaite (1927–2000) Will ist der Familienname folgender Personen: Alfred Will (1906–1982), deutscher Grafiker Anne… …   Deutsch Wikipedia

  • Will — Will, n. [OE. wille, AS. willa; akin to OFries. willa, OS. willeo, willio, D. wil, G. wille, Icel. vili, Dan. villie, Sw. vilja, Goth wilja. See {Will}, v.] [1913 Webster] 1. The power of choosing; the faculty or endowment of the soul by which it …   The Collaborative International Dictionary of English

  • will — will1 [wil] n. [ME wille < OE willa, akin to Ger wille, willen < IE base * wel , to wish, choose > L velle, to wish, voluptas, pleasure] 1. the power of making a reasoned choice or decision or of controlling one s own actions [a man of… …   English World dictionary

  • Will — Will, v. t. & auxiliary. [imp. {Would}. Indic. present, I will (Obs. I wol), thou wilt, he will (Obs. he wol); we, ye, they will.] [OE. willen, imp. wolde; akin to OS. willan, OFries. willa, D. willen, G. wollen, OHG. wollan, wellan, Icel. & Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • will.i.am — (2007) William James Adams Jr. (* 15. März 1975 in Los Angeles, Kalifornien), besser bekannt unter seinem Künstlernamen will.i.am, ist ein US amerikanischer Rapper und Hip Hop Produzent. International bekannt wurde er als Mitglied der… …   Deutsch Wikipedia

  • will.i.am — в августе 2012 года …   Википедия

  • will — n Will, volition, conation can all refer to the power or act of making or effecting a choice or decision. Will applies not only to this power or act but also to the complex of rational and irrational, conscious and unconscious forces within a… …   New Dictionary of Synonyms

  • Will — may refer to: * Will (modal verb) **Shall and will, comparison of the two verbs * Will (law), a legal document expressing the desires of the author with regard to the disposition of property after the author s death. ** Living will, a legal… …   Wikipedia

  • Will.I.Am — will.i.am le 13 février 2007 Nom William Adams Naissance …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»