-
21 sanctuary
noun1) (holy place) Heiligtum, das2) (part of church) Altarraum, der4) (for animals or plants) Naturschutzgebiet, das5)* * *['sæŋk uəri]plural - sanctuaries; noun1) (a holy or sacred place: the sanctuary of the god Apollo.) das Heiligtum2) (a place of safety from eg arrest: In earlier times a criminal could use a church as a sanctuary.) die Zuflucht3) (an area of land in which the killing of wild animals etc is forbidden: a bird sanctuary.) das Schutzgebiet* * *sanc·tu·ary[ˈsæŋ(k)tʃʊəri, AM -tʃueri]nto find/seek \sanctuary Zuflucht finden/suchen* * *['sŋktjUərI]n1) (= holy place) Heiligtum nt; (= altar sanctuary) Altarraum m2) (= refuge) Zuflucht f3) (for animals) Schutzgebiet nt* * *1. Heiligtum n (auch fig)2. REL Heiligtum n, heilige Stätte4. Sanktuarium n, Freistätte f, Asyl n:5. Asylrecht n:break the sanctuary das Asylrecht verletzen6. a) JAGD Schonzeit f* * *noun1) (holy place) Heiligtum, das2) (part of church) Altarraum, der3) (place of refuge) Zufluchtsort, der4) (for animals or plants) Naturschutzgebiet, das5)* * *n.Heiligtum n. -
22 sanctuary
['sæŋ(k)ʧuərɪ]сущ.1)а) святилище (храм, церковь)б) алтарь, алтарная часть, святая святых ( в церкви)2) убежище, прибежищеto give / offer / provide (a) sanctuary — давать прибежище, приют
to take sanctuary — найти убежище, приют
to find sanctuary — найти покой, успокоение (в чём-л.)
The government offered sanctuary to 4 000 refugees. — Правительство предоставило приют четырём тысячам беженцев.
Syn:3) заказник, заповедник4) ист.; = privilege of sanctuary неприкосновенность убежищаto violate / break sanctuary — нарушить неприкосновенность убежища
Syn: -
23 wildlife
['waɪldlaɪf]* * *noun (wild animals, birds, insects etc collectively: to protect wildlife.) (fauna/flora protetta)* * *wildlife /ˈwaɪldlaɪf/n. [u]animali e piante selvatiche; fauna (o flora) protetta: wildlife sanctuary, riserva di fauna (o di flora) protetta* * *['waɪldlaɪf] -
24 wildlife
'wild·life nthe \wildlife die [natürliche] Tier- und Pflanzenwelt, die Flora und Fauna nmodifier (club, photography) Natur-;\wildlife conservation Erhaltung f der Tier- und Pflanzenwelt;\wildlife reserve Wildreservat nt;\wildlife sanctuary Wildschutzgebiet nt -
25 sanctuary
{'sæŋktjuəri}
1. светилище, светиня, храм, олтар
2. убежище (и прен.), юр. право на убежище, място, където човек не може да бъде арестуван
3. резерват (за птицu и пр.)* * *{'sanktjuъri} n 1. светилище; светиня; храм, олтар; 2. убеж* * *светилище;* * *1. резерват (за птицu и пр.) 2. светилище, светиня, храм, олтар 3. убежище (и прен.), юр. право на убежище, място, където човек не може да бъде арестуван* * *sanctuary[´sæʃktjuəri] n 1. светилище, светиня; храм, олтар; 2. убежище; резерват; to break the \sanctuary нарушавам правото на убежище; to take \sanctuary in потърсвам убежище в; wildlife \sanctuary резерват за диви животни. -
26 sanctuary
sanc·tu·ary [ʼsæŋ(k)tʃʊəri, Am -tʃueri] nto find/seek \sanctuary Zuflucht finden/suchen -
27 wildlife
n. амьд байгаль. \wildlife sanctuary дархан цаазтай газар. -
28 wildlife park
n. (исто и wildlife sanctuary) природен резерват -
29 wildlife
noun1) живая природа (лес, поле, пустыня, океан и их обитатели)2) (attr.) a wildlife sanctuary заказник, заповедник* * *(n) живая природа* * ** * *n. живая природа* * ** * *живая природа -
30 wildlife
-
31 sanctuary
sanctuary [ˈsæŋktjʊərɪ]* * *['sæŋktʃʊərɪ], US [-tʃʊerɪ]1) ( safe place) refuge m2) ( holy place) sanctuaire m3) ( for wildlife) réserve f; ( for mistreated pets) refuge m -
32 sanctuary
2 ( holy place) sanctuaire m ; -
33 wildlife park
wildlife parklife reserve, wildlife parklife sanctuary noun réserve f naturelle -
34 wildlife
ˈwaɪldlaɪf сущ. живая природа wildlife conservation ≈ охрана природы wildlife refuge ≈ заповедник People were concerned that pets or wildlife could be affected by the pesticides. ≈ Люди обеспокоены тем, что пестициды могут наносить вред домашним животным и живой природе. живая природа - the * of the area флора и фауна местности - * conservation охрана природы - * refuge заповедник wildlife живая природа (лес, поле, пустыня, океан и их обитатели) ~ attr.: a ~ sanctuary заказник, заповедник ~ attr.: a ~ sanctuary заказник, заповедникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wildlife
-
35 sanctuary
'sæŋk uəriplural - sanctuaries; noun1) (a holy or sacred place: the sanctuary of the god Apollo.) santuario2) (a place of safety from eg arrest: In earlier times a criminal could use a church as a sanctuary.) refugio, salvación; asilo3) (an area of land in which the killing of wild animals etc is forbidden: a bird sanctuary.) reservatr['sæŋktjʊərɪ]noun (pl sanctuaries)3 (for animals) reserva\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto take sanctuary refugiarse1) : presbiterio m (en una iglesia)2) refuge: refugio m, asilo mn.• asilo s.m.• refugio s.m.• sagrado s.m.• sagrario s.m.• santuario s.m.'sæŋktʃueri, 'sæŋktjʊəria) u (protection, safety) asilo m, refugio mto take sanctuary — refugiarse; ( claiming protection of a church) acogerse* a sagrado
b) c ( place of refuge) santuario m, refugio mc) c ( for animals) reserva f['sæŋktjʊǝrɪ]N (Rel) santuario m ; (fig) (=refuge) asilo m ; (for wildlife) reserva f* * *['sæŋktʃueri, 'sæŋktjʊəri]a) u (protection, safety) asilo m, refugio mto take sanctuary — refugiarse; ( claiming protection of a church) acogerse* a sagrado
b) c ( place of refuge) santuario m, refugio mc) c ( for animals) reserva f -
36 wildlife wild·life
['waɪldˌlaɪf]1. nnatura, flora e fauna2. adj(sanctuary, reserve) naturale -
37 sanctuary
s.1 santuario (religión); asilo refugio (for fugitive, refugee); santuario (for birds, wildlife)2 refugio sagrado.(plural sanctuaries) -
38 sanctuary
kb. (j. -ries) 1 bagian dari gereja didekat altar. 2 Rel.: tempat perlindungan. 3 (wildlife) cagar alam. 4 perlindungan. -
39 wildlife
kb. margasatwa. w. preserve suaka margasatwa. w. sanctuary cagar alam. -
40 forest
См. также в других словарях:
Wildlife sanctuary — Sanctuary Sanc tu*a*ry, n.; pl. {Sanctuaries}. [OE. seintuarie, OF. saintuaire, F. sanctuaire, fr. L. sanctuarium, from sanctus sacred, holy. See {Saint}.] A sacred place; a consecrated spot; a holy and inviolable site. Hence, specifically: (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
wildlife sanctuary — noun An area of land managed to conserve wildlife (usually animals). Syn: nature preserve, natural reserve, reservation, natural preserve, wildlife reserve, nature reserve … Wiktionary
Manas Wildlife Sanctuary — ▪ wildlife sanctuary, India also called Kamrup Sanctuary wildlife sanctuary in western Assam state, eastern India. It is situated at the foot of the Himalayas on the eastern bank of the Manas River, 92 miles (153 km) west of Guwahati.… … Universalium
Mhadei Wildlife Sanctuary — wildlife sanctuary IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) … Wikipedia
Chinnar Wildlife Sanctuary — Contents 1 Geography 2 Settlements and crops 3 Fauna 4 Flora … Wikipedia
Daniel Webster Wildlife Sanctuary — The Daniel Webster Wildlife Sanctuary is a sanctuary owned by the Massachusetts Audubon Society, the largest conservation organization in New England, in the town of Marshfield, Massachusetts. The sanctuary, formerly the farm of Edward Dwyer,… … Wikipedia
Wynad Wildlife Sanctuary — Wayanad Wildlife Sanctuary national park An Indian Tiger in the Sanctuary … Wikipedia
Parambikulam Wildlife Sanctuary — Infobox Indian Jurisdiction native name=Parambikulam Wildlife Sanctuary type= wildlife sanctuary label= Parambikulam WS iucn category = IV latd=10 |latm=23 |lats=00 |longd=76 |longm=42 |longs=30 location map marker|kerala|label=Parambikulam… … Wikipedia
North River Wildlife Sanctuary — Coordinates: 42°09′14″N 70°44′35″W / 42.153933°N 70.742991°W / 42.153933; 70.742991 The North River Wildlife Sanctuary is … Wikipedia
Mahananda Wildlife Sanctuary — wildlife sanctuary … Wikipedia
Naankuse Wildlife Sanctuary — Naankuse Wildlife Sanctuary, N/a’an ku sê Wildlife Sanctuary or Naankuse Lodge Wildlife Sanctuary, opened in 2007 and runs a Wildlife Sanctuary, Carnivore Conservation Research programme, Clever Cubs Pre School and Lifeline Medical Clinic for the … Wikipedia