-
1 ибо
conj.gener. nl., immers, namelijk, want, dewijl, vermits, wijl -
2 небольшой промежуток времени
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > небольшой промежуток времени
-
3 потому что
advgener. wijl, aangezien, dewijl, doordat, omdat, overmits, vermits, want -
4 так как
part.gener. nl., daar, aangezien, dewijl, immers, naardien, namelijk, vermits, want, wijl
См. также в других словарях:
Langues germaniques occidentales — Région à l origine, entre le Rhin, les Alpes, l Elbe et la Mer du Nord ; répartition mondiale aujourd hui Classification par famille langues indo eur … Wikipédia en Français
Lucius Orbilius Pupillus — La statue en haut à droite, sur la façade de la cathédrale de Benevento pourrait représenter Orbilius[1]. Lucius Orbilius Pupillus (Benevento, v. 113 Rome, v. 13) est un grammairien e … Wikipédia en Français
while — /hwuyl, wuyl/, n., conj., prep., v., whiled, whiling. n. 1. a period or interval of time: to wait a long while; He arrived a short while ago. 2. Archaic. a particular time or occasion. 3. all the while, at or during this time; all along: She… … Universalium
while — [OE] While comes via prehistoric Germanic *khwīlō from the Indo European base *qwi . This denoted ‘rest’, and its meaning was carried through into Latin quiēs (source of English quiet) and tranquillus (source of English tranquil) and Swedish… … The Hutchinson dictionary of word origins
Weile — Sf std. (8. Jh.), mhd. wīl(e), ahd. (h)wīla, as. hwīla Stammwort. Aus g. * hwīlō f. Weile, Zeit , auch in gt. ƕeila, anord. hvíla Bett (anord. víld Ruhe ), ae. hwīl, afr. hwīle. Eine l Bildung zu dem in l. quiēs Ruhe vorliegenden Stamm ig. *… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hwīlō — *hwīlō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Weile, Ruhe; ne. while (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., mnl., as., ahd.; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stuhl — 1. Auf einem morschen Stuhl ist gefährlich sitzen. Dän.: Naar stolen raver bliver der ei længe sæde af. (Bohn I, 392.) 2. Auf hohen Stühlen sitzt man schlecht. – Simrock, 9999; Körte, 5786. 3. Bey Stülen vnd Bencken können schwache Leuth selbst… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Weile — 1. Es werth ein weil, es krait einmal zu zeiten. – Hock, 27. 2. Es wird eine Weile viel Wasser in den Rhein hinablaufen. 3. In kurzen Weilen kann man kein gross Gut ereilen. 4. Lass dir der weil, jagt dich doch nyemandt. – Franck, I, 49b; Lehmann … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
while — [OE] While comes via prehistoric Germanic *khwīlō from the Indo European base *qwi . This denoted ‘rest’, and its meaning was carried through into Latin quiēs (source of English quiet) and tranquillus (source of English tranquil) and Swedish… … Word origins