-
1 wieszcz
сущ.• прорицатель* * *великий поэт, вещунrzecz вещь* * *♂, мн. Р. \wieszczów книжн. 1. великий поэт-прорицатель;2. пророк; предсказатель, прорицатель, вещун przest.+2. wieszczbiarz, wróż(bita), wieszczek
* * *м, мн P wieszczów книжн.1) вели́кий поэ́т-прорица́тель2) проро́к; предсказа́тель, прорица́тель, вещу́н przest.Syn: -
2 wielki wieszcz
страстный великийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielki wieszcz
-
3 prorok
сущ.• прорицатель• пророк* * *♂ пророк; прорицатель;obym (bodajby m) był fałszywym \prorokiem я рад был бы ошибиться
+ wieszcz* * *мпроро́к; прорица́тельobym (bodajbym) był fałszywym prorokiem — я рад был бы ошиби́ться
Syn: -
4 wieszczy
прил.• пророческий* * *wieszcz|yкнижн. вещий, пророческий;\wieszczyе słowa вещие слова
+ proroczy* * *книжн.ве́щий, проро́ческийwieszcze słowa — ве́щие слова́
Syn: -
5 вещь
См. также в других словарях:
wieszcz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. owie || e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} poeta obdarzony geniuszem, mający zdolności profetyczne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wieszcz narodowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wieszcz — m II, DB. a; lm M. owie a. e, DB. ów książk. «genialny, natchniony poeta; człowiek natchniony, przepowiadający przyszłość» Wieszcz narodowy. Wieszcz przepowiadający przyszłość … Słownik języka polskiego
Three Bards — The Three Bards ( pl. trzej wieszcze) are the three national poets of Polish literature. Wieszcz means prophet or soothsayer , as the poets included in the group by the literary critics and general population were thought to not only describe the … Wikipedia
Заборовский, Тимон — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/20 июня 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует воздерживаться… … Википедия
Romanticism in Poland — was a period in the evolution of Polish arts and culture that began with the publication of Adam Mickiewicz s first poems in 1822 and ended with the suppression of the January 1863 Uprising in 1864. The latter event ushered in a new era in Polish … Wikipedia
Tymon Zaborowski — (1799–1828) was a Polish poet. At the beginning of his writing career he was influenced by classicism, then by Romanticism. He was also known as Wieszcz Miodoboru , the term adopted from one of his poem. BiographyTymon Zaborowski was born on… … Wikipedia
ведьма — укр. вiдьма ведьма; ночная бабочка , блр. ведзьма, чеш. vědma, польск. wiedzma ведьма, колдунья . Как и кашуб. wieszcz упырь, вампир , связано с праслав. *vědě я знаю (см. ведать, ведь), др. русск. вѣдь колдовство, ведовство, знание , см.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
вещий — вещун, укр. вiщун, др. русск. вѣштии мудрый , сербск. цслав. вѣшть peritus , словен. vešča мудрая женщина; ведьма , болг. вещ мудрый, опытный , сербохорв. ве̏шт опытный , ве̏штица колдунья , чеш. věšti мудрый , польск. wieszcz поэт пророк,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Poland — Polska redirects here. For other uses, see Polska (disambiguation). This article is about the country. For other uses, see Poland (disambiguation). Republic of Poland Rzeczpospolita Polska … Wikipedia
Romantic poetry — Romanticism largely began as a reaction against the prevailing Enlightenment ideals of the day. Inevitably, the characterization of a broad range of contemporaneous poets and poetry under the single unifying name can be viewed more as an exercise … Wikipedia
Tomasz Wieszczycki — Football player infobox| playername= Tomasz Wieszczycki fullname = Tomasz Wieszczycki nickname = Wieszcz dateofbirth = birth date and age|1971|12|21 cityofbirth = Łódź countryofbirth = Poland height = 181 cm weight = 77 kg currentclub = Retired… … Wikipedia