Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

wies

  • 1 weisen

    weisen (wies, gewiesen) unr.V. hb tr.V. 1. посочвам (jmdm. etw. (Akk) някому нещо); 2. изпъждам, прогонвам (jmdn. von/aus etw. (Dat) някого от нещо); 3. отричам, отхвърлям (etw. (Akk) von sich нещо); hb itr.V. соча, показвам; jmdm. den Weg weisen посочвам някому пътя; den Schüler von der Schule weisen изгонвам ученик от училище; eine Vermutung von sich weisen отхвърлям предположение; mit dem Finger auf jmdn. weisen соча с пръст някого.
    * * *
    * (ie, ie) tr посочвам, показвам; аn a = насочвам към нкг; von der Hand, von sich = отблъсквам; aus etw = изгонвам отнякъде; zur Rube = подканям към тишина; itr соча; auf a = соча на нщ, нкг.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > weisen

См. также в других словарях:

  • Wies — Wies …   Deutsch Wikipedia

  • Wies — Blason inconnu …   Wikipédia en Français

  • wieś — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lmM. wsie || wsi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejscowość niemająca praw miejskich; teren zabudowany, zamieszkały w dużej części przez ludność zajmującą się rolnictwem; także:… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wies — → weisen * * * wies: ↑ weisen. * * * Wies,   Wallfahrtskirche in der Gemeinde Steingaden, Oberbayern, 1745 54 für Kloster Steingaden von den Brüdern D. und J. B …   Universal-Lexikon

  • Wies — Wies, Wies|kir|che, die; (eine Wallfahrtskirche in Bayern) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Wies [1] — Wies, Dorf im Bezirk Eibiswald des steyerischen Kreises Gratz; Wallfahrtskirche, Braunkohlenwerke; dabei das Schloß Burgstall …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wies [2] — Wies (poln.), Dorf, Landgut …   Pierer's Universal-Lexikon

  • wies — Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑weisen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • wies — wies·ba·den; …   English syllables

  • wies — vgl. weisen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • wieś — ż V, DCMs. wsi; lm M. wsie a. wsi, D. wsi 1. «osada zamieszkała przez ludność, której większość trudni się pracą na roli; osada rolnicza» Wieś rodzinna. Wieś podgórska. Pochodzić ze wsi. ∆ Wieś okolnica «typ dawnej wsi, której domy były budowane… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»