-
1 muzyczność
muzyczność [muzɨʧ̑nɔɕʨ̑] f -
2 tok
być w \toku im Gang seinnadać czemuś \tok etw in Gang setzen, etw in die Wege leiten -
3 Gedichtform
Gedichtform <-, -en> fforma f poetycka [o wiersza]in \Gedichtform wierszem, w formie wierszowanej -
4 Gedichtinterpretation
Gedichtinterpretation <-, -en> finterpretacja f wiersza -
5 Versmaß
См. также в других словарях:
wiersz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «utwór pisany mową wiązaną, ukształtowany przez rytm, często także przez rym; krótki utwór poetycki, charakterystyczny układ takiego utworu» Wiersz okolicznościowy, patriotyczny, miłosny. Wiersze dla dzieci. Wiersz na … Słownik języka polskiego
ВЕРША — (польск. wiersza, от нем. Fischreuse). Корзинка из хвороста для рыбной ловли. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕРША польс. wiersza, от нем. Fischreuse. Корзинка из хвороста для ловли рыбы.… … Словарь иностранных слов русского языка
wersyfikacja — ż I, DCMs. wersyfikacjacji 1. lm D. wersyfikacjacji (wersyfikacjacyj) lit. «zespół reguł i form określających budowę wiersza» Zasady polskiej wersyfikacji. 2. blm lit. «nauka o budowie wiersza, dyscyplina teoretycznoliteracka, wchodząca w zakres… … Słownik języka polskiego
wierszowy — 1. «dotyczący wiersza utworu rymowanego; dotyczący pisania wierszy; rymowany, wierszowany» Zwrotka wierszowa. Forma wierszowa utworu. Miara wierszowa. Rytm wierszowy. System wierszowy. 2. «dotyczący wiersza linijki tekstu» Odstęp wierszowy … Słownik języka polskiego
metryka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. metrykayce {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokument potwierdzający czyjeś narodziny, chrzest, ślub lub śmierć w postaci wyciągu z akt stanu cywilnego, wystawiany przez urząd… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stopowy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}przym. od rz. stop I: wchodzący w skład stopu, będący stopem, służący do wytwarzania stopu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Żelazo stopowe. Składniki stopowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wers — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. werssie {{/stl 8}}{{stl 7}} podstawowa jednostka wiersza o budowie ustalonej przez reguły danego systemu, zwykle wyodrębniona graficznie; linijka wiersza, wiersz <fr. z łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wersyfikacja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. wersyfikacjacji, lit. {{/stl 8}}{{stl 7}} ogół zasad i reguł określających budowę wiersza; forma wiersza : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tradycyjna, nowoczesna wersyfikacja. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wiersz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utwór literacki, w którym zastosowano mowę w szczególny sposób zorganizowaną; do cech charakterystycznych tego utworu należą:… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wierszowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do wiersza (utworu lub mowy wiązanej), do pisania wierszy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miara wierszowa. Linijka wierszowa. Tok wierszowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
верша — рыболовная снасть, сплетенная из прутьев , укр. верша болг. връша, сербохорв. вр̑ша, вр̑шва, словен. vrša, vȓš м. чеш. vrše, польск. wiersza, в. луж., н. луж. wjerša, wjerš ж. Ввиду конической формы снасти, по видимому, производное от праслав.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера