-
1 Wienerwurst
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Wienerwurst
-
2 Wienerwurst
-
3 Wienerwurst
[ˈwi:nəwə:st]Wienerwurst нем. копченые колбаски -
4 wienerwurst
-
5 Wienerwurst
Немецкий язык: сосиска -
6 Wienerwurst
[`wiːnəwɜːst]копченые колбаски, сосискиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Wienerwurst
-
7 wienerwurst
Миниатюрная сосиска, служащая обычно закуской к коктейлю. В середине XIX в. в отличие от говяжьей сосиски [ frankfurter], приготавливалась из смеси говядины и свинины. Венские сосиски часто продаются в консервированном виде.тж wiener 1., wienie, weenieEnglish-Russian dictionary of regional studies > wienerwurst
-
8 wienerwurst
germ.nounкопченые колбаски* * *(n) сосиска* * *копченые колбаски, сосиски* * *n. копченые колбаски -
9 Wienerwurst
['wiːnəwɜːst]нем.; = wiener 1) -
10 wienerwurst
ве́нская соси́ска -
11 Wienerwurst
n нем. сосискаСинонимический ряд:hot dog (noun) dog; frank; frankfurter; hot dog; link; wiener; wienie -
12 Wienerwurst germ.
Wienerwurst germ. noun копченые колбаски -
13 wiener
[ʹwi:nə] разг. см. Wienerwurst -
14 Vienna sausage
см wienerwurstEnglish-Russian dictionary of regional studies > Vienna sausage
-
15 weenie
см wienerwurst -
16 wiener
-
17 wiener
['wiːnə]сущ.; амер.; разг.; = weenie, wienie1) = Wienerwurst венская сосиска2) груб. дурак, козёл3) сниж. пенисSyn: -
18 weenie
1) см wienerwurst2) дет пипи́ська ж -
19 wiener
-
20 dog
1. n собака, пёсtracker dog — служебная собака, ищейка
2. n охотничья собака3. n кобель; самец4. n уст. подлец, собака, тварь, падаль, скотина5. n разг. парень, малыйcunning dog — хитрая штучка, хитрец; прохиндей, шельма, хитрая бестия, лиса
6. n амер. разг. ноги7. n разг. состязание борзых8. n железная подставка для дровзажим; задрайка
9. n тех. хомутик, поводок10. n тех. зуб; кулачок11. n тех. упор, останов12. n тех. собачкаpet dog — комнатная собачка; болонка
13. n тех. гвоздодёр14. n сл. дрянь, барахло; халтура15. n сл. страшилище, страхолюдинаhot dog! — ай да он!; вот это да!; вот это здорово!
under dog — побеждённый, поверженный; неудачник
to put on dog — важничать; держаться высокомерно; задирать нос; пыжиться, хорохориться, становиться в позу; рисоваться
to go to the dogs — разориться; пойти прахом
16. v неотступно следовать; выслеживать, следить17. v преследовать, не давать покоя18. v травить собаками, напускать собак; затравливатьbench dog — собака, представленная на выставку
19. v спец. закреплять20. v мор. задраиватьСинонимический ряд:1. canine (noun) bitch; bowwow; canine; cur; hound; pooch; pup; puppy; tyke2. frankfurter (noun) frank; frankfurter; hot dog; wiener; wienerwurst3. jalopy (noun) clunker; crate; heap; jalopy; junker; wreck4. snot (noun) louse; puke; rat; scum; skunk; snake; snot; sod; stinkard; stinkaroo; stinker; toad; wretch5. pursue (verb) hound; pursue; track6. tail (verb) bedog; follow; heel; shadow; tag; tail; trail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wienerwurst — noun Etymology: German, from Wiener of Vienna + Wurst sausage Date: 1882 1. Vienna sausage 2. frankfurter … New Collegiate Dictionary
wienerwurst — wie·ner·wurst (wēʹnər wûrst , wo͝orst ) n. A smoked pork or beef sausage similar to a frankfurter. [German : Wiener, of Vienna, Austria + Wurst, sausage; see wurst.] * * * … Universalium
wienerwurst — wie·ner·wurst … English syllables
wienerwurst — noun a smooth textured sausage of minced beef or pork usually smoked; often served on a bread roll • Syn: ↑frank, ↑frankfurter, ↑hotdog, ↑hot dog, ↑dog, ↑wiener, ↑weenie • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
wiener — /ˈwinə/ (say weenuh) noun US → frankfurt. Also, wienerwurst /ˈwinəwɜst/ (say weenuhwerst). {German; shortened form of Wienerwurst Viennese sausage} …
wiener — ☆ wiener [wē′nərwʉrst΄wē′nər ] n. [short for wienerwurst < Ger Wiener wurst, Vienna sausage] 1. a smoked sausage of beef or beef and pork, etc., enclosed in a membranous casing and made in cylindrical links a few inches long; frankfurter: the… … English World dictionary
hot dog — noun 1. someone who performs dangerous stunts to attract attention to himself • Syn: ↑hotdog • Hypernyms: ↑exhibitionist, ↑show off 2. a frankfurter served hot on a bun • Syn: ↑hotdog, ↑red h … Useful english dictionary
hotdog — noun 1. someone who performs dangerous stunts to attract attention to himself • Syn: ↑hot dog • Hypernyms: ↑exhibitionist, ↑show off 2. a frankfurter served hot on a bun • Syn: ↑hot dog, ↑r … Useful english dictionary
wiener — also weiner noun Etymology: short for wienerwurst Date: 1900 frankfurter … New Collegiate Dictionary
wienie — noun Etymology: by shortening & alteration from wienerwurst Date: 1867 frankfurter … New Collegiate Dictionary
Deutsche Wörter im Englischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Dies ist eine Liste deutscher Wörter, die ins Englische entlehnt… … Deutsch Wikipedia