-
1 machte breiter
-
2 erweitert
-
3 ausgedehnt
ausgedehnt adj 1. FIN extended; 2. GEN extended, widened* * ** * *ausgedehnt
extensive, broad, large. -
4 vertieft
-
5 ausgebuchtet
* * * -
6 bestürzt
I P.P. bestürzenII Adj. dismayed ( über + Akk by, at), completely taken aback; stärker: shocked, stunned; ein bestürztes Gesicht machen look dismayed; stärker: look aghast* * *dazed; upset; confused; perplexed; taken aback; dismayed; shocked; alarmed; distraught* * *be|stụ̈rzt [bə'ʃtʏrtst]1. adjfilled with consternationsie machte ein bestürztes Gesicht — a look of consternation came over her face
2. advin consternationer sah mich bestürzt an — he looked at me in consternation
See:→ auch bestürzen* * *1) (surprised and usually rather upset: She was taken aback by his rudeness.) taken aback2) (disturbed or distressed: Is he very upset about failing his exam?) upset* * *be·stürztI. adj upset, stunned, dismayedzutiefst \bestürzt deeply dismayed, devastatedjdn \bestürzt anschauen to look at sb with a stunned [or perplexed] expression on one's face, to look at sb stunned [or in consternationII. adv in a dismayed [or disturbed] manner [or way]sie riss \bestürzt die Augen auf, als sie entdeckte, dass ihr Geldbeutel gestohlen worden war her eyes widened in shock as she discovered that her purse had been stolen* * *1.Adjektiv dismayed (über + Akk. about)2.adverbial with dismay or consternationjemanden [sehr] bestürzt ansehen — look at somebody in or with [great] consternation
* * *B. adj dismayed (ein bestürztes Gesicht machen look dismayed; stärker: look aghastC. adv in dismay;bestürzt dastehen stand aghast* * *1.Adjektiv dismayed (über + Akk. about)2.adverbial with dismay or consternationjemanden [sehr] bestürzt ansehen — look at somebody in or with [great] consternation
* * *adj.aghast adj.confused n.dismayed adj.distraught adj.upset adj. -
7 erweitern
I v/t1. (Straße etc.) widen; (Blutgefäße, Pupillen) dilate; (Betrieb, Gebäude) extend; (Produktion) expand; (Buch, Programm etc.) enlarge; (Rock etc.) let out2. (Einfluss, Befugnisse etc.) extend; (Kenntnisse) broaden; seine Spanischkenntnisse erweitern improve one’s Spanish; Horizont3. MATH. (Bruch) reduce to higher termsII v/refl* * *to ream; to enlarge; to expand; to distend; to dilate; to interpolate; to extend; to amplify; to broaden; to upgrade; to aggrandize* * *er|wei|tern [ɛɐ'vaitɐn] ptp erweitertvtrto widen, to enlarge; Absatzgebiet auch, Geschäft, Abteilung to expand; (COMPUT ) Speicher to expand, to extend; Kleid to let out; (MED) to dilate; (MATH ) Bruch to make up to the lowest common denominator; (fig) Interessen, Kenntnisse, Horizont to broaden; Macht to extendim erweiterten Sinn — in a broader sense
* * *1) (to make larger, especially by adding details to.) amplify2) (to make or become larger: The sudden darkness made the pupils of his eyes dilate.) dilate3) (to make larger: He enlarged the garden.) enlarge* * *er·wei·tern *[ɛɐ̯ˈvaitɐn]I. vt1. (verbreitern)2. (vergrößern)3. (weiter machen)II. vr1. (sich verbreitern)2. MED, ANAT* * *1.transitives Verb widen <river, road>; expand <library, business>; enlarge < collection>; dilate <pupil, blood vessel>; extend < power>; broaden <horizons, knowledge>eine erweiterte Neuauflage — a new, expanded edition
2.erweiterte Oberschule — (ehem. DDR) (Stufe) ≈ sixth form; (Schule) ≈ sixth-form college
* * *A. v/t1. (Straße etc) widen; (Blutgefäße, Pupillen) dilate; (Betrieb, Gebäude) extend; (Produktion) expand; (Buch, Programm etc) enlarge; (Rock etc) let outB. v/r* * *1.transitives Verb widen <river, road>; expand <library, business>; enlarge < collection>; dilate <pupil, blood vessel>; extend < power>; broaden <horizons, knowledge>eine erweiterte Neuauflage — a new, expanded edition
2.erweiterte Oberschule — (ehem. DDR) (Stufe) ≈ sixth form; (Schule) ≈ sixth-form college
* * *v.to amplify v.to broaden v.to dilate v.to enhance v.to enlarge v.to expand v.to extend v.to interpolate v.to ream v.to upgrade v.to widen v. -
8 Verbreiterung
f widening* * *Ver|brei|te|rungf -, -enwidening* * *Ver·brei·te·rung<-, -en>f2. (verbreiterter Abschnitt) widened section* * *Verbreiterung f widening* * *f.enlargement n.widening n. -
9 vierspurig
Adj. attr.; Straße: four-lane...; Tonband: four-track...; alle Autobahnen sind mindestens vierspurig all motorways (Am. freeways) have at least four lanes* * *four-lane* * *vier|spu|rig [-ʃpuːrɪç]1. adjfour-lane attrvíérspurig sein — to have four lanes
2. adveine Straße víérspurig bauen/planen — to build/plan a four-lane road
* * *vier·spu·rig▪ \vierspurig sein to have four lanesII. adv to four lanesdie Umgehungsstraße wird in Kürze \vierspurig ausgebaut the by-pass will shortly be widened to four lanes* * *1.Adjektiv four-lane <road, motorway>2.* * *alle Autobahnen sind mindestens vierspurig all motorways (US freeways) have at least four lanes* * *1.Adjektiv four-lane <road, motorway>2. -
10 sich verbreitern
(to make, or become, wide or wider: They have widened the road; The lane widens here.) widen -
11 bestürzt
be·stürzt adjupset, stunned, dismayed;zutiefst \bestürzt deeply dismayed, devastated;jdn \bestürzt anschauen to look at sb with a stunned [or perplexed] expression on one's face, to look at sb stunned [or in consternation]sie riss \bestürzt die Augen auf, als sie entdeckte, dass ihr Geldbeutel gestohlen worden war her eyes widened in shock as she discovered that her purse had been stolen -
12 erweitern
er·wei·tern * [ɛɐ̭ʼvaitɐn]vt1) ( verbreitern)2) ( vergrößern)3) ( weiter machen)4) ( umfangreicher machen)vr1) ( sich verbreitern)2) med, anatsich \erweitern to dilate -
13 Verbreiterung
Ver·brei·te·rung <-, -en> f2) ( verbreiterter Abschnitt) widened section -
14 vierspurig
-
15 aufgeweitet
1. flared2. widened -
16 erweiterte
1. advanced2. amplified3. dilated4. enlarged5. parleyed6. reamed7. widened
См. также в других словарях:
Widened — Widen Wid en, v. t. [imp. & p. p. {Widened}; p. pr. & vb. n. {Widening}.] To make wide or wider; to extend in breadth; to increase the width of; as, to widen a field; to widen a breach; to widen a stocking. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Widened mediastinum — Classification and external resources ICD 9 519.3 DiseasesDB 29459 Widened mediastinum is a m … Wikipedia
Widened Lines — [v · d · … Wikipedia
widened — Synonyms and related words: accelerated, aggrandized, ampliate, amplified, augmented, beefed up, bloated, boosted, broadened, built up, crescendoed, deepened, elevated, enhanced, enlarged, expanded, extended, heightened, hiked, increased,… … Moby Thesaurus
widened — adj. broadened wid·en || waɪdn v. expand, extend; become wide, broaden … English contemporary dictionary
soleal sinuses — widened areas of the veins of the legs near the soleus muscle, which may expand in cases of venous stasis … Medical dictionary
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Ontario Highway 401 — Highway 401 redirects here. For other uses, see List of highways numbered 401 … Wikipedia
Highway 401 (Ontario) — Infobox road state=ON type=Hwy route=401 alternate name=Macdonald Cartier Freeway Highway of Heroes Express Toll Route length km=815 length ref=Ministry of Transportation of Ontario, [http://www.raqsb.mto.gov.on.ca/techpubs/TrafficVolumes.nsf/tvwe… … Wikipedia
Moorgate station — Moorgate Entrance to Moorgate … Wikipedia
Great Western Highway — Infobox Australian Road road name = Great Western Highway route route route photo = caption = .] length = 210 direction = East West start = finish = est = through = Petersham, Ashfield, Parramatta, Eastern Creek, St Marys, Penrith, Emu Plains,… … Wikipedia
