Перевод: с английского на датский

с датского на английский

who+has

  • 61 orphan

    ['o:fən]
    (a child who has lost both parents (rarely only one parent): That little girl is an orphan; ( also adjective) an orphan child.) (en) forældreløs
    * * *
    ['o:fən]
    (a child who has lost both parents (rarely only one parent): That little girl is an orphan; ( also adjective) an orphan child.) (en) forældreløs

    English-Danish dictionary > orphan

  • 62 outcast

    (a person who has been driven away from friends etc: an outcast from society.) udskud
    * * *
    (a person who has been driven away from friends etc: an outcast from society.) udskud

    English-Danish dictionary > outcast

  • 63 political asylum

    (protection given by a government to a foreigner who has left his own country for political reasons.) politisk asyl
    * * *
    (protection given by a government to a foreigner who has left his own country for political reasons.) politisk asyl

    English-Danish dictionary > political asylum

  • 64 political prisoner

    (a person who has been imprisoned for political reasons and not for any crime.) politisk fange
    * * *
    (a person who has been imprisoned for political reasons and not for any crime.) politisk fange

    English-Danish dictionary > political prisoner

  • 65 predecessor

    ['pri:disesə, ]( American[) 'pre-]
    1) (someone who has had a particular job or position before: He was my predecessor as manager.) forgænger
    2) (an ancestor: My predecessors came from Scotland.) forfader
    * * *
    ['pri:disesə, ]( American[) 'pre-]
    1) (someone who has had a particular job or position before: He was my predecessor as manager.) forgænger
    2) (an ancestor: My predecessors came from Scotland.) forfader

    English-Danish dictionary > predecessor

  • 66 prisoner

    noun (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc: The prisoners escaped from jail.) fange
    * * *
    noun (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc: The prisoners escaped from jail.) fange

    English-Danish dictionary > prisoner

  • 67 prostitute

    ['prostitju:t]
    (a person who has sexual intercourse for payment.) prostitueret
    * * *
    ['prostitju:t]
    (a person who has sexual intercourse for payment.) prostitueret

    English-Danish dictionary > prostitute

  • 68 put right

    1) (to repair; to remove faults etc in (something): There is something wrong with this kettle - can you put it right?) reparere
    2) (to put an end to or change (something that is wrong): You've made a mistake in that sum - you'd better put it right.) rette
    3) (to put (a watch, clock etc) to the correct time.) stille
    4) (to correct (someone who has made a mistake): I thought the meeting was at 2.30, but he put me right.) korrigere
    5) (to make healthy again: That medicine will soon put you right.) helbrede
    * * *
    1) (to repair; to remove faults etc in (something): There is something wrong with this kettle - can you put it right?) reparere
    2) (to put an end to or change (something that is wrong): You've made a mistake in that sum - you'd better put it right.) rette
    3) (to put (a watch, clock etc) to the correct time.) stille
    4) (to correct (someone who has made a mistake): I thought the meeting was at 2.30, but he put me right.) korrigere
    5) (to make healthy again: That medicine will soon put you right.) helbrede

    English-Danish dictionary > put right

  • 69 rehabilitate

    [ri:ə'biliteit]
    (to bring (a criminal or someone who has been ill) back to a normal life, normal standards of behaviour etc by treatment or training.) rehabilitere
    * * *
    [ri:ə'biliteit]
    (to bring (a criminal or someone who has been ill) back to a normal life, normal standards of behaviour etc by treatment or training.) rehabilitere

    English-Danish dictionary > rehabilitate

  • 70 remand

    (to send (a person who has been accused of a crime) back to prison until more evidence can be collected.) varetægtsfængsle
    * * *
    (to send (a person who has been accused of a crime) back to prison until more evidence can be collected.) varetægtsfængsle

    English-Danish dictionary > remand

  • 71 ring back

    (to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) ringe tilbage
    * * *
    (to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) ringe tilbage

    English-Danish dictionary > ring back

  • 72 scholar

    ['skolə]
    1) (a person of great knowledge and learning: a fine classical scholar.) videnskabsmand
    2) (a person who has been awarded a scholarship: As a scholar, you will not have to pay college fees.) stipendiat
    - scholarliness
    - scholarship
    * * *
    ['skolə]
    1) (a person of great knowledge and learning: a fine classical scholar.) videnskabsmand
    2) (a person who has been awarded a scholarship: As a scholar, you will not have to pay college fees.) stipendiat
    - scholarliness
    - scholarship

    English-Danish dictionary > scholar

  • 73 senior citizen

    (a person who has passed retirement age.) pensionist
    * * *
    (a person who has passed retirement age.) pensionist

    English-Danish dictionary > senior citizen

  • 74 sentry

    ['sentri]
    plural - sentries; noun
    (a soldier or other person on guard to stop anyone who has no right to enter, pass etc: The entrance was guarded by two sentries.) vagtpost
    - sentry watch
    * * *
    ['sentri]
    plural - sentries; noun
    (a soldier or other person on guard to stop anyone who has no right to enter, pass etc: The entrance was guarded by two sentries.) vagtpost
    - sentry watch

    English-Danish dictionary > sentry

  • 75 serial killer

    noun (a person who has murdered several people one after another.) seriemorder
    * * *
    noun (a person who has murdered several people one after another.) seriemorder

    English-Danish dictionary > serial killer

  • 76 stammerer

    noun (a person who has a stammer.) stammer
    * * *
    noun (a person who has a stammer.) stammer

    English-Danish dictionary > stammerer

  • 77 stutterer

    noun (a person who has a stammer.) stammer
    * * *
    noun (a person who has a stammer.) stammer

    English-Danish dictionary > stutterer

  • 78 sworn

    [swo:n]
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) svoren
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) edsvoren
    * * *
    [swo:n]
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) svoren
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) edsvoren

    English-Danish dictionary > sworn

  • 79 technician

    [-'niʃən]
    noun (a person who has been trained to do something which involves some skill, eg with a piece of machinery: One of our technicians will repair the machine.) tekniker
    * * *
    [-'niʃən]
    noun (a person who has been trained to do something which involves some skill, eg with a piece of machinery: One of our technicians will repair the machine.) tekniker

    English-Danish dictionary > technician

  • 80 the deceased

    (in law, the dead person already mentioned, especially one who has recently died: Were you a friend of the deceased?) den afdøde
    * * *
    (in law, the dead person already mentioned, especially one who has recently died: Were you a friend of the deceased?) den afdøde

    English-Danish dictionary > the deceased

См. также в других словарях:

  • who has eaten of the pot knows the taste of the broth — Experience is the best teacher …   The small dictionary of idiomes

  • Who has created the fruit of the earth — part of a Jewish blessing thanking God for the food which He has created …   English contemporary dictionary

  • Who has created the fruit of the tree — part of a Jewish blessing thanking God for the food which He has created …   English contemporary dictionary

  • Who has created various kinds of food — part of a Jewish blessing thanking God for the food which He has created …   English contemporary dictionary

  • For the Man Who Has Everything — Infobox comics story arc imagesize= caption = Cover by Dave Gibbons publisher =DC Comics, edited by Julius Schwartz date=1985 titles= Superman Annual #11 notable=y main char team = Superman, Mongul, Wonder Woman, Batman, Robin, Jor El writers =… …   Wikipedia

  • For the Man Who Has Everything — Для человека, у которого есть всё For the Man Who Has Everything Обложка Superman Annual #11 История …   Википедия

  • For Him Who Has Ears to Hear — Infobox Album | Name = For Him Who Has Ears To Hear Type = Album Artist = Keith Green Released = May 20 1977 Recorded = 1976 1977 Genre = gospel Length = 36:26 Label = Sparrow Records Producer = Bill Maxwell/Keith Green Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • For The Girl Who Has Everything — Infobox Television episode Title = For the Girl who Has Everything Series = Randall and Hopkirk (Deceased) Caption = Season = 1 Episode = 12 Airdate = 6 December 1969 Production = 12 Writer = Donald James Director = Cyril Franklin Guests = Lois… …   Wikipedia

  • he who has committed iniquity shall not have equity — See clean hands doctrine. He who is silent when conscience requires him to speak shall be debarred from speaking when conscience requires him to be silent. A maxim of equity invoked when a person who has a duty to speak and to disclose a matter… …   Black's law dictionary

  • he who has committed iniquity shall not have equity — See clean hands doctrine. He who is silent when conscience requires him to speak shall be debarred from speaking when conscience requires him to be silent. A maxim of equity invoked when a person who has a duty to speak and to disclose a matter… …   Black's law dictionary

  • No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and … — No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and thirty. См. Молодой ум, что молодая брага …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»