Перевод: со всех языков на албанский

с албанского на все языки

whiteout

  • 1 whiteout

    ['hwaitaut /'waitaut] n. knd. bardhësi verbuese (e ambientit arktik); verbim nga bardhësia

    English-Albanian dictionary > whiteout

  • 2 white

    [hwait /wait] n., adj. -n 1. e bardhë. 2. bardhësi. 3. bojë e bardhë. 4. të bardha; rrobë e bardhë; dressed in white veshur me të bardha. 5. i bardhë, njeri i racës së bardhë. 6. e bardhë veze. 7. polig. bardhësi, boshllëk (në tekst). 8. hist. pol. reaksionar; monarkist. 9. gurët e bardhë (në shah) /-adj 1. i bardhë. 2. i zbetë, dyllë i verdhë (nga frika etj). 3. i bardhë, i racës së bardhë. 4. polig. bosh, i pashkruar, pa tekst. 5. fig. i paster, i papërlyer. 6. gj.fol. i ndershëm; i drejtë. 7. hist. pol. reaksionar; monarkist.
    bleed white [bli:d hwait /wait] i nxjerr fundin (parave etj)
    white ant ['hwait /'wait ænt] n. zool. termit
    whitebait ['hwaitbeit /'waitbeit] n. sardele; peshk i vockël (si karrem)
    white blood cell ['hwait /'wait blad sel] n. anat. rruazë e bardhë
    whitecap ['hwaitkæp /'waitkæp] n. dallgë me kreshtë/me shkumë
    white coal ['hwait /'wait këul] n. qymyr i bardhë, energji ujore
    whitecoat ['hwaitkout /'waitkout] n 1. fokë e re. 2. lëkurë foke
    white-collar ['hwaitkolë: /'waitkolë:] adj. nëpunësi; a white-collar job/worker punë nëpunësi; punonjës zyre
    white corpuscle ['hwait /'wait 'ko:pasël] n. anat. rruazë e bardhë
    whited sepulchre ['hwait /'wait 'sep(ë)lkë] n. fig. hipokrit
    white elephant ['hwait /'wait 'elifënt] n. fig 1. gjë e çmuar që të hap telashe. 2. objekt i kushtueshëm pa shumë dobi. 3. send që nuk hyn në punë
    white-faced ['hwaitfeist /'waitfeist] adj 1. i zbetë, i zbehur. 2. bardhosh (kalë)
    white feather ['hwait /'wait 'feðë(r)] n. shenjë paburrërie
    white flag ['hwait /'wait flæg] n. flamur i bardhë
    white gold ['hwait /'wait gëuld] n. aliazh ari me zink e bakër, platin i rremë
    Whitehall ['hwaitho:l /'waitho:l] n 1. rruga e ministrive (në Londër). 2. fig. qeveria britanike
    white heat ['hwait /'wait hi:t] n 1. nxehtësi e madhe; inkandeshencë. 2. fig. kohë aktiviteti të ethshëm
    white hope ['hwait /'wait hëup] n. zhrg. shpresa e së ardhmes ( also great white hope)
    white-hot ['hwaithot /'waithot] adj 1. inkandeshent. 2. fig. tepër entuziast; i eksituar
    White House ['hwait /'wait haus] n. amer. Shtëpia e Bardhë; Presidenca (e SHBA)
    white lie ['hwait /'wait lai] n. gënjeshtër e vockël
    white-livered ['hwaitlivë:d /'waitlivë:d] adj 1. frikacak 2. i zbetë; me çehre të sëmurë
    whiten ['hwaitën /'hwaitën] v 1. zbardh. 2. zbardhet
    whitener ['hwaitënë: 'waitënë:] n. zbardhues, zbardhës
    whiteness ['hwaitnis /'waitnis] n 1. bardhësi. 2. zbetësi
    whitening ['hwaitning /'waitning] n 1. zbardhje. 2. çngjyrosje. 3. zbardhës
    whiteout ['hwaitaut /'waitaut] n. knd. bardhësi verbuese (e ambientit arktik); verbim nga bardhësia
    white pepper ['hwait /'wait 'pepë:(r)] n. piper i bardhë
    white pine ['hwait /'wait pain] n. pishë e butë
    white plague ['hwait /'wait pleig] n. tuberkuloz
    White Russia ['hwait /'wait 'rashë] n. gjeog. Biellorusi (republikë në Evropën lindore, ish republik Sovjetike që fitoi pavarsinë në vitin 1991)
    White Russian ['hwait /'wait 'rashën] n., adj 1. biellorus. 2. hist. pol. rus i Bardhë
    white sauce ['hwait /'wait so:s] n. salcë e bardhë, beshamel
    white slave ['hwait /'wait sleiv] n. prostitutë e detyruar
    white trash ['hwait /'wait træsh] n. amer.keq. i bardhë varfanjak
    whitewash ['hwaitwosh /'hwaitwosh] n.,v.-n 1. sherbet gëlqereje. 2. fig. mbulim i gabimeve; furçë, lustër. 3. sport. gj.fol. humbje e thellë/me zero /-vt 1. lyej me gëlqere, zbardh. 2. fig. mbuloj gabimet, shfajësoj; lustroj, i jap një furçë. 3. sport. gj.fol. shpartalloj, mund keqas
    white waters ['hwait /'wait 'wotë:(r)s] n. pragje, ujëra të shkumëzuara (në lumë)
    whitey ['hwaiti /'waiti] n. amer.keq. i bardhë; të bardhët
    whitish ['hwaitish /'w-] adj. i bardhëllemë
    whiting II ['hwaiting /'w-] n. amer. bojë e bardhë
    * * *
    i bardhë

    English-Albanian dictionary > white

См. также в других словарях:

  • Whiteout — or white out may refer to:*Whiteout (weather) *Correction fluid **Wite Out, a line of correction fluid *Winnipeg White Out, a hockey tradition started by fans of the Winnipeg Jets * Whiteout (2000 film), a Japanese film directed by Setsurou… …   Wikipedia

  • Whiteout — auf dem Ekström Schelfeis, Antarktis Ein Whiteout ist ein meteorologisches Phänomen, das vor allem in Polargebieten und im Hochgebirge auftritt. Als Whiteout wird die Helligkeit beschrieben, die bei schneebedecktem Boden und gedämpftem… …   Deutsch Wikipedia

  • Whiteout — Saltar a navegación, búsqueda La masa de tierra más aislada del planeta. 90° latitud sur, cero longitud este. Diez millones de kilómetros cuadrados de hielo. Seis meses de oscuridad. Las temperaturas llegan a 50 grados bajo cero. Los vientos… …   Wikipedia Español

  • whiteout — [hwīt′out΄, wīt′out΄] n. Meteorol. an optical phenomenon, usually in polar regions, in which the snow covered ground blends into a uniformly white sky, greatly reducing the visibility of shadows, clouds, the horizon, etc. and one s sense of… …   English World dictionary

  • Whiteout —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Whiteout est l’appellation anglophone du phénomène climatique de blanc dehors. Plusieurs œuvres portent ce titre : Sommaire 1 Littérature et bande dessinée …   Wikipédia en Français

  • whiteout — UK [ˈwaɪtaʊt] / US [ˈwaɪtˌaʊt] / US [ˈhwaɪtˌaʊt] noun [countable] Word forms whiteout : singular whiteout plural whiteouts a situation in which there is so much snow and low cloud that you cannot see clearly …   English dictionary

  • whiteout — /hwuyt owt , wuyt /, n. 1. Meteorol. a. a condition, found in polar regions, in which uniform illumination from snow on the ground and from a low cloud layer makes features of the landscape indistinguishable. b. a condition of heavily falling or… …   Universalium

  • whiteout — orientacijos praradimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Orientacijos pagal horizontą praradimas dėl saulės atspindžio nuo sniego ar debesų. atitikmenys: angl. whiteout pranc. voile blanc …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Whiteout (Oni Press) — Whiteout is a black and white limited series created by writer Greg Rucka and artist Steve Lieber. It was originally released in four issues during 1998, by Oni Press and then collected into a trade paperback. OverviewThe story follows Carrie… …   Wikipedia

  • Whiteout (band) — Whiteout, a short lived UK rock group from Greenock in Scotland who were most famous for their hit Jackie s Racing . The band, comprising Andrew Caldwell (vocals), Paul Carroll (bass), Eric Lindsay (guitar) and Stuart Smith (drums) took their… …   Wikipedia

  • Whiteout (comics) — Whiteout, in comics, may refer to:* Whiteout (Marvel Comics), a Marvel Comics character from the Savage Land * Whiteout (Oni Press), a series from Oni Press, written by Greg Rucka * , a sequel also by Greg Rucka * Whyteout, a Marvel Comics… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»