-
1 whingeing
-
2 whingeing
1 noun(UNCOUNT) pleurnicherie□ f, plainte□ f -
3 whingeing
whinge·ing[ˈ(h)wɪnʤɪŋ]I. n no pl BRIT, AUS ( pej fam: petty complaining) Gemecker[e] nt pej fam, ÖSTERR a. Geraunz[e] nt pej fam; (griping) Gejammer nt pej famstop your \whingeing! hör mit dem Gejammer auf! pej fam -
4 whingeing
-
5 whingeing
1) Общая лексика: нытьё наряду с недовольством2) Разговорное выражение: скулёж -
6 whingeing
◙ n. בכי, ייבוב; התלוננות, קיטור* * *◙ רוטיק,תוננולתה ;בוביי,יכב◄ -
7 whingeing
['wɪndʒɪŋ] (Brit)1.ADJ [voice] quejumbroso; [person] protestón, quejica *2.N gimoteo m, lloriqueo m -
8 whingeing
n. brit. цимолење, кенкање -
9 whinge
1. 2. nounsee whine 2. 2)* * *[(h)wɪnʤ]I. n usu sing (petty complaint) Gemecker[e] nt pej fam; (griping) Gejammer nt pej fam, SCHWEIZ a. Geklöne nt pej fam, ÖSTERR a. Geraunze nt pej famII. vi BRIT, AUS ( pej fam: complain pettily) meckern pej fam; (whine) jammern, SCHWEIZ a. klönen fam, ÖSTERR a. raunzen fam* * *[wɪndZ] (Brit inf)1. vi(= complain) jammern, meckern (inf); (baby) plärrenwhingeing Pom (Austral) — ewig meckernder Engländer (inf), ewig meckernde Engländerin (inf)
2. nto have a whinge — meckern (inf), jammern
* * ** * *1. 2. noun -
10 whinge
geindre□, pleurnicher□ ;∎ he's always whingeing about something il est toujours à pleurnicher à propos de quelque chose;∎ don't come whingeing to me about your problems ne venez pas vous plaindre à moi de vos problèmes2 nounplainte□ f, pleurnicherie□ f;∎ to have a whinge about sth se plaindre (à propos) de qch□ -
11 whinge
tr[wɪnʤ]hwɪndʒ, wɪndʒintransitive verb whinges, whingeing, whinged (BrE colloq & pej)[wɪndʒ]1.N2.VI quejarse3.VT"but I want to go too," he whinged — -pero yo también quiero ir -dijo en tono de queja
* * *[hwɪndʒ, wɪndʒ]intransitive verb whinges, whingeing, whinged (BrE colloq & pej) -
12 whinging
-
13 whinging
-
14 old soldier
Старый солдат. To come the old soldier («прийти, явиться старым солдатом») значит вызывать симпатию, жалость, сострадание, рассказывая историю о том, как жестоко жизнь обошлась с тобой. Эта фраза появилась в те времена, когда раненые солдаты возвращались домой, лишённые всяких финансовых средств к существованию, и им ничего не оставалось делать, как просить милостыню, рассказывая о своих военных подвигах прохожим.Don't come the old soldier with me. I've had quite as difficult a time as you, but I don't go about whingeing all the time. Go out and get a job! — Не старайся разжалобить меня. У меня были такие же трудности, но я не хожу и не ною всё время. Иди и найди работу!
-
15 Pommy
= PommieЭто австралийское и новозеландское слово, означающее англичанина, может употребляться как с оттенком любви, так и с оттенком презрения. Это название неизвестного происхождения. Существует предположение, что оно образовалось в результате сложения двух слов: pomegranate (гранат) и immigrant (иммигрант); первое слово имеет в виду румянец англичан. Менее убедительное объяснение состоит в том, что это слово образовалось от аббревиатуры POME — Prisoner of Mother England (заключённый матери-Англии) и относилось к английским заключённым, высланным в Австралию. Могут употребляться следующие варианты: Pommy bastard (сукин сын) и Whingeing Pom (хныкающий, скулящий), последнее выражение указывает на привычку англичан часто хныкать и жаловаться. Впервые это слово стало известно во время Первой мировой войны.My Australian friends refer to me as the Pom, but I don't really mind. I call them Ozzies/Aussies. — Мои австралийские друзья называют меня
the Pom, но я не возражаю. Я же называю их Оззи (прозвище австралийцев).
См. также в других словарях:
whingeing — n. act of whinging, whining … English contemporary dictionary
whingeing — whingeˈing adjective and noun • • • Main Entry: ↑whinge … Useful english dictionary
Whingeing Pom — (derogatory) English person thought to be always criticising and complaining about life in Australia … Dictionary of Australian slang
whingeing pom — Australian Slang (derogatory) English person thought to be always criticising and complaining about life in Australia … English dialects glossary
whingeing Pom — /ˌwɪndʒɪŋ ˈpɒm/ (say .winjing pom) noun Colloquial (derogatory) a British immigrant, thought to be always criticising and complaining about life in Australia …
whinge — [[t](h)wɪ̱nʤ[/t]] whinges, whingeing, whinging (present participle), whinged VERB (disapproval) If you say that someone is whingeing, you mean that they are complaining in an annoying way about something unimportant. [BRIT, INFORMAL] [V about n/… … English dictionary
List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English … Wikipedia
D'You Know What I Mean? — This article is about a 1996 song by the band Oasis. For the 1971 song by Lee Michaels, see Do You Know What I Mean. D You Know What I Mean? Single by Oasis … Wikipedia
Charlie Bird — Bird in 2007 Born Charles Brown Bird[1] 9 September 1949 (1949 09 09) (age 62) … Wikipedia
Nathan Hindmarsh — Hindmarsh playing for Parramatta in 2008 Personal information Full name Nathan William Hindmar … Wikipedia
whinge — [wındʒ] v present participle whingeing or whinging [i]BrE to keep complaining in an annoying way whinge about ▪ Stop whingeing about the situation and accept it. >whinge n ▪ His tale is one long whinge about his own suffering. &G … Dictionary of contemporary English
