-
1 wherefore
{'wεəfɔ:}
I. 1. inter защо? по каква причина? с каква цел? за какво
2. rel за/поради което
II. n причина
he wanted to know the whys and (the) WHEREFOREs той искаше да знае причините/защо* * *{'wЁъfъ:} adv 1. inter защо? по каква причина? с каква цел?(2) {'wЁъfъ:} n причина; he wanted to know the whys and (th* * *adv защо?; поради което;wherefore; adv 1. inter защо? по каква причина? с каква цел? за какво? 2. rel за/поради* * *1. he wanted to know the whys and (the) wherefores той искаше да знае причините/защо 2. i. inter защо? по каква причина? с каква цел? за какво 3. ii. n причина 4. rel за/поради което* * *wherefore[´wɛə¸fɔ:] I. adv inter поет. защо? по каква причина? за какво? \wherefore comes he? защо идва той; II. n причина. -
2 how
{hau}
I. 1. как (по какъв начин), както
to know/learn HOW to do something знам/научавам се да правя нещо
do it HOW you can направи го, както можеш
2. как (по каква причина), защо
HOW so? HOW's that? e? как/защо така? HOW is it that как така, защо, как се случи, че
HOW now? ост. какво има? какво значи това? HOW are you? как сте? HOW do you do? добър ден/вечер и пр. (поздрав, и при запознаване)
3. колко (зa степен и брой), как, колко (във възклицания)
HOW many колко (на брой)
HOW much koлko (за количество)
HOW much? колко струва (това)? HOW long/wide, etc. колко дълъг/широк и пр.
HOW I wish I could де да можех, колко бих искал да мога
4. колко, как, на каква цена
HOW is the dollar today? как върви/е курсът на долара днес? and HOW sl. и още как
shout all you know HOW викай, колкото ти глас държи
HOW about going there? какво ще кажете да отидем там, да бяхме отишли там? HOW about it? какво ще кажеш? Съгласен ли си? HOW much? какво? (когато не сме чули)
II. cj как, че
he told me HOW he had heard about it каза ми как/че e чул за това
HOW that ост. какво че
III. n начин
the HOWs and whys of it как и защо/по какъв начин и по какви причини стана това
the HOW, the when and the wherefore как, кога и защо, всички подробности* * *{hau} adv 1. как (по какьв начин); както; to know/learn how to do s(2) {hau} cj как, че; he told me how he had heard about it каза ми {3} {hau} n начин; the hows and whys of it как и защо/по какъв начи* * *хълм; как; колко;* * *1. do it how you can направи го, както можеш 2. he told me how he had heard about it каза ми как/че e чул за това 3. how about going there? какво ще кажете да отидем там, да бяхме отишли там? how about it? какво ще кажеш? Съгласен ли си? how much? какво? (когато не сме чули) 4. how i wish i could де да можех, колко бих искал да мога 5. how is the dollar today? как върви/е курсът на долара днес? and how sl. и още как 6. how many колко (на брой) 7. how much koлko (за количество) 8. how much? колко струва (това)? how long/wide, etc. колко дълъг/широк и пр 9. how now? ост. какво има? какво значи това? how are you? как сте? how do you do? добър ден/вечер и пр. (поздрав, и при запознаване) 10. how so? how's that? e? как/защо така? how is it that как така, защо, как се случи, че 11. how that ост. какво че 12. i. как (по какъв начин), както 13. ii. cj как, че 14. iii. n начин 15. shout all you know how викай, колкото ти глас държи 16. the how, the when and the wherefore как, кога и защо, всички подробности 17. the hows and whys of it как и защо/по какъв начин и по какви причини стана това 18. to know/learn how to do something знам/научавам се да правя нещо 19. как (по каква причина), защо 20. колко (зa степен и брой), как, колко (във възклицания) 21. колко, как, на каква цена* * *how [hau] I. adv 1. как, по какъв начин; \how do you like your tea? как обичате чая? как ви се вижда (харесва ли ви) чаят? \how about that? как ти се струва? какво ще кажеш? \how now? е? какво има? \how so? как така? как може? \how come? как така? \how's that? как така? вътре ли беше или не? (при игра на крикет); \how is it that как така, защо, как се случи, че; \how do you mean? какво искаш да кажеш? \how do you do[´haudju´du:], разг. \how d'ye do добър ден, какво правите? and \how и още как; 2. колко, как, на каква цена; \how is the dollar today? каква е стойността (какъв е курсът) на долара днес? 3. колко (за степен и брой); \how many колко (на брой); \how much колко (за количество); \how big (heavy etc.) колко голям (тежък и пр.); \how old are you? на колко си години? \how I wish I could колко (как) бих искал да можех; • here's \how! за твое здраве! \how much sl какво? (когато не сме чули нещо); II. conj как, че; ост. \how that какво че; III. n начин, способ; метод; прен. път; the \hows and the whys of it как и защо стана това, по какъв начин и по какви причини; that's about the \how of it разг. горе-долу тъй стана; the \how, the when and the wherefore разг. как, кога и защо; всички подробности.
См. также в других словарях:
wherefore — [hwer′fôr′, wer′fôr′] adv. [ME hwarfore: see WHERE & FOR1] Archaic for what reason or purpose? why? [wherefore are you angry?] conj. Archaic 1. for which [the reason wherefore we have met] 2. on account of which; b … English World dictionary
Wherefore — Where fore, adv. & conj. [Where + for.] [1913 Webster] 1. For which reason; so; used relatively. [1913 Webster] Wherefore by their fruits ye shall know them. Matt. vii. 20. [1913 Webster] 2. For what reason; why; used interrogatively. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
wherefore — index consequently, reason (basis) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 wherefore … Law dictionary
Wherefore — Where fore, n. the reason why. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wherefore — c.1200, hwarfore, from WHERE (Cf. where) + FOR (Cf. for). Cf. Du. waarvoor, O.N. hvar fyrir, Swed. varfor … Etymology dictionary
wherefore — archaic ► ADVERB ▪ for what reason? ► ADVERB & CONJUNCTION ▪ as a result of which … English terms dictionary
wherefore — 1. adverb /ˈweə(r)ˌfɔː(r),ˈʍeə(r)ˌfɔː(r)/ a) Why, for what reason, because of what. Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power? b) Therefore. Romeo, O Romeo. Wherefore art thou, Romeo? 2 … Wiktionary
wherefore — I (Roget s IV) modif. Syn. why?, for what?, for which reason?, therefore, so, accordingly, thereupon. II (Roget s Thesaurus II) noun 1. That which provides a reason or justification: call, cause, ground (often used in plural), justification,… … English dictionary for students
wherefore — adverb, conjunction old use 1 used to ask why something has happened: Wherefore comest thou? 2 for that reason: Skills are the art of doing, wherefore they must be taught by practical example. see also: whys and wherefores why 3 … Longman dictionary of contemporary English
wherefore — See: WHY AND WHEREFORE … Dictionary of American idioms
wherefore — See: WHY AND WHEREFORE … Dictionary of American idioms
