-
1 what the hell?
Большой англо-русский и русско-английский словарь > what the hell?
-
2 what the hell
what the hell? а) какого черта? б) ну и что?, подумаешь! -
3 what the hell!
what the hell!que diabo! -
4 what the hell
interj infmlBut what the hell! Everybody does it — Ну и что, блин! Все этим занимаются
What the hell! I'm going to get into trouble anyway — Ну и пусть, блин. Мне все равно влетит
What the hell! I'll just go ahead and write a letter even though I am swamped with work — Какого черта! Несмотря на то, что у меня полно работы, я все равно сяду и напишу письмо
The new dictionary of modern spoken language > what the hell
-
5 What the hell!
Что, черт возьми! междометие:Какого черта! (what the Hell!, What the devil!, What the blazes!, Dickens!) -
6 what the hell
[wot, wat dhë hell] gj.fol. punë e madhe!, në dreq letë shkojë!, çfarë dreqin, e kush po pyet! (përdoret për të shprehur befasi ose zemërim) ( also what the heck) -
7 What the hell
Сленг: какая разница?, что толку?, какого чёрта? -
8 What the hell?
Сленг: какая разница?, что толку?, какого чёрта? -
9 what the hell
Сленг: какая разница?, что толку?, какого чёрта? -
10 what the hell!
-
11 what the hell?
Сленг: какая разница?, что толку?, какого чёрта? -
12 what the hell
Rude: WTH -
13 what the hell
<05> какого чертаАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > what the hell
-
14 what the hell
идиом. фраз. межд.какого чёрта!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > what the hell
-
15 What the hell!
фраз. Какого черта!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > What the hell!
-
16 what the hell?
какого черта?ну и что?, подумаешь!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > what the hell?
-
17 what the hell
"מה לעזאזל?", "מה לכל הרוחות?" (ביטוי של הפתעה או חוסר סבלנות)* * *◙ (תונלבס רסוח וא העתפה לש יוטיב) "?תוחורה לכל המ","?לזאזעל המ"◄ -
18 what the hell
gerangan apa -
19 what the hell
"wat in hemelsnaam?", "wat voor de donder?" (uitdrukking van verwondering of ongeduld) -
20 what the hell
• helkkari• mitä pirua
См. также в других словарях:
What the Hell — Avril Lavigne Veröffentlichung 11. Januar 2011 Länge 3:39 Genre(s) Pop Rock Autor(en) Avril Lavigne … Deutsch Wikipedia
What the Hell — «What the Hell» Сингл Аврил Лавин из альбома … Википедия
What the Hell — Single par Avril Lavigne extrait de l’album Goodbye Lullaby Face B Alice Sortie 10 janvier 2011 Durée 3:39 Genre … Wikipédia en Français
What the Hell — «What the Hell» Sencillo de Avril Lavigne del álbum Goodbye Lullaby Formato CD, descarga digital Grabación 2009 Género(s) Pop rock, pop punk, synthrock … Wikipedia Español
what the hell — [B] why? how? what the heck What the hell is he doing with my diary? Where did he get it? … English idioms
what the hell — phrasal used interjectionally to express a lack of concern about consequences or risks < it might cost him half his estate…but what the hell N. W. Aldrich b1935 > … New Collegiate Dictionary
what the hell — informal something that you say when you suddenly change your plans to show that you will not worry about any problems this might cause. I was going to work this evening, but what the hell let s go to a movie instead … New idioms dictionary
what the hell — spoken used for showing that something does not matter I m supposed to be on a diet, but what the hell! … English dictionary
What the Hell Happened to Me? — Infobox Album | Name = What the Hell Happened to Me? Type = Album Artist = Adam Sandler Released = February 13, 1996 Recorded = Genre = Comedy Length = 74:51 Label = Warner Bros. Producer = Adam Sandler Reviews = * Allmusic rating|3|5 [http://www … Wikipedia
What the Hell Have I — Single infobox Name = What the Hell Have I Artist = Alice in Chains Album = Last Action Hero Soundtrack Released = July 8, 1993 track no = 2 Recorded = 1993 Genre = Hard rock Length = Label = ATCO Producer = Alice in Chains Writer = Jerry… … Wikipedia
What the hell? — Go to What (in) the hell? … Dictionary of American slang and colloquial expressions