-
1 wetterbeständig
milit. (weatherproof) W/P -
2 атмосферостойкий
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > атмосферостойкий
-
3 атмосферностойкий
wetterbeständig; witterungsbeständig; wetterfestРусско-немецкий словарь по водному хозяйству > атмосферностойкий
-
4 погодоустойчивый
wetterbeständig; wetterfest; witterungsbeständigРусско-немецкий словарь по водному хозяйству > погодоустойчивый
-
5 погодостойкий
wetterbeständig, witterungsbeständigРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > погодостойкий
-
6 устойчивый против атмосферных влияний
wetterbeständig adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > устойчивый против атмосферных влияний
-
7 атмосферостойкий
adj1) gener. wetterfest, witterungsbeständig, klimabeständig, klimafest2) eng. wetterresistent3) electr. wetterbeständig, wettergeschützt, wettersicher4) oil. luftbeständig -
8 защищённый от влияния погоды
adjelectr. wetterbeständig, wetterfest, wettergeschützt, wettersicherУниверсальный русско-немецкий словарь > защищённый от влияния погоды
-
9 погодостойкий
adj1) gener. wetterfest2) eng. wetterresistent, wettersicher, witterungsbeständig3) construct. wetterbeständig4) wood. klimabeständig -
10 погодоустойчивый
-
11 стойкий к атмосферным влияниям
Универсальный русско-немецкий словарь > стойкий к атмосферным влияниям
-
12 стойкий к атмосферным воздействиям
adj1) gener. witterungsbeständig2) electr. wetterbeständig, wetterfest, wettergeschützt, wettersicherУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкий к атмосферным воздействиям
-
13 стойкий к светопогоде
adjtextile. wetterbeständig, wetterecht, wetterfestУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкий к светопогоде
-
14 стойкий против атмосферного воздействия
adjmining. wetterbeständig, wetterfestУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкий против атмосферного воздействия
-
15 устойчивый к воздействию атмосферных условий
adjpolygr. wetterbeständigУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивый к воздействию атмосферных условий
-
16 устойчивый против атмосферных воздействий
Универсальный русско-немецкий словарь > устойчивый против атмосферных воздействий
-
17 устойчивый против выветривания
adjroad.wrk. wetterbeständigУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивый против выветривания
-
18 устойчивый
1. beständig; stabil;2. widerstandsfähig;устойчивый на продольный изгиб — knickfest; knickfrei;
устойчивый против воздействия морской воды — seewasserbeständig; seewasserfest;
устойчивый против давления воды — wasserdruckfest;
-
19 атмосферостойкий
атмосферостойкий klimabeständig; klimafest; luftbeständig; wetterbeständig; wetterfest; wettersicher; witterungsbeständigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферостойкий
-
20 погодоустойчивый
погодоустойчивый wetterbeständig; wetterfest; witterungsbeständigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погодоустойчивый
См. также в других словарях:
wetterbeständig — Adj. (Oberstufe) widerstandsfähig gegen Einwirkungen des Wetters Synonym: wetterfest Beispiel: Dieses Material ist wetterbeständig und frostsicher und gewährleistet die notwendige Spannkraft. Kollokation: eine wetterbeständige Schutzschicht … Extremes Deutsch
wetterbeständig — wetterfest; wetterhart * * * wẹt|ter|be|stän|dig 〈Adj.〉 beständig, unempfindlich gegen Einwirkungen des Wetters ● wetterbeständiges Material; wetterbeständiger Stoff * * * wẹt|ter|be|stän|dig <Adj.>: wetterfest. Dazu:… … Universal-Lexikon
wetterbeständig — wẹt·ter·be·stän·dig Adj; nicht adv; <ein Anstrich, ein Material> so, dass sie durch das Wetter nicht beschädigt werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
wetterbeständig — wẹt|ter|be|stän|dig … Die deutsche Rechtschreibung
wetterhart — wetterbeständig; wetterfest * * * wẹt|ter|hart <Adj.> (selten): a) gegen raues Wetter, Kälte abgehärtet: e Seeleute; b) vom ständigen Aufenthalt im Freien geprägt: e Gesichtszüge … Universal-Lexikon
Holzspanwerkstoff — Grobspanplatte Holzspanwerkstoffe oder auch Spanplatten im weiteren Sinne sind Holzwerkstoffe, die aus Holzspänen und einem Kunstharzleim mittels Wärme und Druck hergestellt werden. Spanplatten sind die weltweit am meisten genutzte Art der… … Deutsch Wikipedia
Pressspanplatte — Pressspan (Makroaufnahme) Holzspanwerkstoffe oder auch Spanplatten sind Holzwerkstoffe, die aus Holzspänen und einem Kunstharzleim mittels Wärme und Druck hergestellt werden. Spanplatten sind auch heute noch weltweit die dominierende Art von… … Deutsch Wikipedia
Spanwerkstoffe — Pressspan (Makroaufnahme) Holzspanwerkstoffe oder auch Spanplatten sind Holzwerkstoffe, die aus Holzspänen und einem Kunstharzleim mittels Wärme und Druck hergestellt werden. Spanplatten sind auch heute noch weltweit die dominierende Art von… … Deutsch Wikipedia
Kalkstein — Kalkstein, Kalk schlechthin, nennt man ein körniges, dichtes, oolithisches oder erdiges Gestein, das wesentlich aus kristallinem Kalkspat von verschiedener Korngröße besteht. In vollständig reinem Zustand ist das Gestein selten; in der Regel sind … Lexikon der gesamten Technik
Furniersperrholz — Furniersperrholz, ein spezielles Sperrholz, dessen Lagen aus mindestens drei kreuzweise, meist im Winkel von 90º zueinander, parallel zur Plattenebene angeordneten Furnieren bestehen. Nach der Verwendung wird Furniersperrholz eingeteilt in… … Universal-Lexikon
Albert-Richter-Radstadion — Radstadion Köln Gedenktafel für Albert Richter am Radstadion Köln. Entwurf: John Bachem … Deutsch Wikipedia