-
21 (he looks as if) butter wouldn't melt in his mouth
hij lijkt de onschuld zelve, hij lijkt van de prins geen kwaad te wetenEnglish-Dutch dictionary > (he looks as if) butter wouldn't melt in his mouth
-
22 (know) where the shoe pinches
-
23 (the) Lord only knows
dat mag God weten, God weet -
24 Adam
n. Adam (stamvader; eigen naam)[ ædəm]♦voorbeelden: -
25 God (alone) knows where I left my wallet!
God (alone) knows where I left my wallet!God weet/mag weten waar ik mijn portefeuille heb gelaten!English-Dutch dictionary > God (alone) knows where I left my wallet!
-
26 Heaven only knows!
Heaven only knows!dat mag de hemel weten! -
27 I managed to carry it off
-
28 I might have known
-
29 against one's better judgment
against one's better judgment -
30 as far as we can tell
-
31 ascertain
v. vergewissen; uitzoeken; verhelderen[ æsəteen]1 vaststellen ⇒ bepalen; te weten komen, ontdekken -
32 be at a loss (what to do)
be at a loss (what to do) -
33 be clear about/as to/on something
be clear about/as to/on somethingiets zeker weten, iets vast in zijn hoofd/voor ogen hebbenEnglish-Dutch dictionary > be clear about/as to/on something
-
34 be great on
be great on -
35 be in a dither
be in a dithervan streek zijn, niet weten wat te doen -
36 be on to someone
be on to someoneeven/eens praten met iemand; weten wat voor vlees men in de kuip heeft -
37 be on
7 op het programma staan ⇒ gegeven/vertoond/opgevoerd worden, op de radio/tv zijn♦voorbeelden:the match is on • de wedstrijd is bezigthe water's on again • er is weer waterbe on with something new • met iets nieuws bezig zijn2 ‘I want to put five pounds on Little Red Riding Hood’ ‘Right, Sir, you are on’ • ‘Ik wil vijf pond zetten op Roodkapje’ ‘Voor mekaar/u staat genoteerd, meneer’ 〈bij weddenschap; eigenlijk ‘u doet mee’〉it was well on into the night • het was al diep in de nacht5 that's not on! • dat doe je niet!7 what's on at the Plaza tonight? • wat draait er vanavond in de Plaza?¶ 〈 informeel〉 be on about something • 〈 algemeen〉 het hebben over iets; 〈 pejoratief〉 altijd maar zeuren over iets〈 informeel〉 be on at/to someone • iemand aan z'n kop/hoofd zeuren〈 informeel〉 be on to someone • even/eens praten met iemand; weten wat voor vlees men in de kuip heeft〈 informeel〉 be on to something • iets in de gaten/de smiezen hebbenII 〈werkwoord + voorzetsel〉♦voorbeelden: -
38 be refractory to
be refractory to -
39 be sensible that
-
40 be squirming with embarrassment
be squirming with embarrassment
См. также в других словарях:
Weten — Man ward nich eher wêten (witzig, klug), ehr man is half verslêten. – Richey, 338. Verstand kommt nicht vor den Jahren … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
WETEN — Akademie van Wetenschappen, Proceedings (informationswissenschaftl. Veoeffentlichungen) … Acronyms
WETEN — Akademie van Wetenschappen, Proceedings (informationswissenschaftl. Veröffentlichungen) … Acronyms von A bis Z
weten — Hamburg • bei sich haben, dulden • tadeln • wissen, das Wissen … Plattdeutsch-Hochdeutsch
Weten — Hamburg • Weizen … Plattdeutsch-Hochdeutsch
weten — sabi … Woordenlijst Sranan
KONINKLIJKE NEDERLANDSE AKADEMIE VAN WETEN SCHAPPEN — (KNAW; ROYAL NETHERLANDS ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES) Institution founded in 1808 by King Louis Napoleon. Its statutory purpose is to promote the natural sciences (section Natuurkunde) and the humanities (section Let terkunde). Only a limited … Historical Dictionary of the Netherlands
Wissen — 1. A Niada woas, wou n da Schuig druckt. (Steiermark.) – Firmenich, II, 765, 21. Ein jeder weiss, wo ihn der Schuh drückt. 2. Ach gott, wie gerne ich wissen wolt, wem ich auf erden vertrawen solt. Wenn einer zu mir spricht: Gott grüsse dich! so… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Leute — 1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig1. – Sutermeister, 143; Tobler, 371. In Appenzell: Von den reichen Leuten bekommt man nicht leere Hände. (Tobler.) 2. Albern Leut dienen nicht in die Welt. – Petri, II, 4. 3. Alberne Lüe sind ock Lüe. (Hannover … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rijksuniversiteit Groningen — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität Groningen Motto Werken aan de grenzen van het weten an den Grenzen des bekannten Wissens arbeiten … Deutsch Wikipedia
Theo Maassen — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Doodsbedreiging NL 28 07.08.2004 … Deutsch Wikipedia