-
101 polskość
polskość [pɔlskɔɕʨ̑] fPolentum nt, polnische Wesensart f -
102 styl
1) t. sztuka Stil m2) ( sposób zachowania)\styl bycia Benehmen nt, Wesensart f\styl życia Lebensstil mto [nie] w jej \stylu das ist [nicht] ihr Stil, das entspricht nicht ihrer Artw wielkim \stylu ( przen) im großen Stil3) sport\styl wolny Freistil m -
103 usposobienie
usposobienie [uspɔsɔbjɛɲɛ] nt -
104 Nachgiebigkeit
( Wesensart) ustępliwość f -
105 Natur
2) ( Wesensart)von \Natur aus z naturydas liegt in seiner \Natur to leży w jego naturzejdm zur zweiten \Natur werden stać się czyjąś drugą naturą3) ihre Haarfarbe ist \Natur ma naturalny kolor włosów -
106 List
-
107 Art
Art f <Art; Arten> ( Weise) způsob m; (Benehmen) způsoby m/pl; ( Wesensart) povaha f, ráz m; ( Sorte) druh m (a BIOL);auf diese Art (und Weise) tímto způsobem;nach Art des Hauses GASTR podle mistra kuchaře;aus der Art schlagen zvrhat <- hnout> se;das ist nicht ihre Art to jí není podobné -
108 Temperament
Tempera'ment n <Temperament(e)s; Temperamente> ( Wesensart) povaha f, temperament m; (Schwung) temperament m -
109 натура
f Natur (по Д von; с Р nach D), Wesen n, Wesensart, Charakter m; Modell n; в натуре, натурой in natura od. (Т) Naturalien -
110 натура
f Natur (по Д von; с Р nach D), Wesen n, Wesensart, Charakter m; Modell n; в натуре, натурой in natura od. (Т) Naturalien -
111 Frohnatur
fcheerful personf[Wesensart]blithe spirit
См. также в других словарях:
Wesensart — ↑Charakter, ↑Natur, ↑Naturell, ↑Temperament … Das große Fremdwörterbuch
Wesensart — Naturell; Charakter; Gemütsart; Eigenart; Temperament; Gemüt; Veranlagung * * * We|sens|art 〈f. 20; unz.〉 Art u. Weise eines Wesens, Natur, Charakter ● sie ist von heiterer Wesensart * * * We|sens|art, die … Universal-Lexikon
Wesensart — Art, Charakter, Couleur, Eigenart, Eigenheit, Gemütsart, Natur, Persönlichkeit, Temperament, Typ, Veranlagung, Wesen; (bildungsspr.): Disposition, Individualität, Mentalität, Naturell, Typus. * * * Wesensart,die:Natur·Naturell·Charakter·Wesen·Sinn… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wesensart — We|sens|art … Die deutsche Rechtschreibung
gleicher Wesensart sein — vom gleichen Schlag sein (umgangssprachlich); gleiche Herkunft haben; gleichartige Charaktereigenschaften besitzen … Universal-Lexikon
Naturell — Wesensart; Charakter; Gemütsart; Eigenart; Temperament; Gemüt; Veranlagung; Sinnesart; Gemütsanlage; Wesen; Anlage * * * Na|tu|rell [natu rɛl] … Universal-Lexikon
Gemütsart — Wesensart; Naturell; Charakter; Eigenart; Temperament; Gemüt; Veranlagung; Sinnesart; Gemütsanlage * * * Ge|müts|art 〈f. 20〉 bestimmte Art Gemüt, Wesen ● von heiterer Gemütsart sein * * * … Universal-Lexikon
Gemüt — Wesensart; Naturell; Charakter; Gemütsart; Eigenart; Temperament; Veranlagung; Sinnesart; Gemütsanlage; Innenleben; Seele * * * Ge|müt [gə my:t] … Universal-Lexikon
Frohnatur — Optimist * * * Froh|na|tur 〈f. 20〉 1. frohe, heitere, muntere Wesensart 2. jmd., der eine frohe, heitere Wesensart besitzt ● das Kind ist eine Frohnatur * * * Froh|na|tur, die: a) <o. Pl.> frohe, heitere Wesensart: ganz besonders liebe ich… … Universal-Lexikon
Negative Theologie — Die negative Theologie (griechisch theología apophatikḗ, lateinisch theologia negativa) ist ein aus dem Platonismus stammendes Verfahren bei Aussagen über Gott bzw. über das Eine als erstes Prinzip der Metaphysik. Dabei wird das Denken und Reden… … Deutsch Wikipedia
Temperament — Beschwingtheit; Vitalität; Schwung; Kraft; Lebenskraft; Wesensart; Naturell; Charakter; Gemütsart; Eigenart; Gemüt; Veranlagung; … Universal-Lexikon