-
1 работа
-
2 работа
-
3 безработный
werk(e)loos ; werkloze -
4 будничный
werk-, daags-, alledaags -
5 деятельность
werk, werkzaamheid, activiteit -
6 занятие
werk, bezigheid -
7 станок
werk(tuig)bank, gereedschapsmachine, freesbank, draaibank, weefstoel, drukpers -
8 бастовать
vgener. staken, het werk neerleggen, het werk staken -
9 прекращать работу
vgener. het werk neerleggen, het werk stakenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > прекращать работу
-
10 будний
doordeweeks, werk- -
11 вещь
ding, voorwerp ; goederen, kleren, spullen, bagage ; stuk, werk -
12 дело
zaak, aangelegenheid ; werk, bezigheid ; daad, handeling ; dossier, akte -
13 поступать
handelen, te werk gaan ; omgaan (met), iem. behandelen ; toetreden, lid worden ; binnenkomen -
14 поступить
handelen, te werk gaan ; omgaan (met), iem. behandelen ; toetreden, lid worden ; binnenkomen -
15 прогуливать
het werk verzuimen, spijbelen -
16 прогулять
het werk verzuimen, spijbelen -
17 произведение
voortbrengsel, produkt, werk -
18 работа
arbeid, werk -
19 рабочий
arbeider, werkman ; arbeiders- ; werk-, arbeids- -
20 создание
scheppen, stichten, oprichting ; schepping, werk, creatie ; wezen, schepsel
См. также в других словарях:
Werk — Werk: Das altgerm. Substantiv mhd. werc, ahd. werc‹h›, niederl. werk, engl. work, schwed. verk ist – wie das unter ↑ wirken behandelte Verb – verwandt mit griech. érgon »Arbeit, Werk« (↑ Energie) und armen. gorc »Arbeit«, weiterhin wahrscheinlich … Das Herkunftswörterbuch
-werk — [vɛrk], das; [e]s <Suffixoid>: bezeichnet eine Gesamtheit von Sachen in Bezug auf das im Basiswort Genannte, mehrere entsprechend zusammengehörende oder gleichartige Dinge: Astwerk; Blattwerk; Blätterwerk; Buschwerk; Fahrwerk; Gesetzeswerk; … Universal-Lexikon
Werk — Sn std. (8. Jh.), mhd. werc(h), ahd. wer(a)h, werc, as. werk Stammwort. Aus g. * werka n. Werk, Arbeit , auch in anord. verk, ae. weorc. Das zugehörige Verb und die Etymologie s. unter wirken; das Substantiv hat eine Entsprechung in gr. érgon,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Werk — Werk, n., Werke Werke, v. See {Work}. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Werk — nannte Clausius die in Wärmeeinheiten (Bd. 5, S. 301) gemessene mechanische Arbeit (Bd. 1, S. 267), wonach Werk = mechanische Arbeit in Meterkilogramm, dividiert durch das mechanische Wärmeäquivalent W = 424 mkg. Literatur: Clausius, Abhandlungen … Lexikon der gesamten Technik
Werk- — • Werk / Werks Zusammensetzungen mit dem ersten Bestandteil Werk im Sinne von »Fabrik« sind meist mit oder ohne Fugen s gebräuchlich, z. B. Werkanlage/Werksanlage, Werkkindergarten/Werkskindergarten. In Österreich werden überwiegend die Formen… … Die deutsche Rechtschreibung
Werk — Werk, 1) Etwas, was durch physische od. geistige Kräfte hervorgebracht ist; s. Opus 1); insbes. Kunstwerke, welche sich wieder theilen in W e der Kunst im engern Sinne des Wortes, als Gemälde, Bildsäulen, u. literarische (schriftliche,… … Pierer's Universal-Lexikon
-werk — das; (e)s; nur Sg, begrenzt produktiv; 1 alle Teile einer Gesamtheit; Astwerk <eines Baumes>, Balkenwerk <eines Gebäudes>, Blattwerk <eines Baumes>, Gitterwerk <einer Brücke>, Regelwerk <einer Grammatik> 2 verwendet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Werk — ↑Œuvre, ↑Opus … Das große Fremdwörterbuch
Werk — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Tat • Handlung • Akt • Arbeit Bsp.: • Das war die Tat eines Narren. • … Deutsch Wörterbuch
werk — werk(e obs. ff. wark n.1 and v., work … Useful english dictionary