-
21 bange
bange♦voorbeelden:1 mir wurde bange (zumute, zu Mute) • ik werd bang, ongerustihr war bange nach ihm • in angstige zorg en spanning verlangde zij naar hemmir ist bange um ihn • ik maak me ongerust over hemmir war bange ums Herz • de schrik sloeg me om het hart -
22 befehlen
befehlen♦voorbeelden:2 er wurde zu seinem Vorgesetzten befohlen • hij werd bij zijn chef geroepen, ontboden -
23 da kriegte ich zu viel
-
24 das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fort
das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fortWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fort
-
25 das Haus hat zwei Bomben abgekriegt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Haus hat zwei Bomben abgekriegt
-
26 das trieb ihm den Zorn ins Gesicht
das trieb ihm den Zorn ins GesichtWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das trieb ihm den Zorn ins Gesicht
-
27 das wurde ihm zum Verhängnis
das wurde ihm zum VerhängnisWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das wurde ihm zum Verhängnis
-
28 der Boden wurde ihm zu heiß
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Boden wurde ihm zu heiß
-
29 der Flugverkehr wurde zeitweise eingestellt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Flugverkehr wurde zeitweise eingestellt
-
30 der Koller packte sie
-
31 der Mann wurde zertrampelt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Mann wurde zertrampelt
-
32 der Wagen wurde geschüttelt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Wagen wurde geschüttelt
-
33 die Ehe wurde getrennt
-
34 die Einbrecherbande platzte
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Einbrecherbande platzte
-
35 die Fachmesse wurde zahlreich besucht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Fachmesse wurde zahlreich besucht
-
36 die Straße wurde zur Benutzung freigegeben
die Straße wurde zur Benutzung freigegebenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Straße wurde zur Benutzung freigegeben
-
37 die angedrohten Maßnahmen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die angedrohten Maßnahmen
-
38 diese Arbeit machte viel Dreck
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > diese Arbeit machte viel Dreck
-
39 dumm
〈 dümmer, (am) dümmst(en)〉4 onaangenaam ⇒ naar, pijnlijk♦voorbeelden:1 immer wieder einen Dummen finden • steeds weer iemand vinden, die erin traptdumm geboren, nichts dazugelernt • hopeloos domder Dumme sein • de klos zijndu willst mich wohl für dumm verkaufen • je denkt zeker dat ik achterlijk bendümmer, als die Polizei erlaubt • te dom om voor de duivel te dansensich dumm und dämlich suchen • zich suf zoeken〈 spreekwoord〉 die dümmsten Bauern haben die größten Kartoffeln • het domste hoofd krijgt het beste kussenein dummes Gesicht machen • heel onnozel kijkendummes Zeug reden • onzin verkopensich dumm stellen • zich van den domme houdendas hätte dumm ausgehen können • dat had vervelend kunnen aflopener ist mir dumm gekommen • hij is brutaal tegen mij gewordenschließlich wurde es mir zu dumm • ten slotte werd het me al te bont, te bar -
40 dunkel
dunkel3 zwaar (van toon) ⇒ donker, laag♦voorbeelden:〈 spreekwoord〉 im Dunkeln ist gut munkeln • in het duister is het goed vrijen, smoezenim Dunkeln tappen • in het duister tasten
См. также в других словарях:
Werd — Werd, 1) (Wörth), Donauinsel bei dem Strudel dieses Flusses im Bezirk Grein des Mühlkreises in Österreich ob der Enns, mit den Ruinen des uralten Werdschlosses; 2) (Werde), vormalige Grafschaft im Elsaß, so v.w. Wörd 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Werd — Wêrd, eine Insel, S. Werder … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Werd — Sm Werder … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
werd — obs. form of weird n., word, world … Useful english dictionary
Werd — Die Bezeichnung Werd bzw. Wert oder auch Werth geht auf das mittelhochdeutsche Wort für Insel zurück und bezeichnet heute folgende Orte: in Deutschland eine Gemeinde im sächsischen Vogtlandkreis, siehe Werda eine Große Kreisstadt im sächsischen… … Deutsch Wikipedia
Werd AG — Rottenschwil Basisdaten Kanton: Aargau Bezirk: Muri … Deutsch Wikipedia
ǽwerd — adj? religious; noun? regular priest adj perverse, froward, averse; [ǽ law, werd from werdan to corrupt] … Old to modern English dictionary
werd — To offer agreement and congratulations on an outstanding proposition or statment. Damn, fool! I told you he was steppin!, Werd! … Dictionary of american slang
werd — To offer agreement and congratulations on an outstanding proposition or statment. Damn, fool! I told you he was steppin!, Werd! … Dictionary of american slang
WERD (defunct) — WERD was the first radio station owned and programmed by African Americans. The station was established in Atlanta, Georgia in early October 1949. WERD Atlanta was the first radio station owned and operated by African Americans. (WDIA in Memphis… … Wikipedia
Werd ich zum Augenblicke sagen: Verweile doch, du bist so schön! — Die beiden Verszeilen aus Goethes Faust I (Studierzimmer) enthalten die Bedingung, unter der Faust sich Mephisto verschreibt: »Dann magst du mich in Fesseln schlagen,/Dann will ich gern zugrunde gehn!« Im 5. Akt von Faust II (Großer Vorhof des… … Universal-Lexikon
