-
1 окаймленный
-
2 fasste ein
-
3 рантовой
welted -
4 рантовый
welted* * * -
5 рантовой
рантова́я о́бувь — welted footwear
-
6 смачиваемый магнитоуправляемый контакт
смачиваемый магнитоуправляемый контакт
Магнитоуправляемый контакт, рабочая поверхность хотя бы одной контакт-детали которого смочена электропроводящей жидкостью
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смачиваемый магнитоуправляемый контакт
-
7 посмугований
welted; frayed -
8 рантове взуття
-
9 загнутый край
Automobile industry: welted edge -
10 кожа для рантов
Engineering: welt leather, welted leather -
11 на ранту
General subject: welted (об обуви) -
12 рантовая стелька
Footwear industry: welted insole (основная стелька, имеющая губу, к которой прикрепляют затяжную кромку верха и рант) -
13 соединённый встык
Leather: welted -
14 соединённый встык
Leather: welted -
15 фальцевое соединение
1) Engineering: fillister joint (деревянных элементов), fillistered joint (деревянных элементов), hook joint (деревянных элементов), hooked joint (деревянных элементов), rabbet, rebate2) Construction: folded joint, lock joint, seam, seam lock (стальных листов), welted seamУниверсальный русско-английский словарь > фальцевое соединение
-
16 фальцевый шов
1) Engineering: folded seam2) Construction: welted seam -
17 чертополох курчавый
Biology: curled thistle (Carduus crispus), welted thistle (Carduus crispus)Универсальный русско-английский словарь > чертополох курчавый
-
18 randgenäht
-
19 randsyet
adj( om sko) welted. -
20 рант
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Welted — Welt Welt, v. t. [imp. & p. p. {Welted}; p. pr. & vb. n. {Welting}.] To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to welt a boot or a shoe; to welt a sleeve. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
welted — welt n. strip of leather on shoe; bump on skin (from a lash, bite etc.); border of garment, reinforcement of a seam v. whip, flog; sew a border or a reinforcement on a seam; strengthen joint between sole and upper of shoe with piece of leather … English contemporary dictionary
welted — … Useful english dictionary
welted thistle — noun European biennial introduced in North America having flower heads in crowded clusters at ends of branches • Syn: ↑Carduus crispus • Hypernyms: ↑thistle • Member Holonyms: ↑Carduus, ↑genus Carduus * * * noun … Useful english dictionary
welted seam — noun see welt seam … Useful english dictionary
far-welted — … Useful english dictionary
Shoemaking — Shoemaker redirects here. For other uses, see Shoemaker (disambiguation). Woodcut of shoemakers from 1568 … Wikipedia
Another Great Opportunity — Unter Machart versteht man im Schuhbau die Art und Weise der Verbindung von Schuhschaft (Oberteil) und Schuhboden (Sohle). Die Machart ist sehr entscheidend für den Preis, die Haltbarkeit, Reparaturfreundlichkeit und Passformstabilität des Schuhs … Deutsch Wikipedia
Welt — Welt, v. t. [imp. & p. p. {Welted}; p. pr. & vb. n. {Welting}.] To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to welt a boot or a shoe; to welt a sleeve. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Welting — Welt Welt, v. t. [imp. & p. p. {Welted}; p. pr. & vb. n. {Welting}.] To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to welt a boot or a shoe; to welt a sleeve. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
besom pocket — noun Etymology: origin unknown Date: 1966 a pocket with a welted slit opening … New Collegiate Dictionary